Hadith Representative
Satu kebaikan dibalas sepuluh kali lipat, satu keburukan dibalas seimbang atau diampuni
Imam Ibnu Majah : 3811حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَأَزِيدُ وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ مِثْلُهَا أَوْ أَغْفِرُ وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا وَمَنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً وَمَنْ لَقِيَنِي بِقِرَابِ الْأَرْضِ خَطِيئَةً ثُمَّ لَا يُشْرِكُ بِي شَيْئًا لَقِيتُهُ بِمِثْلِهَا مَغْفِرَةً
Atugambiire [Ali bin Muhammad] atugambiire [Waki’] kuruga [Al A’masy] kuruga [Al Ma’rur bin Suwaid] kuruga [Abu Dzar] akagira ati; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam akagira ati: ‘Allah Tabaraka wa ta’ala akagira ati: Omuntu weena orikukora ekirungi kimwe, obwo ahabwe ebikorwa birungi ikumi ebirikushushana, kandi buri omwe orikukora ekikorwa kimwe kibi, obwo ahabwe ekibi kimwe ekirikushushana nari shi ndyamusaasira. Kandi weena orikwirira haihi n'orubaju rumwe, naanye ndyamwirira haihi orubaju rumwe. Omuntu weena orikwirira haihi naanye ahabw’obugaiga bumwe, nyowe ninyija kumuhika haihi ahabw’ekipimo kimwe. Kandi weena orikwirira haihi nanye arikugyendesa ebigyere, Ndyamuhikaho n'obwangu. Kandi weena orikwija ahariinye aine omucuucu gw’ensi ogw’ebibi kwonka ataine ki ankyeena, obwo ninyija kwija ahariinye n’okusaasirwa nk’okwo’.