Hadith Representative
Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…
Imam Abu Dawud : 3941حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ إِلَى هَاهُنَا حَفِظْتُهُ عَنْ مُسَدَّدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا أَلَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُذْكَرُ وَتُدْعَى مِنْ دَمٍ أَوْ مَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِ أَوْلَادِهَاوَحَدِيثُ مُسَدَّدٍ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ أَوْ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْبَيْتِ أَوْ الْكَعْبَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ أَيْضًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْلُ زَيْدٍ وَأَبِي مُوسَى مِثْلُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Kuó ne talamai kiate kimaua [Sulimani Pini Hapi] mo [Musatā] ʻi he ʻuhingá, naʻá na fakatou pehē; kuo ne talamai kiate kitautolu [Hammad] meia [Khalid] meia [Al Qasim bin Lapi'ah] meia [Uqbah bin Aus] meia [Apitula bin Amru] na'e malanga 'a Rasulullah -na'e lave ki ai 'a Musaddad- 'i he 'aho 'o e ikuna'i 'o e kolo ko Makkah. Na'a ne pehe 'a e takbir tu'o tolu pea pehe: 'Oku 'ikai ha 'Otua ka ko Allah, 'a e Mafimafi, 'a e Mo'oni taha 'o 'ene ngaahi tala'ofa, pea ko e tokotaha 'oku ne tokoni'i 'ene kau tamaio'eiki, pea ko e Tokotaha pe 'oku ne ikuna'i 'a e ngaahi kulupu allied 'o e ngaahi fili - kae 'oua kuo u ma'uloto 'a e sētesi ko 'eni re Jadzdad, pea fakatou'osi 'o kinaua 'ilo'i 'a e lafahilliyah kotoa 'i he, . era, pe na'e ma'u kinautolu koe'uhi ko e fakapo pe kaiha'a, 'oku 'i lalo kotoa pe ia 'i hoku lalo va'e - 'a ia ko e loi -, tukukehe 'a e me'a na'e tupu mei he feinga ke 'oange inu ki he fakataha'anga. Hajj mo e mateaki ki he Kaaba'. Pea ne pehe mai: 'Oku ke 'ilo, ko e diyat ki he fakapoongi fakatu'upakee - 'a ia 'oku hange ko e fakakaukau'i -, hange ko e taa'i 'aki ha uipi pe 'akau, ko e kameli 'e teau, 'a ia ko e fāngofulu 'oku feitama'. Ko e hadith Musaddad ko 'eni 'oku haohaoa ange. Kuo talamai kiate kimautolu [Musa bin Isma'il] na'a ne pehe, kuo talamai kiate kimautolu [Wuhaib] mei [Khalid] mo e sanad ko 'eni, hange ko e 'uhinga 'o e hadith. Kuo talamai kiate kimautolu [Musaddad] na'a ne pehe, kuo talamai kiate kimautolu [Abdul Warits] meia ['Ali pini Saiti] meia ['Ali Kasimi pini Lapi'ah] mei ['Ipini Umar] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam mo e 'uhinga tatau. Ko ia - ko e tokotaha fakamatala - na'a ne pehe, 'I he 'aho 'o e ikuna'i 'o e kolo ko Makkah, na'e malanga'i 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam ha malanga 'i he sitepu 'o e fale pe Kaaba'. Naʻe pehē ʻe ʻApu Tauti, ʻO hangē ko ʻení foki naʻe fakamatalaʻi ʻe [ʻIpini ʻUyaina] meia [ʻAli Pini Saiti], meia [ʻAli Kasimi Pini Lapiʻā], meia [ʻIpini ʻUmā] mei he palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam'. Naʻe fakamatalaʻi foki ia ʻe [ʻAyupi ʻAsi Sakitiyani] meia [ʻAli Kasimi Pini Lapiʻā], meia [ʻAtulā Pini ʻAmilu] pea pehē ki he hatisi ʻa Kalití, pea naʻe fakamatalaʻi foki ia ʻe [Hamati Pini Salamah] meia [ʻAli Pini Saiti] meia [Yaʻkupi ʻAsi Sadusi], meia [ʻAtulā ʻAmi] uasalami'. Pea ko e ngaahi lea 'a Zaid mo Abu Musa 'oku hange ko e hatisi 'a e Palofita mo e hatisi 'a Umar radliallahu 'anhu'.