Hadith Representative
Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum
Imam Ibnu Majah : 1610حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ
Ici citusosele ukuti, “Abu Bakr bin Numair] ukufuma kuli [Zakaria] ukufuma kuli [Firas] ukufuma kuli [Amir] ukufuma kuli [Masruq] ukufuma kuli [‘Aisha] atile, ‘Abakashi bonse aba kwa Kasesema uwali no kushala umbi. inshila yali fye nga fintu Umutumwa wa kwa Lesa aleenda. Lyene atile, ‘Wapokelelwe, mwana wandi umwanakashi,’ lyene amuikele ku lubali lwa ku kulyo. Lyene alondolwele Fatimah amashiwi ayalengele ukuti alile. Pa numa ya ico, alimufukatile na kabili icintu cimo icalengele ukuti aseke. Lyene naipushe Fatima ukuti, ‘Cinshi calengele ukuti ulile?’ Ayaswike ati, ‘Tacingacitika kuli ine ukusabankanya inkama sha Mutumwa wa kwa Lesa (umutende ne mapaalo ya kwa Lesa fibe pali wene). ’ Natile na kabili, ‘Nshatala namonapo insansa pa mbali no bulanda nga lelo. ’ Ilyo Fatima alilile natile kuli Fatima, ‘Umutumwa wa kwa Lesa alandile kuli iwe mu nshila ya pa lwakwe iyo tacitile kuli ifwe, lyene walilile? Eico namwipwishe ifyo asosele, ayaswike ukuti, ‘Anjebele ukuti Gabriel alebelenga Qur’an pa ntanshi yakwe umuku umo mu mwaka, lintu wene alebelenga kuli wene imiku ibili mu mwaka. Atile: ‘Takuli icalangishiwa kuli ine kano fye ukuti impela yandi yalipalamina, kabili uli muntu wa kubalilapo uwankonka ukufuma mu lupwa lwandi. Kabili umuntu uwacilapo bwino uwafwile ilyo iwe -ushilafwa- nine,’ eico nalilile. Lyena anjebele mu kulungatika, atile: ‘Bushe tacisuminishiwe nga ca kuti uli intungulushi ya banakashi ba cilonganino ca baMuslim, nelyo bushe atile: ‘abanakashi ba cilonganino ici?’ kanshi nalisekeshe pali ici. '