Hadith Representative
Perumpamaan teman yang shalih laksana penjual minyak wangi dan teman yang buruk laksana tukang besi
Imam Bukhari : 1959حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ وَكِيرِ الْحَدَّادِ لَا يَعْدَمُكَ مِنْ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِمَّا تَشْتَرِيهِ أَوْ تَجِدُ رِيحَهُ وَكِيرُ الْحَدَّادِ يُحْرِقُ بَدَنَكَ أَوْ ثَوْبَكَ أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثَةً
Мыным вераз [Муса бин Исмаил] милемлы вераз [Абдул Вахид] милемлы вераз [Абу Бурда бин Абдулла] шуиз; Мон кылӥ [Абу Бурдах бин Абу Муса] [атаезлэсь радиаллаху анху] шуыса; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям шуиз: «Притча адямиос сярысь, кудъёсыз шонер адямиосын кусып возё но адямиос, кудъёсыз урод адямиосын кусып возё, кылсярысь, духи вузасьёс но чугун кузнецъёс, тон сое одно ик басьтозы духи вузасьлэсь, тон духи басьтӥськод-а яке огшоры гинэ духилэсь зынзэ басьтӥськод-а, нош чугун кузнецлэсь со тӥляд мугорды ӝуа яке тӥлесьтыд дӥсьтэ басьтоз умойтэм зын'.