Hadith Representative
Menyambung dan memutuskan kerabat
Imam Bukhari : 6948حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتْ الرَّحِمُ فَقَالَ مَهْ قَالَتْ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنْ الْقَطِيعَةِ فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ قَالَ فَذَلِكِ لَكِ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ { فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ }
بىزگە [ئىسمائىل بىن ئابدۇللاھ] ماڭا [سۇلايمان بىن بىلال] دىن [مۇئاۋىيە بىن ئەبۇ مۇزەرراد] دىن [سەئىد بىن يەسار] دىن [ئەبۇ ھۇرەيرە] رەزىيەللاھۇ ئەنھۇ] دىن مۇنداق دېدى: «رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېدى: «ئاللاھ ئىنساننى ياراتتى، ئۇنى يارىتىشنى تاماملىغاندا، قورساق ئورنىدىن تۇرۇپ: «بىلىگىنكى، بۇ سېنى ئۈزۈلۈپ قېلىشتىن ساقلايدىغان ئورۇن» دېدى. ئاندىن ئاللاھ: «سېنى باغلىغان ئادەمنى باغلىسام ۋە سېنى ئۈزۈپ قويغان ئادەمنى ئۈزۈپ قويسام رازى بولماسمىدىڭ؟» دېدى. قورساق: «ھەئە، پەرۋەردىگار» دېدى. ئاندىن ئاللاھ: «بۇ ساڭا خاس» دېدى. ئاندىن ئەبۇ ھۇرەيرە بۇ ئايەتنى ئوقۇدى: «ئەگەر كۈچۈڭ يەتسە، يەر يۈزىگە بۇزغۇنچىلىق قىلىپ، قورساقلىرىڭنىڭ ئارىسىدىكى باغلىنىشنى ئۈزۈپ تاشلىيالامسەن؟» - مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ 22-ئايىتى.