Hadith Representative
Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum
Imam Ibnu Majah : 1610حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
އަޅުގަނޑުމެން [އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުالله ބިން ނޫމައިރު] [ޒަކަރިއްޔާ] އިން [ފިރާސް] އިން [އަމީރު] ގެ އަރިހުން [މަސްރޫޤު] ގެ އަރިހުން [ޢާއިޝަތު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވީ، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ހުރިހާ އަނބިކަނބަލުން އެއްވެ، ދެން އެއްވެސް މީހަކު ފަހަތަށް ނުޖެހި، ދެން ފާތިމަތު އައީ ސީދާ އެގޮތަށް ހިނގާފައި ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ހިނގައިގަތެވެ. ދެން އޭނާ ބުނީ މަރުހަބާ އަހަރެންގެ އަންހެން ދަރިފުޅަށް ކަމަށާއި، އޭނާގެ ކަނާތްފަރާތުގައި އިށީނދެގެން އިން ކަމަށެވެ. އޭނާ ދެން ފާތިމާއަށް ހީހީފައި ފާތިމާއަށް ރޮވޭފަދަ އެއްޗެއް ބުނެލިއެވެ. އެއަށްފަހު އޭނާ ހީނލާފަދަ އެއްޗެއް އޭނައަށް ވިސްނައިދިނެވެ. ދެން އަހަރެން ފާތިމާ ގާތު ސުވާލުކުރީމެވެ. އެކަމަނާ ޖަވާބު ދެއްވީ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ސިއްރު ފެތުރުމަކީ އަޅުގަނޑަށް ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫން ކަމަށެވެ. އަހަރެން އަނެއްކާވެސް ބުނީމެވެ، 'މިއަދު ފަދައިން އުފަލާއި ހިތާމަ އެއްކޮށް އެއްކޮށް އުޅޭތަނެއް އަހަރެން ނުދެކެން.' ފާތިމަތު ރޮމުން ދިޔައިރު އަހަރެން ފާތިމަތަށް ބުނީމެވެ، 'الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ކަލޭގެފާނާ ވާހަކަފުޅު ދެއްކެވީ އޭނާ އަޅުގަނޑުމެންނާ މެދު ނުކުރާ ގޮތަކަށް، އެހެންވެ ކަލޭ ރޮއެގަތީ؟' އެހެންކަމުން އަހަރެން އޭނާ ބުނި އެއްޗެއް ސުވާލުކުރުމުން ޖަވާބު ދިނީ، ޖިބްރީލް އޭނާއަށް އަހަރަކު އެއްފަހަރު ޤުރުއާން ކިޔަވާ ކަމަށާއި، އަހަރަކު ދެފަހަރު އޭނާއަށް ޤުރުއާން ކިޔަވާ ކަމަށް ބުންޏެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އަދި ކަލޭގެފާނުގެ ކުރިން މަރުވެފައިވާ މީހުންގެ ތެރެއިން އެންމެ ރަނގަޅު މީހަކީ އަހަރެން،' އެހެންކަމުން އަހަރެން ރޮއިގަތީމެވެ. ދެން އޭނާ އަހަންނަށް ވިސްނައިދިނީ، އޭނާ ބުންޏެވެ: ‘މުސްލިމުންގެ އަންހެނުންގެ ލީޑަރަކަށް ވުމަކީ ކަލޭގެފާނަށް ކަމުދާނެ ކަމެއް ނޫންތޯ، ނުވަތަ އޭނާ ވިދާޅުވީ: ‘މި އުންމަތުގެ އަންހެނުންނެވެ. އެހެންކަމުން އެކަމާ އަހަރެން ހީގަތީމެވެ.'