Hadith Representative
Nabi menjawab pertanyaan seorang lelaki Juhainah: Allah menyiapkan setiap orang untuk mengerjakan apa yang ia diciptakan untuknya
Imam Muslim : 4790حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ مِنْ قَدَرِ مَا سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى عَلَيْهِمْ قَالَ فَقَالَ أَفَلَا يَكُونُ ظُلْمًا قَالَ فَفَزِعْتُ مِنْ ذَلِكَ فَزَعًا شَدِيدًا وَقُلْتُ كُلُّ شَيْءٍ خَلْقُ اللَّهِ وَمِلْكُ يَدِهِ فَلَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ بِمَا سَأَلْتُكَ إِلَّا لِأَحْزِرَ عَقْلَكَ إِنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ الْيَوْمَ وَيَكْدَحُونَ فِيهِ أَشَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ مِنْ قَدَرٍ قَدْ سَبَقَ أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ بِهِ مِمَّا أَتَاهُمْ بِهِ نَبِيُّهُمْ وَثَبَتَتْ الْحُجَّةُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَا بَلْ شَيْءٌ قُضِيَ عَلَيْهِمْ وَمَضَى فِيهِمْ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا }
Atwebele [Ishaki bin Ibrahimu Al Hanzali]; Atwebele [Utmani bin Umar]; Atwebele ukuti [‘Azrah bin Tabit] ukufuma kuli [Yahya bin ‘Uqail] ukufuma kuli [Yahya bin Ya’mar] ukufuma kuli [Abu Al Aswad Ad Daili] atile; ’ [Imran bin Hushain] inshita imo anjipwishe ukuti; ‘Bushe imibele no kufwaisha kwa baMuslim ilelo ni pa mulandu wa nshita ya ku numa iyo bapingwilepo kale, nelyo bushe ni pa mulandu wa kuti balishiba amasambililo yaletwa na Kasesema kabili kuli ubushininkisho ubukabafwaya? ’ Ine -Abul Aswad- nayaswike ukuti; 'Ico ni pa mulandu wa kuti ubuyo bwapingwilwepo kale kuli bene'. Imrani Bin Husheni aipwishe na kabili ukuti; ‘Bushe ico te kukanalungama?’ e fyo asosele. Abul Aswad ayaswike ukuti; ‘Nalipapile nga nshi pa cipusho, e co natile; 'Fyonse fyabumbwa fyakwe, Allah takapeelwe umulandu pa fyo acita, lelo abantunse mu kushininkisha bakapeelwe umulandu'. Imrani Bini Hushani atile kuli ine; 'O Abul Aswad, Lesa akupeele uluse.' Mu cine cine, nshalefwaya ukukwipusha, lelo ukusunga fye amatontonkanyo yobe.’ Ubushiku bumo abaume babili ukufuma mu mukowa wa Muzainah baishile kuli Rasulullah no kwipusha ukuti; 'O Mutumwa wakwa Allah, bushe uletontonkanya ukuti imibele no kufwaisha kwa baMuslim ilelo ni pa mulandu wa nshita ya ku ntanshi iyatantikwa kale sana nelyo pa mulandu wa kuti balecita amasambililo yaletwa na Kasesema wabo kabili balishiba ubushininkisho ubukabafwaya? ’ Kabili pa mulandu wa mweo no kupwililika kwa uko / ukubumbwa kwa uko, Allah apumfwikishe kuli uyo mweo inshila ya bubifi ne nshila ya pie.’ -Ubusaka-Ubwafya -91-: 7-8-.