- Ilmu dan Manhaj Golongan yang Selamat Sebaik-baik generasi dan pergantian generasi

Sebaik-baik generasi dan pergantian generasi

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ

L’ha diit [Ahmad bin Hanbal] l’ha diit, l’ha diit [Abdurrazaq] l’ha diit, l’ha diit [Ma’mar] de [Az Zuhri] l’ha diit; m’ha informad [Salim bin Abdullah] e [Abu Bakr bin Sulaiman] che [Abdullah bin Umar] g’ha dit; Una sira el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam g’ha fatt i oraziùn de la sira cun nüm in di ültim dì de la sò vida. Dopu avegh saludad, lü s’è levà sü e l’ha dit: “Ho nutà che sta sira, voialter, in di prossim cent ànn, nissun sü la facia de la terra, da quella sira chi, l’è restà ancamò vif”. Ibn Umar g’ha dit: “Ascultand i parolles del Rasulullah, la gent se domandava el significà de “cent an” in di sò parolles. Infatt, el Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam g’ha dì: “I gent che sun vif incœu, in di cent an che vegnen g’he sarà minga nissun restà vif sü la facia de la terra”. Var a dì che, g’ha sottalineà che chel temp l’era de suceder”.