Hadith Representative
Rasulullah bersabda: barangsiapa mendaki bukit Al Murar? maka dosanya akan diampuni sebagaimana diampuninya dosa bani Israil
Imam Muslim : 4986حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلَّا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَصْعَدُ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ أَوْ الْمَرَارِ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَعْرَابِيٌّ جَاءَ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ
Atwebele [‘Ubaidullah bin Mu’adz Al ‘Anbari] atubuulile [tata] atubuulile [Qurrah bin Khalid] ukufuma kuli [Abu Az Zubair] ukufuma kuli [Jabir bin ‘Abdullah] atile; Mukalamba wa bashilika atile; ‘Uuli onse uwakwela pa lupili lwa Al Murar? Lyene imembu shakwe shikalekelelwa nga fintu imembu sha Bana ba kwa Israele shalekelelwe. Jabir, Abdullah atile; ‘Ababalilepo ukukwela pa lupili bali abashilika besu aba pa mfwalasi ukufuma ku Bani Khazraj. Pa numa ya ico, abashilika bambi balikonkele pamo.’ Lyene umukalamba wa bashilika atile; ‘Imembu shenu shikalekelelwa, ukufumyako fye imembu sha mwine wa ngamila iyafiita’. Pa numa ya ico twaile kuli shikulu wa ngamila iyafiita, no kutila; ‘Iseni, ipusheni Umutumwa wa kwa Allah ukulomba ukwelelwa kuli imwe! ’ Cilemoneka ukuti umwine wa ngamila iyafiita ayaswike ukuti; 'Mucine cine, kuti natemwa ukubwesha ingamila yandi iyaonaika ukucila cibusa obe - Kasesema Muhammad - ukulomba ukwelelwa kuli ine'. Yabiri atile; 'Casangilwe ukuti umuntu alefwaya ingamila yakwe iyaonaika.' Kabili calitwebelwe [Yahya bin Habib Al Haritsi] atwebele [Khalid bin Al Harits] atwebele [Qurrah] atwebele [Abu Az Zubair] ukufuma kuli [Jabir bin Abdullah] atile; Mukalamba wa bashilika atile; ‘Uuli onse uwakwela pa lupili lwa Al Murar nelyo ulwa Al Marar? Nga fintu caba mu Hadith wa kwa Mu’adz fye atile na lafazh; kabili calisangwike ukuti umuntu ali ni Bedouin uwalefwaya ngamila yakwe iyaonaika’.