Hadith Representative
Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…
Imam Abu Dawud : 3941حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ إِلَى هَاهُنَا حَفِظْتُهُ عَنْ مُسَدَّدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا أَلَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُذْكَرُ وَتُدْعَى مِنْ دَمٍ أَوْ مَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِ أَوْلَادِهَاوَحَدِيثُ مُسَدَّدٍ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ أَوْ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْبَيْتِ أَوْ الْكَعْبَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ أَيْضًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْلُ زَيْدٍ وَأَبِي مُوسَى مِثْلُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Egblɔ na mí [Sulaiman bin Harb] kple [Musaddad] le gɔmesese nu, wo ame evea siaa gblɔ be; gblɔ na mí [Hammad] tso [Khalid] gbɔ tso [Al Qasim bin Rabi’ah] gbɔ tso [Uqbah bin Aus] gbɔ tso [Abdullah bin Amru] gbɔ be Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam -Musaddad yɔ- ɖe gbeƒã le ŋkeke si dzi woɖu du si nye Makkah dzi. Egblɔ takbir la zi etɔ̃ emegbe egblɔ be: ‘Mawu aɖeke meli o negbe Allah, Ŋusẽkatãtɔ, Eƒe ŋugbedodowo ƒe Nyateƒetɔ, kple amesi kpena ɖe Eƒe dɔlawo ŋu, kple Ame ɖeka kolia si ɖua futɔwo ƒe ƒuƒoƒo siwo wɔ ɖeka dzi - vaseɖe esime melé nyagbe sia ɖe susu me tso Musaddad gbɔ, emegbe wo ame evea siaa lɔ̃ ɖe lafadz dzi - Mienya, Jahilliyah ƒe ɣeyiɣia ƒe ŋkuɖodzinuwo katã, nenye be wonye siwo wokpɔ le amewuwu alo fififi ta, katã le nye afɔ te - si nye alakpanyawo -, negbe nusiwo do tso agbagbadzedze be woana aha hamea me koe mele eme o. Hajj kple ɖokuitsɔtsɔna Kaaba'. Emegbe egblɔ be: ‘Ènyaa, diyat si wotsɔ wua ame le vo me - si ɖi eɖoɖo koŋ -, abe ƒoƒo alo atikplɔ ene, nye tedzi alafa ɖeka, siwo dometɔ blaene fɔ fu’. Musaddad ƒe hadith sia de blibo wu. Egblɔ na mí [Musa bin Isma’il] gblɔ, egblɔ na mí [Wuhaib] tso [Khalid] gbɔ kple sanad sia, abe gɔmesese si le hadith la ŋu ene. Egblɔ na mí [Musaddad] gblɔ, egblɔ na mí [Abdul Warits] tso [Ali bin Zaid] gbɔ tso [Al Qasim bin Rabi’ah] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ kple gɔmesese ma ke. Eya - nuŋlɔla - gblɔ be, 'Le ŋkeke si dzi woɖu du si nye Makkah dzi la, Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ɖe gbeƒã mawunya aɖe le aƒea alo Kaaba ƒe atrakpuiwo dzi'. Abu Dawud gblɔ be, ‘Abe esia hã [Ibn Uyainah] gblɔ tso [Ali bin Zaid] gbɔ, tso [Al Qasim bin Rabi’ah] gbɔ, tso [Ibn Umar] gbɔ tso nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ’. [Ayyub As Sakhtiyani] hã gblɔe tso [Al Qasim bin Rabi’ah] gbɔ, tso [Abdullah bin Amru] kpakple Khalid ƒe hadith gbɔ, eye [Hammad bin Salamah] hã gblɔe tso [Ali bin Zaid] gbɔ tso [Ya’qub As Sadusi] gbɔ, tso [Abdullah bin Amru] gbɔ, tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam’ gbɔ. Eye Zaid kple Abu Musa ƒe nyawo le abe Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe hadith kple Umar radliallahu ‘anhu’ ƒe hadith ene.