Hadith Representative
Tidak malukah kamu kepada orang yang para Malaikat pun malu kepadanya? (Keutamaan Sifat Pemalu Utsman bin Affan)
Imam Muslim : 4414حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنْ عَطَاءٍ وَسُلَيْمَانَ ابْنَيْ يَسَارٍ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُضْطَجِعًا فِي بَيْتِي كَاشِفًا عَنْ فَخِذَيْهِ أَوْ سَاقَيْهِ فَاسْتَأْذَنَ أَبُو بَكْرٍ فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ فَتَحَدَّثَ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ كَذَلِكَ فَتَحَدَّثَ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُثْمَانُ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَوَّى ثِيَابَهُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا أَقُولُ ذَلِكَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَدَخَلَ فَتَحَدَّثَ فَلَمَّا خَرَجَ قَالَتْ عَائِشَةُ دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ فَلَمْ تَهْتَشَّ لَهُ وَلَمْ تُبَالِهِ ثُمَّ دَخَلَ عُمَرُ فَلَمْ تَهْتَشَّ لَهُ وَلَمْ تُبَالِهِ ثُمَّ دَخَلَ عُثْمَانُ فَجَلَسْتَ وَسَوَّيْتَ ثِيَابَكَ فَقَالَ أَلَا أَسْتَحِي مِنْ رَجُلٍ تَسْتَحِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ
Al à contât [Yahya ben Yahya] e [Yahya bin Ayyub] e [Qutaiba] e [Ibn Hujr]. [Yahya bin Yahya] al à dit; Al à informât Intant che altris a disin; Al à contât [Isma’il] ven a stâi Ibn Ja’far di [Mohammed bin Abu Harmalah] di [‘Atha] e [Suiman] - i doi fîs di Yasar e [Abu Salama bin ‘Abdur Rahman] che [‘Aisyah] al à dit; “Une volte, il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al jere distirade in cjase mê cun lis sôs cossis o ducj i doi i polmons esponûts. Nol fo tant timp dopo, Abu Bakr al domandà al Messaçâr di Allah il permès di jentrâ inte sô cjase. Duncje il Messazîr di Allah lu invità a jentrâ inte sô cundizion e a continuâ a cjacarâ - su alc -. Dopo al vignì Umar bin Khaththab e al domandà al Messaçâr di Allah il permès di jentrâ inte sô cjase. Duncje il Messazîr di Allah lu invità a jentrâ inte sô cundizion e a continuâ a cjacarâ - su alc -. Dopo al vignì Uthman bin Affan e i domandà il permès di jentrâ in cjase sô. Duncje il Profete lu invità a jentrâ, al cjapà une posizion sedude e al justà i siei vistîts. Mohammed al disè; No lu vevi dit tal stes dì. Po dopo Uthman al jentrà e al cjacarà subit cun lui di robis diviersis. Dopo che Uthman al lassà cjase, Aisyah e domandà; ‘O Messazîr di Allah, prime cuant che Abu Bakr al jentrà in cjase no tu someavis di jessi in corse par saludâlu. Po dopo cuant che Umar al rivà e al jentrà, tu lu saludavis in mût normâl. In ogni câs, cuant che Uthman bin Affan al rivà e al jentrà in cjase, tu ti alçavis subit dal lûc e tu cjapavis subit une posizion di sediment intant che tu justavis i vistîts. In realtât, ce che al è mâl cun dut chest, o Messazîr di Allah?' Il Rasulullah al rispuindè: ‘O Aisyah, come no pues sintimi vergognât di une persone che ancje i anjei a si vergognin di lui?’.