Hadith Representative
Keutamaan Uwais Al-Qarni dari generasi tabi'in
Imam Muslim : 4612حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ أَنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ وَفَدُوا إِلَى عُمَرَ وَفِيهِمْ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ يَسْخَرُ بِأُوَيْسٍ فَقَالَ عُمَرُ هَلْ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ الْقَرَنِيِّينَ فَجَاءَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ إِنَّ رَجُلًا يَأْتِيكُمْ مِنْ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ لَا يَدَعُ بِالْيَمَنِ غَيْرَ أُمٍّ لَهُ قَدْ كَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّينَارِ أَوْ الدِّرْهَمِ فَمَنْ لَقِيَهُ مِنْكُمْ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَمُرُوهُ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ
Мыным вераз [Зухайр бин Харб]; Милемлы вераз [Хасим бин Аль Касим]; Милемлы вераз [Сулайман бин Аль Мугира]; Мыным вераз [Саид Аль Джураири] [Абу Надра] [Усаир бин Джабир]-ысь, Куфаысь калык [Умар бин Хаттхаб] доры кӧня ке ыстэм муртъёс келяз шуыса, нош соос пӧлын кин ке вал, кин азьвыл Увайсэз критикаен герӟаз. Озьы Умар шуиз; — Татын кин ке вань-а, Каранысь. Собере адями Умарлы пумит луиз. Собере Умар шуиз: «Зэмзэ но, Аллахлэн ыстэм муртэз шуиз: «Зэмзэ но, тӥ доры Йеменысь адями лыктоз, кудзэ ӵемысь Увайс шуо». Со анаеныз Йеменын улэ. Азьвыл кузяз тӧдьы полоса висён вал. Собере со Аллахлы вӧсяськиз, нош Аллах висёнзэ палэнтӥз, динаръёслэн яке дирхамъёслэн лыдзы гинэ кылиз. Кин ке но тӥ пӧлысь сое пумитаз, собере куре солэсь, со тӥ понна прощение курыны Аллахлэсь'. Милемлы веразы, [Зухайр бин Харб] но [Мухаммад бин Аль Мутсанна] кыкназы ик шуизы шуыса; Милемлы вераз ['Аффан бин Муслим]; Милемлы вераз [Хаммад] нимаське Ибн Салама [Саид Аль Джураири] та сюрес пыр ['Умар бин Аль Хатхаб] со шуиз; Зэмзэ но, мон кылӥ, кызьы Аллахлэн Посланникез (с.а.в.) шуиз: «Табиинлэн тужгес но ӟечез — со адями, кудзэ ӵемысь Увайс шуо, солэн анаез вань, мугорыз вылын азьвыл ӵушконъёс вал». Сое утчалэ но куре солэсь, тӥ понна прощение мед куроз шуыса».