Hadith Representative
Rasulullah bersabda: barangsiapa mendaki bukit Al Murar? maka dosanya akan diampuni sebagaimana diampuninya dosa bani Israil
Imam Muslim : 4986حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلَّا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ أَوْ الْمَرَارِ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَعْرَابِيٌّ جَاءَ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ
G’ha dit [Ubaidullah bin Mu’adz Al ‘Anbari] g’ha dit [me pà] g’ha dit [Qurrah bin Khalid] de [Abu Az Zubair] de [Jabir bin ‘Abdullah] che g’ha dit; El Rasulullah l’ha dit; “Chi l’è che va sü la culina de Al Murar? Allora i sò pecad sarann perdonad come i pecad dei Fiœi de Israel eren staits perdonads. Jabir bin Abdolla l’ha dit; “I primi a rampinà sü la culina sun stà i noster cavalier del Bani Khazraj. Dopu, i olter trupp g’han seguì insema.’ Allora el Rasulullah l’ha dit; ‘I tò pecad sarann perdonad, però i pecad del patron del camel ross’. Dopu serem nà al patron del camel ross, disend; 'Dài, dumandà al Messagger de Allah de dumandà el perdun per ti! ' Aparentement el proprietari del camel ross g'ha rispost; “Efetivament, preferirìa truvà indrée el me camel perdü che el to amis, el Profeta Mahomed, che me domandava el perdun”. Jabir l’ha dit; “L’è saltà föra che la persuna l’era drée a cercà el sò camel perdü.” E l’è stà dì a nun [Yahya bin Habib Al Haritsi] g’ha dì [Khalid bin Al Harits] g’ha dì [La Corana] g’ha dì [Abu Az Zubair] de [Jabir bin Abdullah] che g’ha dì; El Rasulullah l’ha dit; “Chi va sü Al Murar o sü la culina de Al Marar? Come ind l'Hadith de Mu'adz domà luu al dixeva cond el lafazh; e s’è descovert che la persuna l’era un beduin che l’era drée a cercà el sò camel perdü”.