Hadith Representative
Rasulullah bersabda: barangsiapa mendaki bukit Al Murar? maka dosanya akan diampuni sebagaimana diampuninya dosa bani Israil
Imam Muslim : 4986حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلَّا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ أَوْ الْمَرَارِ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَعْرَابِيٌّ جَاءَ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ
Ginsugiran kami ['Ubaidullah bin Mu'adz Al 'Anbari] ginsugiran kami [ang akon amay] ginsugiran kami [Qurrah bin Khalid] gikan kay [Abu Az Zubair] gikan kay [Jabir bin 'Abdullah] siling niya; Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiling; 'Sin-o ang nagasaka sa bungyod sang Al Murar? Dayon ang iya mga sala patawaron subong nga ang mga sala sang mga Anak sang Israel ginpatawad. Si Jabir bin Abdullah nagsiling; 'Ang una nga nagsaka sa bungyod amo ang amon mga manugkabayo gikan sa Bani Khazraj. Pagkatapos sadto, ang iban nga mga tropa nagsunod sing tingob.' Dayon si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiling; 'Ang imo mga sala patawaron, luwas sa mga sala sang tag-iya sang pula nga kamelyo'. Pagkatapos sadto nagkadto kami sa tag-iya sang pula nga kamelyo, nga nagasiling; 'Dali, pangabaya ang Sugo ni Allah nga mangayo sing kapatawaran para sa imo! ' Maathag nga ang tag-iya sang pula nga kamelyo nagsabat; 'Sa pagkamatuod, mas luyag ko nga mabalik ang akon nadula nga kamelyo sangsa imo abyan - ang Propeta Muhammad - nga nagapangayo sing kapatawaran para sa akon'. Si Jabir nagsiling; 'Nagguwa nga ang tawo nagapangita sang iya nadula nga kamelyo.' Kag ginsugiran kami [Yahya bin Habib Al Haritsi] ginsugiran kami [Khalid bin Al Harits] ginsugiran kami [Qurrah] ginsugiran kami [Abu Az Zubair] gikan kay [Jabir bin 'Abdullah] nagsiling sia; Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagsiling; 'Sin-o ang nagasaka sa Al Murar ukon Al Marar nga bungyod? Subong sang sa Hadith ni Mu'adz lamang nga nagsiling sia upod ang lafazh; kag nagguwa nga ang tawo isa ka Bedouin nga nagapangita sang iya nadula nga kamelyo'.