Hadith Representative
Abu Sufyan meminta tiga permintaan kepada Rasulullah
Imam Muslim : 4557حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا النَّضْرُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ لَا يَنْظُرُونَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ وَلَا يُقَاعِدُونَهُ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ثَلَاثٌ أَعْطِنِيهِنَّ قَالَ نَعَمْ قَالَ عِنْدِي أَحْسَنُ الْعَرَبِ وَأَجْمَلُهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أُزَوِّجُكَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَمُعَاوِيَةُ تَجْعَلُهُ كَاتِبًا بَيْنَ يَدَيْكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَتُؤَمِّرُنِي حَتَّى أُقَاتِلَ الْكُفَّارَ كَمَا كُنْتُ أُقَاتِلُ الْمُسْلِمِينَ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَبُو زُمَيْلٍ وَلَوْلَا أَنَّهُ طَلَبَ ذَلِكَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَعْطَاهُ ذَلِكَ لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا قَالَ نَعَمْ
Man ir stāstīts, ka [Abbas bin Abdul Adhim Al Anbari] un [Ahmad bin Ja'far Al Ma'qiri] abi ir teikuši; Ir mums teicis [An Nadhr], proti, Ibn Muhammad Al Yamami, Ir mums teicis [Ikrimah], Ir mums teicis [Abu Zumail], Ir man teicis [Ibn Abbas], ka viņš ir teicis: "Agrāk musulmaņi necienīja un nedeva Abu Sufyanam pelnīto pozīciju. Tāpēc kādu dienu viņš - Abu Sufyan - teica Pravietim (sallallaahu 'alaihi wasallam); "Ak, Allāha vēstnesis, piepildi man trīs vēlēšanās!" Pravietis (sallallahu) atbildēja: "Jā". Abu Sufyan turpināja sarunu; "Pirmkārt, man ir vislabākā un skaistākā meita Arābijā, proti, Umm Habibah. Es vēlos viņu precēt ar tevi." Pravietis (sallallahu) atbildēja: "Jā". "Otrkārt," turpināja Abu Sufyan; 'Es ceru, ka jūs iecelsiet Muavīju bin Abu Sufjanu par savu rakstvedi, kurš vienmēr jūs pavadīs.' Pravietis (miers un svētība) atbildēja: 'Jā.' Abu Sufjans pabeidza savu lūgumu: 'Treškārt, es ceru, ka jūs mani norīkosiet cīnīties kaujas laukā pret neticīgajiem, tāpat kā iepriekš – pirms pievēršanās islāmam – es cīnījos pret musulmaņiem.' Pravietis atbildēja: 'Jā.' Abu Zumails teica: 'Ja vien Abu Sufjans nebūtu lūdzis pravietim to, tad pravietis noteikti to nebūtu devis. Jo galu galā pravietis nekad neatbildēja citādi kā tikai ar 'jā', kad viņam par kaut ko jautāja.'