Hadith Representative
Keutamaan Uwais Al-Qarni dari generasi tabi'in
Imam Muslim : 4612حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ أَنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ وَفَدُوا إِلَى عُمَرَ وَفِيهِمْ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ يَسْخَرُ بِأُوَيْسٍ فَقَالَ عُمَرُ هَلْ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ الْقَرَنِيِّينَ فَجَاءَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ إِنَّ رَجُلًا يَأْتِيكُمْ مِنْ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ لَا يَدَعُ بِالْيَمَنِ غَيْرَ أُمٍّ لَهُ قَدْ كَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّينَارِ أَوْ الدِّرْهَمِ فَمَنْ لَقِيَهُ مِنْكُمْ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَمُرُوهُ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ
Cuɛ ɣä jiök [Dhuɣair bin Ɣarb]; Cuɛ kɔn la̱r [Ɣa̱thi̱m bin Al Kathim]; Cuɛ kɔn la̱r [Thulɛyman bin Al Mugi̱ra]; Cuɛ ɣä la̱r lär ɛ [Tha̱id Al Jurairi] mi̱ bä kä [Abu Nadhrah] mi̱ bä kä [Uthair bin Jabir] ɛn ɣöö ji̱ Kufa cukɛ ji̱ wec ti̱ ŋuan ja̱k kä [Umar bin Khaththab], kä rɛydiɛn cuɛ tekɛ ram mi̱ la gaak Uwais. Kä ɛnɔ cu Umar ɛ lar; ‘Tëëkɛ ram mi te wanɛ mɛ mi bä kä Qaran. Kä cu ram ɛmɔ rɔ ri̱t kɛ Umar. Kä cu Umar ɛ jiök: ''Ɛpuc, ci jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam ɛ lar: ''Ɛpuc bɛ ben kä yɛ wut mi bëë kä Yemen mi cɔali Uwais ni ciaŋ. Kä jɛn cieŋɛ kä Yemen kɛnɛ man. Kɛ nhiam, tëëkɛ juey mi bo̱o̱r mi ci puɔ̱nydɛ te thi̱n. Kä cuɛ Allah pal, kä cu Allah juey ɛmɔ woc, ɛ ni ɣöö cuɛ duɔth ni pek dinarni̱ kiɛ dirhamni̱ kärɔ̱. Kä ram kɛl kä yɛ mi bi röm kɛ jɛ, thiecɛ jɛ ɛn ɣöö bɛ Allah thiec kɛ pälikä kɛ kui̱dun'. Caa jɛ la̱r kɔn ɛn ɣöö [Dhuɣair bin Ɣarb] kɛnɛ [Muɣa̱mɛd bin Al Muthanna] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee; Cuɛ kɔn jiök [‘Affan bin Muthlim]; Cuɛ kɔn la̱r [Ɣa̱mmad] min cɔali̱ Ibn Thalamah mi̱ bëë kä [Tha̱id Al Jurairi] kɛ duɔ̱ɔ̱p ɛmɛ mi̱ bëë kä [Umar bin Al Kaththab] jɛn cuɛ wee; Ɛpuc, cä jääk Kuɔth liŋ i̱: ‘Min gɔaa ni jɛn kä tabi’in ɛ wut mi cɔalkɛ ni ciaŋ i̱ Uwais, tëë kɛ man, kä jɛn la tëë kɛ pɛ̈th puɔ̱ɔ̱nydɛ. Gör jɛ, kä thiecɛ jɛ kɛ ɣöö bɛ ji̱ thiec kɛ pälikä’.