Hadith Representative
Rasulullah peringatkan Abu Bakar tentang marah
Imam Muslim : 4559حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِي نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَأَتَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أَخِي
On meile jutustanud [Muhammad bin Hatim]; on meile jutustanud [Bahz]; on meile [Hammad bin Salamah] rääkinud [Tsabitilt] [Mu'awiyah bin Qurrah'lt] [A'idz bin'Amru'lt], et Abu Sufyan läks kord kaaslaste grupiga Salmani, Shuhaibi ja Bilali juurde. Pärast seda ütlesid nad Abu Sufyanile: "Jumala pärast, Jumala mõõk ei lõika Jumala vaenlase kaela läbi!" Kuuldes nende kõnet, ütlesid Salman, Shuhaib ja Bilal: "Miks te ütlete seda ühele Quraysh'i tegelastele ja juhtidele, oo Salman, Shuhaib ja Bilal?" Siis tuli Abu Bakr Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam juurde, et sellest rääkida. Aga Jumala Sõnumitooja ütles isegi: "Oo Abu Bakr, võib-olla sa ise oled nad vihaseks ajanud." „Kui sa neid vihastad, siis tähendab see, et sa oled ka oma Issandat vihastanud.“ Siis läks Abu Bakr nende juurde ja küsis: „Oo, mu vennad, kas ma olen teid vihastanud?“ Nad vastasid: „Ei. Jumal andku sulle andeks, mu vend Abu Bakr.“