Embrasser l'Islam, cliquez ici
Silamo Al-Haq: Korany sy Hadith
(Silamo marina)



- Nabi Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam Sahabat Nabi Pemberian julukan "Abu Turab" oleh Nabi kepada Ali bin Abi Thalib saat tidur di masjid

Vokatry ny fikarohana hadith :
Hadith rehetra : 1
Hadith solontena
Pemberian julukan "Abu Turab" oleh Nabi kepada Ali bin Abi Thalib saat tidur di masjid
Imam Muslim : 4426

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ اسْتُعْمِلَ عَلَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ مِنْ آلِ مَرْوَانَ قَالَ فَدَعَا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يَشْتِمَ عَلِيًّا قَالَ فَأَبَى سَهْلٌ فَقَالَ لَهُ أَمَّا إِذْ أَبَيْتَ فَقُلْ لَعَنَ اللَّهُ أَبَا التُّرَابِ فَقَالَ سَهْلٌ مَا كَانَ لِعَلِيٍّ اسْمٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَبِي التُّرَابِ وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ إِذَا دُعِيَ بِهَا فَقَالَ لَهُ أَخْبِرْنَا عَنْ قِصَّتِهِ لِمَ سُمِّيَ أَبَا تُرَابٍ قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَجِدْ عَلِيًّا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ فَقَالَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ شَيْءٌ فَغَاضَبَنِي فَخَرَجَ فَلَمْ يَقِلْ عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِنْسَانٍ انْظُرْ أَيْنَ هُوَ فَجَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ فِي الْمَسْجِدِ رَاقِدٌ فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ قَدْ سَقَطَ رِدَاؤُهُ عَنْ شِقِّهِ فَأَصَابَهُ تُرَابٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُهُ عَنْهُ وَيَقُولُ قُمْ أَبَا التُّرَابِ قُمْ أَبَا التُّرَابِ

[Qutaibah bin Sa'id] dia nilaza tamintsika; [Abdul 'Aziz], izany hoe, Ibn Abu Hazim, avy amin'i [Abu Hazim] avy amin'i [Sahl bin Sa'ad], hoy izy; 'Indray mandeha, nisy mpikambana iray tao amin'ny fianakaviana Marwan notendrena ho manampahefana tao Medina. Avy eo dia nandidy an'i Sahal bin Sa'ad ilay olona mba hanozona an'i Ali bin Abu Talib, saingy nandà izany baiko izany i Sahal.' Hoy ilay manampahefana tamin'i Sahal: 'Raha tsy tianao izany dia lazao hoe: 'Enga anie i Allah hanozona an'i Abu Turab.' Namaly i Sahal hoe: 'Tsy nisy anaram-bosotra ho an'i Ali bin Abu Talib izay tiany kokoa noho ny anaram-bosotra hoe Abu Turab ary faly izy fa nantsoina tamin'io anaram-bosotra io.' Nanontany ilay manampahefana hoe: 'Ry Sahal, lazao amiko, ahoana no nahazoany ny anaram-bosotra hoe Abu Turab?' Hoy i Sahal: 'Indray andro, tonga tao an-tranon'i Fatimah ny Iraka (fiadanana sy fitahiana avy amin'i Allah). Saingy tsy nahita an'i Ali bin Abu Talib tao an-tranony izy. Avy eo dia nanontany ny Iraka (fiadanana sy fitahiana avy amin'i Allah) hoe: 'Aiza ny zanakalahin'ny dadatoanao?' Namaly i Fatimah; 'Raha ny marina dia nisy olana kely teo amiko sy izy. Nomeny tsiny aho. Taorian'izay dia nandao ny trano izy ary tsy nety niala sasatra teto.' Farany, ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam dia nandidy olona iray hitady an'i Ali bin Abu Talib, vinantolahin'ny Mpaminany sady zanak'olo-mpiray tam-po aminy. Tsy ela taorian'izay dia tonga ilay olona ary nilaza tamin'ny Mpaminany hoe: 'Ry Mpaminany ô, matory ao amin'ny moske i Ali bin Abu Talib'. Taorian'izay dia tonga tany amin'i Ali ny Mpaminany izay nandry teo am-pandriana tamin'izany fotoana izany raha nilatsaka avy tao an-kibony ny fehikibony ary niraikitra tamin'ny tany. Dia nokasihin'ny Mpaminany izy ary hoy izy: 'Mifohaza, ry Abu Turab! Mitsangàna, ry Abu Turab!'

Hadith manamafy :


Imam Bukhari : 422
Imam Muslim : 4426