-

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّقَالَتْ النِّسَاءُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَلَبَنَا عَلَيْكَ الرِّجَالُ فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا مِنْ نَفْسِكَ فَوَعَدَهُنَّ يَوْمًا لَقِيَهُنَّ فِيهِ فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ فَكَانَ فِيمَا قَالَ لَهُنَّ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ ثَلَاثَةً مِنْ وَلَدِهَا إِلَّا كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ وَاثْنَتَيْنِ فَقَالَ وَاثْنَتَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ

ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਆਦਮ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਸਿਊਬਾਹ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਇਬਨੂ ਅਲ ਅਸ਼ਬਹਾਨੀ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ; ਮੈਂ [ਅਬੂ ਸ਼ਾਲੀਹ ਜ਼ਜ਼ਕਵਾਨ] ਨੂੰ [ਅਬੂ ਸਈਦ ਅਲ ਖੁਦਰੀ] ਤੋਂ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ; ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲ ਸਾਨੂੰ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਬਸੀਸਯਾਰ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ [ਘੁੰਦਰ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ [ਸਯੂਬਾ] ਨੇ [ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਅਲ ਅਸ਼ਬਹਾਨੀ] ਤੋਂ [ਜ਼ਕਵਾਨ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਸਈਦ ਅਲ ਖੁਦਰੀ] ਤੋਂ ਨਬੀ ਸੱਲੱਲਾਹੁ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਨਦ ਨਾਲ [ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਅਲ ਅਸ਼ਬਹਾਨੀ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ; ਮੈਂ [ਅਬੂ ਹਜ਼ਮ] ਨੂੰ [ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾਹ] ਤੋਂ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ: "ਤਿੰਨ ਲੋਕ ਜੋ ਜਵਾਨੀ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚੇ।"