Hadith Representative
Pemberian julukan "Abu Turab" oleh Nabi kepada Ali bin Abi Thalib saat tidur di masjid
Imam Muslim : 4426حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ اسْتُعْمِلَ عَلَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ مِنْ آلِ مَرْوَانَ قَالَ فَدَعَا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يَشْتِمَ عَلِيًّا قَالَ فَأَبَى سَهْلٌ فَقَالَ لَهُ أَمَّا إِذْ أَبَيْتَ فَقُلْ لَعَنَ اللَّهُ أَبَا التُّرَابِ فَقَالَ سَهْلٌ مَا كَانَ لِعَلِيٍّ اسْمٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَبِي التُّرَابِ وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ إِذَا دُعِيَ بِهَا فَقَالَ لَهُ أَخْبِرْنَا عَنْ قِصَّتِهِ لِمَ سُمِّيَ أَبَا تُرَابٍ قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَجِدْ عَلِيًّا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ فَقَالَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ شَيْءٌ فَغَاضَبَنِي فَخَرَجَ فَلَمْ يَقِلْ عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِنْسَانٍ انْظُرْ أَيْنَ هُوَ فَجَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ فِي الْمَسْجِدِ رَاقِدٌ فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ قَدْ سَقَطَ رِدَاؤُهُ عَنْ شِقِّهِ فَأَصَابَهُ تُرَابٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُهُ عَنْهُ وَيَقُولُ قُمْ أَبَا التُّرَابِ قُمْ أَبَا التُّرَابِ
Har fortalt oss [Qutaibah bin Said]; Har fortalt oss ['Abdul Aziz], nemlig Ibn Abu Hazim fra [Abu Hazim] fra [Sahl bin Sa'ad], at han sa: 'Det var en gang et medlem av Marwan-familien som ble utnevnt til tjenestemann i Medina. Mannen beordret Sahal bin Sa'ad til å fornærme Ali bin Abu Talib, men Sahal nektet ordren. Tjenestemannen sa til Sahal: Hvis du ikke vil, så si det: 'Måtte Allah forbanne Abu Thurab'. Sahal svarte: 'Det finnes ikke noe kallenavn for Ali bin Abu Talib som han liker bedre enn kallenavnet Abu Turab, og han er glad for å bli kalt med det kallenavnet.' Tjenestemannen spurte tilbake: 'Hei Sahal, fortell meg, hva er historien som førte til at han fikk kallenavnet Abu Turab?' Sahal sa: 'En dag kom Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam til Fatimahs hus. Han møtte imidlertid ikke Ali bin Abu Talib hjemme hos seg.' Så spurte Rasulullah: «Hvor er onkelens sønn?» svarte Fatimah. «Det var faktisk et lite problem mellom meg og ham. I stedet skjente han på meg. Etter det forlot han huset og nektet å hvile her.» Til slutt beordret Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam noen til å lete etter Ali bin Abu Talib, Rasulullahs svigersønn og fetter. Ikke lenge etter kom personen og sa til Rasulullah: «Å Rasulullah, Ali bin Abu Talib sover i moskeen.» Etter det kom Rasulullah til Ali, som på det tidspunktet lå og sov mens skjerfet hans falt fra magen hans og satt fast i bakken. Så gned Allahs sendebud det og sa: «Stå opp, Å Abu Turab! Stå opp, Å Abu Turab!»