Hadith Representative
Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)
Imam Bukhari : 1190حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ لَمَّا تُوُفِّيَ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَقَالَ آذِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ فَآذَنَهُ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَيْسَ اللَّهُ نَهَاكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ قَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }
[മുസദ്ദാദ്] പറഞ്ഞു; [ഉബൈദുള്ള] നിന്ന് [യഹ്‌യ ബിൻ സഈദ്] പറഞ്ഞു; [ഇബ്നു ഉമർ റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹുമ] നിന്ന് [നാഫി] എന്നോട് പറഞ്ഞു: അബ്ദുല്ലാഹ് ബിൻ ഉബയ് മരിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ നബി (സ) യെ കാണാൻ വന്ന് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: 'ഓ റസൂലുല്ലാഹ് ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം; 'എന്റെ പിതാവിനെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എനിക്ക് തരൂ, അദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തോട് പാപമോചനം തേടുകയും ചെയ്യുക'. അങ്ങനെ പ്രവാചകൻ (സ) അദ്ദേഹത്തിന് തന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ നൽകി പറഞ്ഞു: 'അതിന് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ'. അദ്ദേഹം പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ഒരുങ്ങുമ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് ഉമർ ബിൻ അൽ ഖത്താബ് റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു വന്ന് അദ്ദേഹത്തെ പിടിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: 'കപടവിശ്വാസികൾക്ക് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നത് അല്ലാഹു വിലക്കിയിട്ടില്ലേ?' അപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുവിന്റെ വചനത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് രണ്ട് വഴികളുണ്ട് -QS. തൗബ വാക്യം 80, അതായത്-; 'നീ അവര്‍ക്കുവേണ്ടി പാപമോചനം തേടുകയോ പ്രാര്‍ത്ഥിക്കാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യുക - അവര്‍ക്കും അത് ഒരുപോലെയാണ് - നീ അവര്‍ക്കുവേണ്ടി എഴുപത് തവണ പാപമോചനം തേടിയാലും അല്ലാഹു ഒരിക്കലും അവര്‍ക്ക് പൊറുത്തുകൊടുക്കുകയില്ല.' അങ്ങനെ അല്ലാഹു സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അതിനായി പ്രാര്‍ത്ഥിച്ചു. അപ്പോള്‍ ആ വാക്യം ഇറങ്ങി; -QS. തൗബയിലെ 84-ാം വാക്യം, അതായത്-; 'അവരില്‍ നിന്ന് മരിച്ചവര്‍ക്ക് വേണ്ടി എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രാര്‍ത്ഥിക്കരുത്, അവരുടെ ശവക്കുഴികള്‍ക്ക് മുകളില്‍ നില്‍ക്കരുത്'.