Hadith Representative
Nabi mencari Julaibib yang hilang saat perang: dia telah membunuh tujuh orang kafir, kemudian mereka membunuhnya, dia termasuk dariku dan aku termasuk darinya
Imam Muslim : 4519حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلِيطٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي مَغْزًى لَهُ فَأَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا لَا قَالَ لَكِنِّي أَفْقِدُ جُلَيْبِيبًا فَاطْلُبُوهُ فَطُلِبَ فِي الْقَتْلَى فَوَجَدُوهُ إِلَى جَنْبِ سَبْعَةٍ قَدْ قَتَلَهُمْ ثُمَّ قَتَلُوهُ فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ قَتَلَ سَبْعَةً ثُمَّ قَتَلُوهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ قَالَ فَوَضَعَهُ عَلَى سَاعِدَيْهِ لَيْسَ لَهُ إِلَّا سَاعِدَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحُفِرَ لَهُ وَوُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ غَسْلًا
[इशाक बिन उमर बिन सालिथ] अस्मान् प्रति कथयति; [हम्मद बिन् सलामाह] अस्मान् [थाबिट्] इत्यस्मात् [किनानाह बिन् नुअइम] इत्यस्मात् [अबू बर्जाह] इत्यस्मात् कथितवान् यत् एकदा अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) मुसलमानाः च शत्रुविरुद्धं युद्धं कृतवन्तः यावत् युद्धस्य लूटं न प्राप्नुवन्। युद्धस्य अनन्तरं अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) स्वसहचरान् पृष्टवान् यत् - 'किं भवद्भिः स्वसहचरानाम् कश्चन अपि नष्टः?' सहचराः प्रत्युवाच; 'आम्। नष्टास्माकं फलं फलं तथा फलं च' इति । अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) पुनः पृष्टवान् यत् - 'किं भवता स्वस्य कश्चन सहचरः नष्टः?' सहचराः प्रत्युवाच; 'आम्, अस्माभिः फलं, फलं, फलं च नष्टम्' इति । पुनः अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) पृष्टवान्; 'किं भवता सहचराः कश्चित् नष्टः?' सहचराः प्रत्युवाच; 'आम्, अस्माभिः फलं, फलं, फलं च नष्टम्' इति । ततः अल्लाहस्य दूतः स्वस्य वचनं निरन्तरं कृत्वा अवदत्- 'किन्तु मया खलु जुलैबीबं नष्टम्।' अतः तं कुत्र अन्वेष्यताम् ।' ततः सहचराः युद्धस्य क्षतिषु जुलैबिबस्य शरीरं अन्वेष्टुं प्रयतन्ते स्म । अन्ते ते तस्य वधस्य सप्तकाफिरस्य पार्श्वे तस्य शरीरं प्राप्नुवन्, यावत् सः स्वयं अविश्वासिनः हस्ते शहीदः भूत्वा पतितः। अचिरेण अनन्तरं अल्लाहस्य दूतः ईश्वरस्य प्रार्थना शान्तिः च जुलाबिबस्य शरीरस्य समीपम् आगत्य तस्य उपरि स्थित्वा अवदत् यत् - खलु जुलाबिबः सप्त काफिरान् मारितवान् ते च तं मारितवन्तः। जुलैबिबः मम समूहे समाविष्टः अस्ति अहं च तस्य समूहे समाविष्टः अस्मि। जुलैबिबः मम समूहे समाविष्टः अहं च तस्य समूहे समाविष्टः अस्मि'। अबू बरजाहः अवदत्, 'तदा अल्लाहस्य दूतः ईश्वरः तस्मै आशीर्वादं ददातु, शान्तिं च ददातु, जुलैबीबस्य शरीरं उभयतः स्थापितवान्। तस्मिन् समये जुलैबीबस्य शरीरस्य समर्थनं नबी इत्यस्य बाहुद्वयं विहाय अन्यत् नासीत् । तदा सहचराः जुलैबीबस्य शरीरस्य कृते चिताम् खनित्वा स्थापयित्वा स्नानस्य उल्लेखः नासीत्' इति।