Hadith Representative
Rasulullah peringatkan Abu Bakar tentang marah
Imam Muslim : 4559حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِي نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَأَتَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أَخِي
به ما [محمد بن حاتم] گفته است؛ به ما گفته است [باحز]؛ [حمد بن سلمه] از [ثابیت] از [معاویه بن قره] از [عید بن امرو] برای ما گفته شده است که ابوسفیان باری در جمعی از دوستان نزد سلمان و شهیب و بلال آمده است. پس از آن به ابوسفیان گفتند؛ 'به خدا سوگند که شمشیر الله گردن دشمن الله را نمی برد'. با شنیدن کلمات آنها، -سلمان، شهیب و بلال- ابوبکر گفت؛ 'چرا شما به یکی از شخصیت ها و رهبران قریشی، سلمان، شهیب و بلال چنین میگویید. سپس حضرت ابوبکر نزد رسول الله صلی الله علیه وسلم آمد تا این موضوع را به او بگوید. اما، رسول الله در عوض گفت؛ ای ابوبکر، شاید تو خودت آنها را خشمگین کرده ای. اگر شما آنها را عصبانی میکنید، پس شما خدای خود را نیز عصبانی کرده اید. سپس حضرت ابوبکر نزد آنان رفت و پرسید؛ 'ای برادران من، آیا من شما را عصبانی کرده ام؟ آنها پاسخ دادند؛ 'نه'. خداوند متعال مغفرت کند برادرم ابوبکر.