Hadith Representative
Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya
Imam Muslim : 4790حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلَا يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَيْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلَّا لِأَحْزِرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَا بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }
sinabi na kekami [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali]; sinabi na kekami ['Uthman bin 'Umar]; sinabi na kekami ['Azrah bin Thabit] ibat kang [Yahya bin 'Uqail] ibat kang [Yahya bin Ya'mar] ibat kang [Abu Al Aswad Ad Daili] ngana; ' [Imran bin Hushain] misan kitnan na ku; 'Ing panugali at pamagpursigi da reng Muslim ngeni pauli ning metung a kapalaran a malambat nang mitulduan para karela, o uling balu da ing turu a dela ning Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at ating patune a mag-demand karela? ' I -Abul Aswad- mekibat ya; 'Ita uling ing kapalaran malambat nang mituldu para karela'. I Imran bin Hushain mengutang yang pasibayu; 'E wari injustice ita?' I Abul Aswad mekibat ya; 'Mebigla ku keng kutang, inya sinabi ku; 'Ing sablang bage lelangan na, ing Allah ali ya maki pakibatan keng gagawan na, pero ding tau siguradung mika pakibatan la'. I Imran bin Hushain sinabi na kaku; 'O Abul Aswad, dinan nakang lunus ning Allah. Ing tutu na niti, eku buring ikutang keka, pero para mu abalu ku ing kekang kaisipan.' Misan a aldo ding adwang lalaki ibat keng tribu Muzainah dinatang la kang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam at kitang da; 'O Sugo ning Allah, isipan mu wari ing panugali at upaya da ring Muslim ngeni uli ning kapalaran a mitulduan nang malambat o uling gagawan da ing turu a dela ning karelang Propeta at balu da ing ebidensyang maniawad karela? ' I Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mekibat ya: 'Ita metung yang sulat ning kapalaran a metung yang sulat ning kapalaran a mitakda nang Allah kanitang minunang panaun a makayagpang king amanu nang Allah a makasulat: 'At para king kaladua at ing kayang pangaganap/pamangawang bage, ing Allah pepalwal ne king kaladua a ita ing dalan ning karokan at ing dalan ning kabanalan'. -Asy-Syamsy -91-: 7-8-.