Hadith Representative
Keutamaan Uwais Al-Qarni dari generasi tabi'in
Imam Muslim : 4612حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ أَنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ وَفَدُوا إِلَى عُمَرَ وَفِيهِمْ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ يَسْخَرُ بِأُوَيْسٍ فَقَالَ عُمَرُ هَلْ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ الْقَرَنِيِّينَ فَجَاءَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ إِنَّ رَجُلًا يَأْتِيكُمْ مِنْ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ لَا يَدَعُ بِالْيَمَنِ غَيْرَ أُمٍّ لَهُ قَدْ كَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّينَارِ أَوْ الدِّرْهَمِ فَمَنْ لَقِيَهُ مِنْكُمْ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَمُرُوهُ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ
Ha sangani yu' [Zuhair bin Harb]; Ha sangani ham [Hasyim bin Al Qasim]; Ha sangani ham [Sulaiman bin Al Mughirah]; Ha sangani yu' si [Sa'id Al Jurairi] ginen [Abu Nadhrah] ginen [Usair bin Jabir] na i taotao Kufa ma na'hanao meggai na mensåhi para [Umar bin Khaththab], ya gi entre siha guaha un taotao ni' ha kritika si Uwais. Pues ilek-ña si Umar; "Kao guaha taotao guini ginen Qaran? Pues i taotao ha atan si Umar. Pues ilek-ña si Umar: 'Magahet na i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani: "Magahet na para u fåtto giya hagu un taotao ginen Yemen ni' ma'a'agang Uwais. Sumåsaga gui' giya Yemen yan i nanå-ña. Antes, guaha lina'la'-ña gi i lassås-ña (båba i kulot-ña). Pues ha ågang si Allah, ya ha na'suha si Allah i chetnot, fuera di i kantidån dinars pat dirhams ha' i gaige. Yanggen guaha giya hamyo ni' ha li'e' gui', pues faisen gui' para u faisen si Allah para u asi'i hao." Ha sangani ham [Zuhair bin Harb] yan [Muhammad bin Al Mutsanna] na dos ilek-ñiha; ilek-ña si 'alaihi wasallam: "I mas maolek na tabi'in, un taotao ni' ma'a'agang Uwais, guaha nanå-ña, yan guaha mancha gi tataotao-ña. Li'e' gui', ya faisen gui' para u faisen dispensasion para hagu.'