Hadith Representative
Doa menjelang tidur: BISMIKAALLAHUMMA WADLA'TU JANBI WA BIKA ARFA'UHU…
Imam Tirmidzi : 3323حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ فِرَاشِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ إِزَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ بَعْدُ فَإِذَا اضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ فَلْيَنْفُضْهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ
Sinabi mo na daw sa samo [si Ibn Abu Umar]? sinabi sato [Sufyan]? gikan ki [Ibn 'Ajlan]? gikan sa [Sa'id Al Maqburi]? gikan ki [Abu Hurairah? radliallahu 'anhu] na an Sugo ni Allah? sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'Kun an saro saindo magbuhat sa saiyang higdaan dangan magbalik digdi, dapat na yugyugon niya ini nin tolong beses gamit an kanto kan saiyang tela nin huli ta sa katunayan dai niya aram kun ano an saiyang winalat pagkatapos niyang magbuhat. Asin kun sia naghihigda sia maninigong magsabi; BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WA BIKA ARFA'UHU, FAIN AMSAKTA NAFSII FARHAMHAA, WA SA ARSALTAHAA FAHFAZHHAA BIMAA TAHFAZHU BIHI 'IBAADAKA ASH SHAALIHIIN. -Sa pagsabi kan saimong ngaran, O Kagurangnan ko, ibinubugtak ko an sakong hawak sa gilid, asin sa pagsabi kan saimong ngaran iniitaas ko ini. Kun pupugulan mo an saimong buhay dangan kamotan mo siya, asin kun pabayaan mo siya dangan atamanon mo siya siring sa pag-ataman mo sa saimong matanos na mga sorogoon!-. Dangan pagmata niya dapat niyang sabihon; Al HAMDULILLAAHILLADZII 'AAFAANII FII JASADII WA RADDA 'ALAYYA RUUHII WA ADZINA LII BIDZIKRIHI. -Pag-omawon si Allah na nagligtas sako kan sakuyang hawak, asin nagbalik kan sakuyang buhay sakuya, asin nagtugot sako na mag-dhikr sa Saiya-. Asin sa kapitulong iyan igwa nin sarong bagay na isinaysay gikan ki Jabir asin Aisyah. Sabi ni Abu Isa; An hadith ni Abu Hurairah sarong hadith ni Hasan, asin an nagkapirang iskolar nagsaysay kan hadith na ini, asin nagsabi; dangan dapat niyang yugyugon iyan gamit an laog kan saiyang tela.