Hadith Representative
Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
Imam Muslim : 4589حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح وَعَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ قَالَ أَحَدُهُمَا صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ و قَالَ الْآخَرُ نِسَاءُ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى يَتِيمٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَرْعَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَلَمْ يَقُلْ يَتِيمٍ
به ما گفته است [ابن ابو عمر]؛ به ما [سفیان بن عینه] از [ابو از زیند] از [العراج] از [ابوهریره] گفته است؛ همچنان از راه دیگری روایت شده است، و از [ابن ثاوس] از [پدرش] از [ابوهریره] او گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'بهترین زن کسی است که سوار شتر میشود'. راوی گفت؛ در بین آنها زنان خوب قریشی بودند. در حالیکه دیگران گفتند؛ زنان قریش از زمانی که یتیم بودند، محبت‌ترین زنان نسبت به فرزندان‌شان بودند، و بیشترین توجه را به شوهران‌شان داشتند. به ما گفته است [امرو ان نقید]؛ این برای ما [سفیان] از [ابو اززیند] از [العراج] از [ابوهریره] از [ابن ثاووس]، از [پدرش] گفته شده است که به پیامبر صلی الله علیه وسلم رسیده است – با حدیثی مشابه. - مگر او گفت؛ زمانیکه آنها هنوز کوچک هستند به اطفال شان توجه کنید. او یتیم ها را نگفت.