Hadith Representative
Peristiwa teguran bagi yang berdoa: "Ya Allah, gantikanlah azab akhiratku di dunia saja"
Imam Tirmidzi : 3409حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا قَدْ جُهِدَ حَتَّى صَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ أَمَا كُنْتَ تَدْعُو أَمَا كُنْتَ تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَافِيَةَ قَالَ كُنْتُ أَقُولُ اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّكَ لَا تُطِيقُهُ أَوْ لَا تَسْتَطِيعُهُ أَفَلَا كُنْتَ تَقُولُ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
sinabi na kekami [Muhammad bin Basysyar] sinabi na kekami [Sahl bin Yusuf] sinabi na kekami [Humaid] ibat kang [Thabit Al Bunani] ibat kang [Anas bin Malik]. At iti mibalita ya ibat keng aliwang dalan: Sinabi na kekami [Muhammad bin Al Mutsanna] sinabi na kekami [Khalid bin Al Harith] ibat [Humaid] ibat [Tsabit] ibat [Anas bin Malik] na ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam dinalo ya keng metung a taung magdusa king sobrang kasakitan na meging yang manuk kalupa mu at kanita e na sinabing 'Ha' menalangin? Kapilan man e me inawad king kekang Dios ing kaligtasan?' Ngana ning tau; misan sinabi ku; O Allah, nanu ing buri mung parusan kanaku keng bie kaybat ning kamatayan, kanita magmadali ka para kaku keng yatung ayni! Kanita ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'Subhanallah, tutu pin e mu agyung pibatan, e ka wari manalangin; ALLAAHUMMA AATINAA FID DUNYAA HASANAH WA FIL AAKHIRATI HASANAH, WA QINAA 'ADZAABANNAAR -O Allah, dinan mu kung kayapan king yatung iti, at kayapan king bie kaybat ning kamatayan at ingatan mu ku king parusa ning Impyerno-. Nganang Abu Isa; Ing hadith ayni metung yang hasan shahih gharib hadith ibat kening linya. At iti misulat ya ibat keng aliwang dalan ibat keng Anas sallallaahu 'alaihi wasallam.