Hadith Representative
Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya
Imam Muslim : 4790حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلَا يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَيْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلَّا لِأَحْزِرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَا بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }
[ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ ഇബ്രാഹിം അൽ ഹൻസലി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [ഉഥ്മാൻ ബിൻ ഉമർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [യഹ്‌യ ബിൻ ഉഖൈൽ] [യഹ്‌യ ബിൻ യമർ] [അബു അൽ അസ്വദ് അദ്‌ ദൈലി] ൽ നിന്ന് [അസ്‌റ ബിൻ സാബിത്‌] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; ' [ഇംറാൻ ബിൻ ഹുഷൈൻ] ഒരിക്കൽ എന്നോട് ചോദിച്ചു; 'ഇന്നത്തെ മുസ്‌ലിംകളുടെ പെരുമാറ്റവും പരിശ്രമവും അവർക്ക് വളരെക്കാലമായി നിർണ്ണയിക്കപ്പെട്ട ഒരു വിധി മൂലമാണോ, അതോ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം കൊണ്ടുവന്ന അധ്യാപനങ്ങൾ അവർ അറിയുന്നതിനാലും അവരോട് ആവശ്യപ്പെടുന്ന തെളിവുകൾ ഉള്ളതിനാലുമാണോ?' ഞാൻ - അബുൽ അസ്വദ്- മറുപടി പറഞ്ഞു; 'അവർക്ക് വളരെക്കാലമായി വിധി നിർണ്ണയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതിനാലാണിത്'. ലംറാൻ ബിൻ ഹുഷൈൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു; 'അതൊരു അനീതിയല്ലേ?' അബുൽ അസ്വദ് മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ആ ചോദ്യം എന്നെ വളരെയധികം അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, അതിനാൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു; 'എല്ലാം അവന്റെ സൃഷ്ടിയാണ്, അല്ലാഹു അവൻ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദിയാകില്ല, പക്ഷേ മനുഷ്യർ തീർച്ചയായും ഉത്തരവാദികളായിരിക്കും'. ഇമ്രാൻ ബിൻ ഹുഷൈൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു; 'ഓ അബുൽ അസ്വദേ, അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് കരുണ നൽകട്ടെ. വാസ്തവത്തിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല, മറിച്ച് നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ സൂക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടിയായിരുന്നു.' ഒരു ദിവസം മുസൈന ഗോത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള രണ്ട് പുരുഷന്മാർ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ അടുക്കൽ വന്ന് ചോദിച്ചു: 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഇന്നത്തെ മുസ്ലീങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റവും പരിശ്രമവും വളരെക്കാലം മുമ്പ് നിർണ്ണയിക്കപ്പെട്ട വിധി മൂലമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ അതോ അവർ അവരുടെ പ്രവാചകൻ കൊണ്ടുവന്ന പഠിപ്പിക്കലുകൾ പാലിക്കുന്നതിനാലാണോ, അവർക്ക് ആവശ്യമായ തെളിവുകൾ അവർക്കറിയാം?' റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'അല്ലാഹുവിന്റെ വചനമനുസരിച്ച് അല്ലാഹു വളരെക്കാലം മുമ്പ് നിശ്ചയിച്ച വിധിയുടെ ഒരു രേഖയാണിത്, അത് പറയുന്നു: 'ആത്മാവിനും അതിന്റെ പൂർണതയ്ക്കും/സൃഷ്ടിക്കും വേണ്ടി, അല്ലാഹു ആത്മാവിനെ ദുഷ്ടതയുടെ പാതയിലേക്കും ഭക്തിയുടെ പാതയിലേക്കും പ്രചോദിപ്പിച്ചു'. -അസ്യ്-സ്യാംസി -91-; 7-8-.