Hadith Representative
Doa menjelang tidur: BISMIKAALLAHUMMA WADLA'TU JANBI WA BIKA ARFA'UHU…
Imam Tirmidzi : 3323حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ فِرَاشِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ إِزَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ بَعْدُ فَإِذَا اضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ فَلْيَنْفُضْهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ
Ne l'æ dito [Ibn Abu Omar]? gh'an dito [o Sufyan]? da [Ibn 'Ajlan]? da [Sa'id Al Maqburi]? da [Abu Uraira? radliallahu 'anhu] che o Messaggê de Allah? sallallaahu ‘alaihi wasallam o l’à dito: ‘Se un de voscià o se leva da-o seu letto e dapeu o ghe torna, o dovieiva sciortîlo co-o canto da seu stöfa træ vòtte perché in veitæ o no sa cöse o l’à lasciou apreuvo ch’o s’é levou. E quande o se sciorte o dovieiva dî; BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WA BIKA ARFA'UHU, FAIN AMSAKTA NAFSII FARHAMHAA, WA IN ARSALTAHAA FAHFAZHHAA BIMAA TAHFAZHU BIHI 'IBAADAKA ASH SHAALIHIIN. -Dixendo o To nomme, o mæ Segnô, metto o mæ còrpo da-a parte, e dixendo o To nomme o l’alzo. Se ti trattegni a to vitta aloa l’ammi, e se ti ô lasci anâ aloa guardighe comme ti guardi i to servitoî giusti!-. Allora quande o se desvegia o dovieiva dî; Al HAMDULILLAAHILLADZII 'AAFAANII FII JASADII WA RADDA 'ALAYYA RUUHII WA ADZINA LII BIDZIKRIHI. -Lode à Allah ch'o m'à sarvou o mæ còrpo, e o m'à restituio a mæ vitta, e o m'à permisso de dhikr de Lê-. E inte quello capitolo gh'é quarcösa narrao da-o Jabir e da-a Aisyah. Abu Isa o l'à dito; L'hadith de Abu Hurairah o l'é un hadith Hasan, e çerti studioxi an narrao sto hadith, e an dito; alloa o l’aviæ da sciortî co-o drento do seu sciô.