Hadith Representative
Keutamaan menjenguk saudara muslim dan memberi minum (mendekatkan ke surga)
Imam Tirmidzi : 890حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِوَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَالْبَرَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى أَبُو غِفَارٍ وَعَاصِمٌ الْأَحْوَلُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ فَهُوَ أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحَادِيثُ أَبِي قِلَابَةَ إِنَّمَا هِيَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ فَهُوَ عِنْدِي عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قِيلَ مَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ جَنَاهَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
[ޙުމައިދު ބިން މަސްޢަދާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައި ވާއިރު، [ޔާޒީދު ބިން ޒުރައިޢު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައި ވާއިރު، [ޚާލިދު އަލް ޙަޟާ`] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އަބޫ ޤިލާބާ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ އަސްމާ` ޢަރު ރަޙަބީ] ގެ އަރިހުން [ޞައުބާން] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ ސުވަރުގެ'. މިފަދަ ޙަދީޘްތައް ޢަލީ، އަބޫ މޫސާ، އަލް ބަރާޢު، އަބޫ ހުރައިރާ، އަނަސް އަދި ޖާބިރުގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވެއެވެ. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'ސައުބާންގެ ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ޙަދީޘެކެވެ. [އަބޫ ޣީފަރު] އާއި [އާޝިމް އަލް އަޙްވާލް] މި ޙަދީޘް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ މަތީގައިވާ ޙަދީޘް ފަދައިން [އަބޫ ޤިލާބާ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ އަލް އަޝްޢަތު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ އަސްމާ`] ގެ އަރިހުން [ޞައުބާން] ގެ އަރިހުން މަތީގައިވާ ޙަދީޘް ފަދައިންނެވެ. މުޙައްމަދު ވިދާޅުވި އަޑު އިވުނެވެ؛ އަބޫ އަސްމާ` ގެ އަރިހުން އަބޫ އަލް އަޝްޢަތު ގެ އަރިހުން މި ޙަދީޘް ރިވާކުރެއްވި މީހާ، އެއީ މާ ޞަޙީޙެކެވެ. މުޙައްމަދު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަބޫ ޤިލާބާގެ ޙަދީޘްތައް އަބޫ އަސްމާގެ ކިބައިން ރިވާވެގެންވަނީ` މި ޙަދީޘް ފިޔަވައިއެވެ. އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެއީ އަބޫ އަލް އަޝްޢަތުން އަބޫ އަސްމާ` ގެ ކިބައިން ރިވާވެގެންވާ އެއްޗެހި ކަމުގައެވެ. [މުޙައްމަދު ބިން ވަޒީރު އަލް ވަޞީޙީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، [ޔަޒީދު ބިން ހާރޫން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަޝީމް އަލް އަޙްވާލް] އިން [އަބޫ ޤިލާބާ] އިން [އަބޫ އަލް އަޝްޢަތު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ އަސްމާ`] ގެ އަރިހުން [ޞައުބާން] ގެ އަރިހުން ނަބިއްޔާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން މަތީގައިވާ ޙަދީޘް ފަދައިން ކިޔައިދެއްވިއެވެ. އަދި އެއަށް އިތުރުވެފައިވަނީ 'ޚުރުފަތުލް ޖަންނަތަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟ އެއީ އޭގެ މޭވާ ހޮވުމެވެ'. [އަޙްމަދު ބިން ޢަބްދާލް ދްލާބީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [ޙައްމަދު ބިން ޒައިދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އައްޔޫބު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޤިލާބާ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ އަސްމާ`] ގެ އަރިހުން [ޞައުބާން] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ޚާލިދުގެ ޙަދީޘް ފަދައިން ކިޔައިދެއްވި ނަމަވެސް، އޭގައި އަބޫ އަލް އަޝްޢަތު ގެ ވާހަކައެއް ނެތެވެ. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަނެއް ބަޔަކު [ހައްމާދު ބިން ޒައިދު] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރި ނަމަވެސް އެކަން ރުހުން ނުދެއެވެ'.