Hadith Representative
Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)
Imam Bukhari : 1190حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ لَمَّا تُوُفِّيَ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَقَالَ آذِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ فَآذَنَهُ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَيْسَ اللَّهُ نَهَاكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ قَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }
Ha sangani ham [Musaddad] ilek-ña, ha sangani ham [Yahya bin Sa'id] ginen ['Ubaidullah] ilek-ña, ha sangani yu' [Nafi'] ginen [Ibn'Umar radliallahu 'anhuma] na annai måtai si 'Abdullah bin Ubay, i lahi-ña måtto gi as i Profeta sallallaahu 'alailah 'alaillah "ya ilek-ña si Rallahullah: 'alaihi wasallam: "Na'i yu' i magagu-mu para bai hu u'usa dispensa (si tata-hu) ya un ågang gui' ya un faisen i asi'i para guiya." Pues i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'i gui' i magagu-ña ya ilek-ña: "Na'i yu' siñat para u fanmanayuyot para guiya derepente ha' si Khamarly bin yan Radihu". ha chule' gui' ya ilek-ña: "Ti ha na'fanhuyong si Allah para un fanmanayuyot para i manhipokritu?" Pues ilek-ña: "Guåhu gi dos na cho'cho' ginen i fino' Allah Ta'ala (QS. At-Taubah verse 80, ni' kumeke'ilekña): "Un faisen siha dispensasion pat ti un faisen siha dispensasion (i parehu na dispensasion yanggen un faisen siha siete na dispensasion). tiempo, si Allah ti u na'i asi'i siha." Pues ha ågang si He sallallaahu 'alaihi wasallam para guiya. Pues måtto i bersikulo: (QS. At-Taubah versikulo 84 ni' kumeke ilek-ña): "Cha'-mu fanmanayuyot para ayu i måtai ginen siha para todu i tiempo ya munga ma'a'atan gi hilo' i naftan-ña."