නියෝජිත හදීස්
Mimpi Ibnu umar melihat seakan-akan di tanganku ada sehelai kain sutera, dan tidaklah aku menunjukkan padanya satu tempat di surga kecuali ia akan terbang bersamaku menuju ke tempat itu
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
[අබ්දුල්ලාහ් බින් මුහම්මද්] අපට පවසා ඇත, [හිෂාම්] අපට පවසා ඇත, [මමර්] අපට පවසා ඇත. තවද එය මට පවසා ඇත [මහ්මුද්] අපට පවසා ඇත, [අබ්දුර් රසාක්] අපට පවසා ඇත [සලීම්] ගෙන් [අස් සුහ්රි] ගෙන් [ඔහුගේ පියා රදියල්ලාහු අන්හු] ගෙන් [මමර්] අපට පවසා ඇත; 'නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන්ගේ ජීවිත කාලය තුළ පුද්ගලයෙකුගේ පුරුද්දක් වූයේ සිහිනයක් දුටුවහොත්, ඔහු එය නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන්ට පැවසීමයි. නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන්ට එය පැවසීමට හැකි වන පරිදි සිහින දැකීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ඒ වන විට මම තවමත් යෞවනයෙකි. දිනක් නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන්ගේ කාලයේ මම පල්ලියේ නිදා සිටියදී, දේවදූතයන් දෙදෙනෙක් මාව අල්ලාගෙන නිරයට ගෙන යන බව මම සිහිනෙන් දුටුවෙමි. නිරය ළිඳක් වැනි විශාල සිදුරක් - නැතහොත් අගාධයක් - බවට පත් වූ බව මම දුටුවෙමි. නිරයට පෙරමුණු දෙකක් තිබූ අතර මම ඔවුන් තුළ මා දැනටමත් දන්නා පුද්ගලයින් දුටුවෙමි. ඔවුන් දෙස බැලීමෙන්, එය මට මෙසේ කියයි,; 'මම නිරයෙන් අල්ලාහ්ගෙන් ආරක්ෂාව පතමි' ඔහු මෙසේ පැවසීය; 'පසුව අපි තවත් දේවදූතයෙකු මුණගැසුණු අතර ඔහු මට මෙසේ පැවසීය; 'බිය නොවන්න'. ඉන්පසු මම මගේ සිහිනය [හෆ්ෂා] ට කීවෙමි, පසුව හෆ්ෂා එය රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාට කීවේය. එබැවින් ඔහු මෙසේ පැවසීය: 'ඇත්තෙන්ම 'අබ්දුල්ලාහ් - බින් 'උමර්- වාසනාවන්ත මිනිසෙකි - සතුටුයි - ඔහු රාත්රියේ යාච්ඤා කළහොත්'. මෙම සිද්ධියෙන් පසු 'අබ්දුල්ලාහ් බින් 'උමර් රාත්රියේ නිදාගත්තේ ස්වල්පයක් පමණි'.