Hadith Representative
Rasulullah peringatkan Abu Bakar tentang marah
Imam Muslim : 4559حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِي نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَأَتَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أَخِي
Atwebele [Muhamadi bin Hatimu]; Atwebele [Bahz]; Calitwebelwe kuli [Hammad bin Salama] ukufuma kuli [Thabit] ukufuma kuli [Mu’awiya bin’Amru] ukufuma kuli [A’idz bin’Amru] ukuti inshita imo Abu Sufyan aishile kuli Salman, Shuhaib na Bilal mwi bumba lya fibusa. Pa numa ya ico, batile kuli Abu Sufyani; 'Kuli Lesa, ulupanga lwa kwa Lesa talwaputula insingo ya mulwani wa kwa Lesa'. Ukuumfwa amashiwi yabo, -Salman, Shuhaib na Bilal- Abu Bakr atile; 'Cinshi mulesosela ifyo kuli umo uwa fimpashanya kabili intungulushi sha kwa Quraishi, Salman, Shuhaib na Bilal. Lyena Abu Bakr aishile kuli Rasulullah ku kumweba pali ici. Lelo, Umutumwa wa kwa Lesa mu cifulo ca fyo atile: ‘We Abu Bakr, napamo iwe wine walibalenga ukukalipa. Nga ca kuti wabakalifya, ninshi na Lesa obe walikalifya’. Lyene Abu Bakr aile kuli bene no kwipusha ukuti; ‘Mwe bamunyinane, bushe nalimukalipile? ’ Baswike ukuti; 'Awe'. Lesa alekulekelela, munyinane, Abu Bakr’.