-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ القَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُسَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلًا يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ فَقَامُوا يَرْجُونَ لِذَلِكَ أَيُّهُمْ يُعْطَى فَغَدَوْا وَكُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَى فَقَالَ أَيْنَ عَلِيٌّ فَقِيلَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ فَأَمَرَ فَدُعِيَ لَهُ فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ فَبَرَأَ مَكَانَهُ حَتَّى كَأَنَّه لَمْ يَكُنْ بِهِ شَيْءٌ فَقَالَ نُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا فَقَالَ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ فَوَاللَّهِ لَأَنْ يُهْدَى بِكَ رَجُلٌ وَاحِدٌ خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ['ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਮਸਲਾਮਾ ਅਲ ਕੁ'ਨਬੀ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ['ਅਬਦੁਲ 'ਅਜ਼ੀਜ਼ ਬਿਨ ਅਬੀ ਹਾਜ਼ਿਮ] ਨੇ [ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਸਹਿਲ ਬਿਨ ਸਾਦ ਰਦਿਲਅੱਲ੍ਹਾਹੁ 'ਅਨਹੂ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਲਾਦੀਮ ਨੂੰ ਖੈਬਰ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ: "ਦਰਅਸਲ, ਮੈਂ ਇਹ ਜੰਗੀ ਝੰਡਾ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੇਵਾਂਗਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਜੰਗ ਜਿੱਤੇਗਾ।" ਇਸ ਲਈ ਲੋਕ ਆਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਗਏ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਉਹ ਅਮਾਨਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਅਲੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?" ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਉਸਦੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ।" ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ('ਅਲੀ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ) ਉਸਨੇ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਥੁੱਕਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਕੋਈ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾ ਹੋਈ ਹੋਵੇ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਲੜਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਸਾਡੇ (ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ) ਵਰਗੇ ਨਾ ਹੋ ਜਾਣ।" ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: "ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸਲਾਮ ਵੱਲ ਬੁਲਾਓ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਕੀ ਮੰਗਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸੌਂਹ, ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ (ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ) ਲਾਲ ਊਠਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।"