Hadith Representative
Berjihad dengan merawat dan berbakti kepada orang tua yang masih hidup
Imam Tirmidzi : 1594حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ أَلَكَ وَالِدَانِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الشَّاعِرُ الْأَعْمَى الْمَكِّيُّ وَاسْمُهُ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ ബസ്സിയർ] പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [സുഫ്യാൻ ബിൻ ഉയൈന] യിൽ നിന്ന് [യഹ്യ ബിൻ സഈദ്] യും [അബുൽ അബ്ബാസ്] യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുള്ള ബിൻ അംറു] യിൽ നിന്ന് [സിയുബ] യും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്: 'ഒരാൾ നബി (സ) യുടെ അടുക്കൽ ജിഹാദിന് അനുവാദം ചോദിച്ചുകൊണ്ട് വന്നു, അപ്പോൾ അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു: 'നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് മാതാപിതാക്കളുമുണ്ടോ?' ആ മനുഷ്യൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'അതെ'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'നമുക്ക് രണ്ടിനും വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കാം - നന്മ ചെയ്യാം-'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ അധ്യായത്തിൽ ഇബ്നു അബ്ബാസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഹദീസും ഉണ്ട്. ഈ ഹദീസ് ഹസൻ ആധികാരികമാണ്. അബുൽ അബ്ബാസ് മക്കയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അന്ധ കവിയായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് അസ് സാഇബ് ബിൻ ഫാറൂഖ് എന്നായിരുന്നു.'