Hadith Representative
Jika Allah mencintai seorang hamba maka Dia berkata kepada Jibril: Sesungguhnya Aku mencintai fulan maka cintailah dia
Imam Tirmidzi : 3085حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةُ فِي أَهْلِ الْأَرْضِ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمْ الرَّحْمَنُ وُدًّا }وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي أَبْغَضْتُ فُلَانًا فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا
به ما گفته است [قتیبه] به ما [عبدالعزیز بن محمد] از [سحیل بن ابوسالح] از [پدرش] از [ابوهریره] گفته است که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفته است؛ 'اگر الله یک بنده را دوست داشته باشد، جبرئیل نامیده میشود؛ به راستی من فلان و فلانی را دوست دارم، پس او را دوست دارم، سپس او - جبریل- در آسمان فریاد زد، سپس عشق نسبت به او در میان اهل زمین نازل شد. این چیزی است که در کلام خدا ذکر شده است؛ 'به راستی، آنهاییکه ایمان آورده و اعمال نیک انجام میدهند، یک روز الله مهربان در قلب های آنها یک احساس شفقت را القا خواهد کرد'. -مریم؛ 96- در این میان اگر الله از بنده نفرت داشته باشد، او را جبریل می گویند – به راستی من از فلان نفرت دارم – سپس جبریل در آسمان فریاد زد و سپس کینه به زمین نازل شد'. ابوعیسی گفته است که این حدیث صحیح است. [عبدالرحمن بن عبدالله بن دینار] از [پدرش] از [ابوشالیح] از [ابوهریره] از پیامبر شعله الله علیه وسلم مانند این حدیث روایت کرده است.