Hadith Representative
Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…
Imam Abu Dawud : 3941حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ إِلَى هَاهُنَا حَفِظْتُهُ عَنْ مُسَدَّدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا أَلَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُذْكَرُ وَتُدْعَى مِنْ دَمٍ أَوْ مَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِ أَوْلَادِهَاوَحَدِيثُ مُسَدَّدٍ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ أَوْ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْبَيْتِ أَوْ الْكَعْبَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ أَيْضًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْلُ زَيْدٍ وَأَبِي مُوسَى مِثْلُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
G’ha dit [Sulaiman bin Harb] e [Musaddad] in del significà, tüt i dü g’han dì; g’ha dit [Hammad] de [Khalid] de [Al Qasim bin Rabi'ah] de [Uqbah bin Aus] de [Abdullah bin Amru] che el Rasulullah - Musaddad menziunà - g’ha predicad in del dì de la conquista de la cità de Mecca. El g’ha dit el takbir tri volt e dopu g’ha dit: “G’he nissun Dé olter che Allah, l’Onnipotent, el püsee ver di sò prumess, e chel che vœuta i sò servitur, e l’ünich che batt i grupp alleà de nemìs - fin quand g’ho memorizà chesta fras Jadzlica de Musaddad, alura tüt i dü sun d’acord sül era, che sun stà ottegnü per omicidio o furt, sun tüt sotta la planta di mè pè - cioè la falsità -, senza chel che l’è risultà di sforzi per där bef a la congregaziun. Hajj e devozion a la Kaaba'. Poeu g’ha dì: “Sai, el diyat per l’uccisiun acidental, che la par deliberada, cuma cupà cunt una frusta o cunt un bastun, l’è cent camel, di cui quaranta sun incint”. Chestu hadith de Musaddad l’è püsee parfet. G’ha dit [Musa bin Isma’il] g’ha dit, g’ha dit [Wuhaib] de [Khalid] cun chestu sanad, cuma el significà del hadith. G’ha dit [Musaddad] g’ha dit, g’ha dit [Abdul Warits] de [Ali bin Zaid] de [Al Qasim bin Rabi’ah] de [Ibn Umar] del Profeta cunt el stess significà. Lü, el narratur, g’ha dit: “In del dì de la conquista de la cità de Mecca, el Profeta g’ha predicà un sermon süi scalin de la cà o de la Kaaba”. Abu Dawud l’ha diit: “Come quest anca [Ibn Uyainah] l’ha narrad de [Ali bin Zaid], de [Al Qasim bin Rabi’ah], de [Ibn Umar] del profeta”. [Ayyub As Sakhtiyani] l’ha anca cuntà de [Al Qasim bin Rabi'ah], de [Abdullah bin Amru] e anca del hadith de Khalid, e [Hammad bin Salamah] l’ha anca cuntà de [Ali bin Zaid] de [Ya'qub As Sadusi], de [Abdullah bin Sadusi] l’era’. E i parolle de Zaid e de Abu Musa inn come l’hadith del Profeta e l’hadith de Umar radliallahu ‘anhu’.