Hadith Representative
Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya
Imam Muslim : 4790حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلَا يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَيْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلَّا لِأَحْزِرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَا بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }
Nagsumat ha amon [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali]; Nagsumat ha amon ['Uthman bin 'Umar]; Nagsumat ha amon [hi ‘Azrah bin Thabit] tikang ha [Yahya bin ‘Uqail] tikang ha [Yahya bin Ya’mar] tikang ha [Abu Al Aswad Ad Daili] hiya nagsiring; ’ Makausa nagpakiana ako [hi Imran bin Hushain]; ‘An pamatasan ba ug mga paningkamot han mga Muslim yana tungod hin usa nga kapalaran nga maiha na nga gintalaan para ha ira, o tungod ba nga maaram hira han mga tutdo nga gindara han Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ngan may mga ebidensya nga mag-aaro ha ira? ' Ako -Abul Aswad- mibaton; 'Ito kay maiha na nga gintalaan an kapalaran para ha ira'. Nagpakiana utro hi Imran bin Hushain; ‘Diri ba kawaray-hustisya ito?’ Nagbaton hi Abul Aswad; ‘Nahipausa gud ako han pakiana, salit nagsiring ako; 'An ngatanan Iya ginlarang, diri babatunon hi Allah han Iya ginbubuhat, pero an mga tawo sigurado nga babatunon'. Hi Imran bin Hushain nagsiring ha akon; 'O Abul Aswad, unta tagaan ka ni Allah hin kalooy. Ha pagkamatuod, diri ko karuyag nga pakianhan ka, kondi basi la tipigan an imo mga panhunahuna.’ Usa ka adlaw may duha nga lalaki tikang sa tribo nga Muzainah nga kinadto kan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ngan nagpakiana; ‘O Rasul ni Allah, ha imo paghunahuna nga an batasan ngan mga paningkamot han mga Muslim yana tungod han kapalaran nga maiha na nga gintalaan o tungod kay ira ginbubuhat an mga tutdo nga gindara han ira Rasul ngan maaram hira han mga ebidensya nga mag-aaro ha ira? ' Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mibaton: 'Ito usa ka sulat sa kapalaran nga gitinoan ni Allah maiha na nga nasunod sa pulong ni Allah nga mababasa: 'Ug alang sa kalag ug sa kahingpitan/paglarang niini, gi-aghat ni Allah ngadto sa kalag ang dalan sa karat-an ug sa dalan sa pie'. -Asy-Syamsy -91-: 7-8-.