Hadith Representative
Rasulullah bersabda: barangsiapa mendaki bukit Al Murar? maka dosanya akan diampuni sebagaimana diampuninya dosa bani Israil
Imam Muslim : 4986حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلَّا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ أَوْ الْمَرَارِ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَعْرَابِيٌّ جَاءَ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ
O n’à dito [’Ubaidullah bin Mu’adz Al ‘Anbari] o n’à dito [o mæ poæ] o n’à dito [o Qurrah bin Khalid] da [Abu Az Zubair] da [Jabir bin Abdullah] o l’à dito; O Rasulullah o l'à dito; — Chi monta in sciâ colliña de Al Murar? Allora i seu pecchi saian perdui comme i pecchi di Figgi d’Israele son stæti perdui. O Jabir bin Abdolla o l'à dito; — I primmi à montâ in sciâ colliña son stæti i nòstri cavaggëi do Bani Khazraj. Dòppo quello, e atre truppe son anæte apreuvo insemme.» Allora o Rasulullah o l'à dito; ‘I to peccati saian perdui, feua che i peccati do propietäio do cammello rosso’. Dòppo quello semmo anæti da-o patron do cammello rosso, dixendo; — Dai, domandâ a-o Messaggê de Allah de domandâte o perdono! ' Apparentemente o propietäio do cammello rosso o l'à respòsto; «De fæto, gh'é ciù cao avei torna o mæ cammello perso che o teu amigo – o Profeta Mahomed – ch'o m'implora o perdono». O Jabir o l'à dito; «S'é descoverto che a persoña a l'ea apreuvo à çercâ o seu cammello perso.» E o l’é stæto dito à niatri [o Yahya bin Habib Al Haritsi] o n’à dito [o Khalid bin Al Harits] o n’à dito [o Qurrah] o n’à dito [Abu Az Zubair] da [Jabir bin ‘Abdullah] o l’à dito; O Rasulullah o l'à dito; — Chi monta in sce Al Murar ò in sciâ colliña de Al Marar? Comme into Hadith de Mu'adz solo o l'à dito co-o lafazh; e s'é descoverto che a persoña a l'ea un beduin ch'o çercava o seu cammello perso'.