Hadith Representative
Nabi mencari Julaibib yang hilang saat perang: dia telah membunuh tujuh orang kafir, kemudian mereka membunuhnya, dia termasuk dariku dan aku termasuk darinya
Imam Muslim : 4519حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلِيطٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي مَغْزًى لَهُ فَأَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا لَا قَالَ لَكِنِّي أَفْقِدُ جُلَيْبِيبًا فَاطْلُبُوهُ فَطُلِبَ فِي الْقَتْلَى فَوَجَدُوهُ إِلَى جَنْبِ سَبْعَةٍ قَدْ قَتَلَهُمْ ثُمَّ قَتَلُوهُ فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ قَتَلَ سَبْعَةً ثُمَّ قَتَلُوهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ قَالَ فَوَضَعَهُ عَلَى سَاعِدَيْهِ لَيْسَ لَهُ إِلَّا سَاعِدَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحُفِرَ لَهُ وَوُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ غَسْلًا
Kuó ne talamai kiate kimautolu [‘Isaka pini ‘Uma pini Saliti]; Kuo talamai kiate kitautolu ʻe [Hammad bin Salamah] meia [Thabit] meia [Kinanah bin Nuʻaim] meia [Abu Barzah] naʻe ʻi ai ha taimi naʻe tauʻi ai ʻe he Talafekau ʻa Allah mo e kau Mosilemi ʻa e filí pea nau maʻu ʻa e koloa vete ʻo e taú. Hili e taú, naʻe ʻeke ʻe Rasulullah sallallaahu ʻalaihi wasallam ki he ngaahi kaungāmeʻá: ʻKuo mole ha taha ʻo homou ngaahi kaungāmeʻá?' Naʻe tali ange ʻe he ngaahi kaungāmeʻá; 'ʻIo. Kuo tau mole pehe mo pehe mo pehe mo pehe'. Na‘e toe ‘eke ange ‘e Rasulullah: ‘Kuo mole ha‘o kaume‘a?’ Na'e tali 'e he kau hoa, 'Io, kuo mole 'emau Fulan, ko ia mo pehe, pea pehe mo pehe'. Naʻe toe fehuʻi ʻe he Palōfitá; ‘Okú ke ongo‘i ‘o hangē kuo mole ha taha ‘o ho ngaahi kaume‘á?’ Naʻe tali ange ʻe he ngaahi kaungāmeʻá; 'Io, Kuo tau mole pehe mo pehe mo pehe mo pehe'. Pea na‘e hoko atu ‘e Rasulullah ‘ene fakamatalá ‘o ne pehē: ‘Ka kuo mole mo‘oni ‘iate au ‘a Julaibib. Ko ia ai, kātaki ‘o kumi pe ‘okú ne ‘i fē?’ Pea naʻe feinga leva ʻa e ngaahi kaungāmeʻá ke kumi ʻa e sino ʻo Julaibib ʻi he lotolotonga ʻo e kau mate ʻi he taú. Naʻe faifai pea nau maʻu hono sinó ʻi he tafaʻaki ʻo e kau taʻetui ʻe toko fitu naʻá ne tāmateʻí, kae ʻoua kuó ne mate tonu ko ha mate fakamoʻoni ʻi he nima ʻo e kau taʻetuí. ‘Ikai fuoloa mei ai, na‘e ha‘u ‘a Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ki he sino ‘o Julaibib ‘o ne tu‘u ‘i ‘olunga ai, ‘o ne pehē: ‘Ko e mo‘oni, kuo tāmate‘i ‘e Julaibib ha kau ta‘etui ‘e toko fitu pea na‘a nau tāmate‘i ia. 'Oku kau 'a Julaibib 'i he'eku kulupu pea 'oku ou kau au 'i he'ene kulupu. 'Oku kau 'a Julaibib 'i he'eku kulupu pea 'oku ou kau au 'i he'ene kulupu'. Naʻe pehē ʻe ʻApu Pāsa, ʻPea naʻe tuku ʻe Rasulullah ʻa e sino ʻo Julaibib ʻi ʻolunga ʻi hono ongo nimá. ʻI he taimi ko iá, naʻe ʻikai ha toe poupou ki he sino ʻo Julaibib kehe mei he ongo nima ʻo e Palōfitá. Pea naʻe keli leva ʻe he ngaahi kaungāmeʻá ha faʻitoka ki he sino ʻo Julaibib ʻo tuku ki ai pea naʻe ʻikai ha lave ki he kaukau.’