Hadith Representative
Nabi mencari Julaibib yang hilang saat perang: dia telah membunuh tujuh orang kafir, kemudian mereka membunuhnya, dia termasuk dariku dan aku termasuk darinya
Imam Muslim : 4519حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلِيطٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي مَغْزًى لَهُ فَأَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا لَا قَالَ لَكِنِّي أَفْقِدُ جُلَيْبِيبًا فَاطْلُبُوهُ فَطُلِبَ فِي الْقَتْلَى فَوَجَدُوهُ إِلَى جَنْبِ سَبْعَةٍ قَدْ قَتَلَهُمْ ثُمَّ قَتَلُوهُ فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ قَتَلَ سَبْعَةً ثُمَّ قَتَلُوهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ قَالَ فَوَضَعَهُ عَلَى سَاعِدَيْهِ لَيْسَ لَهُ إِلَّا سَاعِدَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحُفِرَ لَهُ وَوُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ غَسْلًا
Биске чугаалаан [Исак бин Умар бин Салит]; Биске [Хаммад бин Салама] [Табиттен] [Кинана бин Нуаимден] [Абу Барзадан] чугаалаан, кажан-бир шагда Аллахтың элчини болгаш мусульманнар дайзын-биле тулчуп, дайынның олчазын алганнар. Дайын соонда, Расулуллах саллаллаху алейхи ва саллам эштерден айтырган: «Силер эштериңерниң кайызын-даа чидирген силер бе?» Эштери харыылаан; 'Ийе. Бис ындыг-мындыг, ындыг-мындыг чидирген бис'. Расулуллах база катап айтырган: «Силер эжиңерни чидирген силер бе?» Эштери харыылаан: «Ийе, бис Фуланны чидирип алган бис, ындыг-мындыг, ындыг-мындыг». Медээчи база катап айтырган; 'Силер эштериңерниң бирээзин чидирген ышкаш силер бе?' Эштери харыылаан; 'Ийе, бис ындыг-мындыг, ындыг-мындыг чидирген бис'. Ооң соонда Расулуллах бодунуң чугаазын уламчылап: «Ынчалза-даа мен шынап-ла Джулайбибти чидирип алган мен. Ынчангаш, ооң кайдазын билип ап көрүңерем?' Оон эштери тулчуушкунга өлген улус аразындан Джулайбибтиң мага-бодун тып чадап кааннар. Сөөлүнде олар ооң өлүрүп кааны чеди кафирниң чанынга ооң мага-бодун тып алганнар, ынчалза-даа ол боду кафирлерниң холундан өлген. Ооң соонда үр болбаанда, Расулуллах саллаллаху алейхи ва саллам Джулайбибтиң мага-бодунга келгеш, ооң кырынга туруп алгаш: «Шынап-ла, Джулайбиб чеди кафирни өлүрүп каан, олар ону өлүрүп кааннар». Джулайбиб мээң бөлүүмде, а мен ооң бөлүүнче кирип турар мен. Джулайбиб мээң бөлүүмде, а мен ооң бөлүүнче кирип турар мен'. Абу Барза мынча дээн: «Оон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Джулайбибтиң мага-бодун ооң ийи холунуң кырынга салган. Ол үеде Джулайбибтиң мага-бодунга Пайгамбарның ийи холундан өске деткимче чок турган. Оон эштери Джулайбибтиң мага-бодунга хөөр казып алгаш, аңаа суп кааннар, ында чунуп алырының дугайында чугаа чок болган.