Hadith Representative
Abu Sufyan meminta tiga permintaan kepada Rasulullah
Imam Muslim : 4557حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا النَّضْرُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ لَا يَنْظُرُونَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ وَلَا يُقَاعِدُونَهُ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ثَلَاثٌ أَعْطِنِيهِنَّ قَالَ نَعَمْ قَالَ عِنْدِي أَحْسَنُ الْعَرَبِ وَأَجْمَلُهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أُزَوِّجُكَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَمُعَاوِيَةُ تَجْعَلُهُ كَاتِبًا بَيْنَ يَدَيْكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَتُؤَمِّرُنِي حَتَّى أُقَاتِلَ الْكُفَّارَ كَمَا كُنْتُ أُقَاتِلُ الْمُسْلِمِينَ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَبُو زُمَيْلٍ وَلَوْلَا أَنَّهُ طَلَبَ ذَلِكَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَعْطَاهُ ذَلِكَ لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا قَالَ نَعَمْ
A wòrdu bisá na mi ku [Abbas bin Abdul Adhim Al Anbari] i [Ahmad bin Ja’far Al Ma’qiri] tur dos a bisa; A bisa nos [An Nadhr] esta Ibn Muhammad Al Yamami A bisa nos [Ikrimah] A bisa nos [Abu Zumail] A bisa mi [Ibn Abbas] el a bisa; ‘Den pasado, e Moslimnan no tabata respetá i no tabata duna Abu Sufyan e posishon ku e tabata meresé. P’esei, un dia e -Abu Sufyan- a bisa Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam; ‘O Mensahero di Allah, duna mi tres deseo! Rasulullah a kontestá: ‘Si’. Abu Sufyan a sigui su kombersashon; ‘Promé, mi tin e mihó i mas bunita yu muhé na Arabia, esta Umm Habibah. Mi ke kasa kuné ku bo’. Rasulullah a kontestá: ‘Si’. ‘Na di dos lugá, Abu Sufyan a sigui bisa; ‘Mi ta spera ku bo hasi Muawiyah bin Abu Sufyan bo eskriba ku semper ta kompañá bo’. Rasulullah a kontestá: ‘Si’. Abu Sufyan a terminá su petishon; ‘Di tres, mi ta spera ku bo ta asigná mi pa bringa riba e kampo di bataya kontra e infielnan, manera ántes – promé ku mi a kombertí na Islam – mi a bringa e Moslimnan’. E Profeta a kontestá: ‘Si’. Abu Zumail a bisa; 'Si solamente Abu Sufyan no a pidi Rasulullah pa esaki, anto Rasulullah definitivamente lo no a dun'é. Pasobra, al fin i al kabo, e Profeta nunka no a kontestá otro ku ‘sí’ ora nan a puntr’é tokante algu.’