-

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنْ عَطَاءٍ وَسُلَيْمَانَ ابْنَيْ يَسَارٍ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُضْطَجِعًا فِي بَيْتِي كَاشِفًا عَنْ فَخِذَيْهِ أَوْ سَاقَيْهِ فَاسْتَأْذَنَ أَبُو بَكْرٍ فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ فَتَحَدَّثَ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ كَذَلِكَ فَتَحَدَّثَ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُثْمَانُ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَوَّى ثِيَابَهُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا أَقُولُ ذَلِكَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَدَخَلَ فَتَحَدَّثَ فَلَمَّا خَرَجَ قَالَتْ عَائِشَةُ دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ فَلَمْ تَهْتَشَّ لَهُ وَلَمْ تُبَالِهِ ثُمَّ دَخَلَ عُمَرُ فَلَمْ تَهْتَشَّ لَهُ وَلَمْ تُبَالِهِ ثُمَّ دَخَلَ عُثْمَانُ فَجَلَسْتَ وَسَوَّيْتَ ثِيَابَكَ فَقَالَ أَلَا أَسْتَحِي مِنْ رَجُلٍ تَسْتَحِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ

Powiedział nam [Yahya bin Yahya] i [Yahya bin Ayyub] i [Qutaibah] i [Ibn Hujr]. [Yahya bin Yahya] powiedział; Poinformował nas Podczas gdy inni mówią; Powiedział nam [Isma'il] mianowicie Ibn Ja'far od [Muhammada bin Abu Harmalah] od ['Atha] i [Sulaiman] - dwóch synów Yasara i [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman], że ['Aisyah] powiedział; 'Pewnego razu, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam leżał w moim domu z odkrytymi udami lub obiema łydkami. Niedługo potem, Abu Bakr poprosił Posłańca Allaha o pozwolenie na wejście do jego domu. Więc Posłaniec Allaha zaprosił go, aby wszedł w swoim stanie i kontynuował rozmowę (o czymś). Następnie przyszedł Umar bin Khaththab i poprosił Posłańca Allaha o pozwolenie na wejście do jego domu. Posłaniec Allaha zaprosił go więc, by wszedł w swoim stanie i kontynuował rozmowę (o czymś). Wtedy przyszedł Usman bin Affan i poprosił go o pozwolenie na wejście do domu. Prorok zaprosił go, usiadł i poprawił ubranie. Mahomet powiedział: „Nie powiedziałem tego tego samego dnia”. Wtedy przyszedł Usman i natychmiast zaczął z nim rozmawiać o różnych sprawach. Po wyjściu Usmana z domu, Asya zapytała: „O Wysłanniku Allaha, wcześniej, kiedy Abu Bakr wszedł do domu, nie spieszyłeś się, by go powitać. Potem, kiedy wszedł Umar, przywitałeś go normalnie. Jednak, kiedy przyszedł Usman bin Affan i wszedł do domu, natychmiast wstałeś z łóżka i natychmiast usiadłeś, poprawiając ubranie. Właściwie, co się z tym wszystkim dzieje, o Wysłanniku Allaha?” Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam odpowiedział: „O Aisyah, jak mogę nie czuć wstydu z powodu kogoś, kogo wstydzą się nawet aniołowie?”