Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُؤَاخَذُ الرَّجُلُ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا كَانَ عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ
Радзырдта нын [Мухаммад бин Юсуф] [Суфьянæй] [Аль А'масы] [Абу Ваилæй] [Абдуллахæй], уый загъта; Иу лæг æрбацыд Аллахы минæвармæ æмæ загъта: О Аллахы минæвар, æнæзонд рæстæджы цы æвзæр митæ сарæзта, уыдоны тыххæй исчи æфхæрд æрцæудзæн? Апостол дзуапп радта: Йæ пысылмон рæстæджы йæхи хорз чи дардта, уый æнæзонддзинады рæстæджы йе ’взæр митæй æфхæрд нæ уыд, фæлæ йæ пысылмон рæстæджы йæхи æвзæр - фыдбылызæй чи дардта, уый æфхæрд æрцыд -йæ тæригъæдты тыххæй- ивгъуыд æви фидæны.
Hadith
Imam Darimi : 2
أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ النَّضْرِ الرَّمْلِيُّ عَنْ مَسَرَّةَ بْنِ مَعْبَدٍ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ أَبِي الْحَرَامِ مِنْ لَخْمٍ عَنْ الْوَضِينِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا أَهْلَ جَاهِلِيَّةٍ وَعِبَادَةِ أَوْثَانٍ فَكُنَّا نَقْتُلُ الْأَوْلَادَ وَكَانَتْ عِنْدِي ابْنَةٌ لِي فَلَمَّا أَجَابَتْ وَكَانَتْ مَسْرُورَةً بِدُعَائِي إِذَا دَعَوْتُهَا فَدَعَوْتُهَا يَوْمًا فَاتَّبَعَتْنِي فَمَرَرْتُ حَتَّى أَتَيْتُ بِئْرًا مِنْ أَهْلِي غَيْرَ بَعِيدٍ فَأَخَذْتُ بِيَدِهَا فَرَدَّيْتُ بِهَا فِي الْبِئْرِ وَكَانَ آخِرَ عَهْدِي بِهَا أَنْ تَقُولَ يَا أَبَتَاهُ يَا أَبَتَاهُ فَبَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى وَكَفَ دَمْعُ عَيْنَيْهِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ جُلَسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْزَنْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ كُفَّ فَإِنَّهُ يَسْأَلُ عَمَّا أَهَمَّهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ أَعِدْ عَلَيَّ حَدِيثَكَ فَأَعَادَهُ فَبَكَى حَتَّى وَكَفَ الدَّمْعُ مِنْ عَيْنَيْهِ عَلَى لِحْيَتِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ إِنَّ اللَّهَ قَدْ وَضَعَ عَنْ الْجَاهِلِيَّةِ مَا عَمِلُوا فَاسْتَأْنِفْ عَمَلَكَ
Махæн [Аль-Валид бин Ан Надлр Ар Рамли] [Масарра бин Ма'бадæй] - Бани Аль-Харит бин Абу Аль-Харамæй Лахминæй - [Аль-Вадлин]-æй фехъусын кодтой, зæгъгæ, иу лæг æрбацыд Пехуымпар саллаллаху алейхи васалламмæ æмæ загъта: О Аллахы минæвар, мах уыдыстæм æнæзонд адæм, кæцытæ куывтой мæнгхуыцæуттæн æмæ амардтам нæ рæстæджы сывæллæтты махæн уыдис сывæллæттæ, кæцытæ цин кодтой, куы йæм фæдзырдтон, уæд. Иу бон æм фæдзырдтон æмæ уайтагъд дзуапп радта æмæ мæ фæдыл рацыд. Иу бинонты суадонмæ куы бахæццæ дæн, уæд ын уайтагъд йæ къухыл фæхæцыдтæн æмæ йæ суадонмæ баппæрстон, уымæй фæци йемæ мæ рæстæг. Уый фӕдзырдта: «О мӕ фыд, о мӕ фыд». — Аллахы минæвар куыдта, цалынмæ йæ цæссыгтæ ныззылдысты, уæдмæ. Уæд чидæр, Расулуллаху алейхи ва салламимæ чи бадт, уый загъта уыцы лæгæн: ды Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям æнкъард кодтай. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам загъта лæгæн: уадз æмæ уый тыххæй фарста ахсджиаг хъуыддаджы тыххæй, кæцыйы раз лæууыд, уæд Апостол загъта лæгæн: Сфæлхатт кæн дæ хабар, уый фæстæ уый сфæлхатт кодта хабар æмæ Апостол ногæй ныккуыдта, цалынмæ йæ цæссыгтæ ныззылдтой, йæ хъуынтæ ныссæрфта, уæд загъта: Аллах субханахута æнæзонддзинады тæригъæдтæ ссыгъдæг кодта, уыцы рæстæджы æнæзонддзинады тæригъæдтæ ссыгъдæг кодта. уымæ гæсгæ райдайут уæ архайдтытæ ног сыгъдæг æрмæгæй.
Hadith
Imam Darimi : 3
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمُؤَدِّبِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَوْلَايَ أَنَّ أَهْلَهُ بَعَثُوا مَعَهُ بِقَدَحٍ فِيهِ زُبْدٌ وَلَبَنٌ إِلَى آلِهَتِهِمْ قَالَ فَمَنَعَنِي أَنْ آكُلَ الزُّبْدَ لِمَخَافَتِهَا قَالَ فَجَاءَ كَلْبٌ فَأَكَلَ الزُّبْدَ وَشَرِبَ اللَّبَنَ ثُمَّ بَالَ عَلَى الصَّنَمِ وَهُوَ إِسَافٌ وَنَائِلَةُ قَالَ هَارُونُ كَانَ الرَّجُلُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا سَافَرَ حَمَلَ مَعَهُ أَرْبَعَةَ أَحْجَارٍ ثَلَاثَةً لِقِدْرِهِ وَالرَّابِعَ يَعْبُدُهُ وَيُرَبِّي كَلْبَهُ وَيَقْتُلُ وَلَدَهُ
Загъта нын [Харун бин Му`авия] [Ибрагим бин Сулейман Аль Му`аддиб]-æй [Аль-Амаси]-йæ [Муджахидæй], [мæ раздæры цагъар] мын загъта; йæ бинонтæ кæй ныууагътой мигæнæн, цыран уыдысты сыр æмæ æхсыр, цæмæй сæ хуыцæуттæн нывондæн æрхæссой, загъта уый; мæ бинонтæ мын уыцы хуыцæуттæй тæрсгæйæ нæ уагътой сыр хæрын; уæд æрбацыд саг, бахордта сыр æмæ банызта æхсыр æмæ йæхи æруагъта дзуæрттыл, ома Икъаф æмæ Найлайы дзуæрттыл. Харун загъта: рагон æнæзонддзинады рæстæджы, лæг куы фæндыд балцы цæуын, уæд йемæ ахаста цыппар дуры, уыдонæй æртæ уыдысты агуывзæйы æнцойæн - агуывзæ/мигæнæн - цыппæрæм та йын уыдис кувынæн, йæ саг ахуыр кæнынæн æмæ йæ сывæллоны марынæн.
Hadith
Imam Darimi : 4
حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا رَيْحَانُ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ السَّامِيُّ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ هُوَ ابْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ كُنَّا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا أَصَبْنَا حَجَرًا حَسَنًا عَبَدْنَاهُ وَإِنْ لَمْ نُصِبْ حَجَرًا جَمَعْنَا كُثْبَةً مِنْ رَمْلٍ ثُمَّ جِئْنَا بِالنَّاقَةِ الصَّفِيِّ فَتَفَاجُّ عَلَيْهَا فَنَحْلُبُهَا عَلَى الْكُثْبَةِ حَتَّى نَرْوِيَهَا ثُمَّ نَعْبُدُ تِلْكَ الْكُثْبَةَ مَا أَقَمْنَا بِذَلِكَ الْمَكَانِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد الصَّفِيُّ الْكَثِيرَةُ الْأَلْبَانِ
Загътой нын [Муджахид бин Муса] [Райхан Ибну Саид Ас Сами] нын радзырдта [Аббад Ибну Мансур] [Абу Раджайæ], уый загъта: æнæзонддзинады бонты, хорз дур куы ссардтам, уæд ын куывтам æмæ хорз дур куы нæ ссардтам, уæд æмбырд кодтам хуыр. Уый фæстæ æрбахастам шафийы теуатæ, теуа йæ уæлæ куы æрбадт, уæд ын йе ’хсыр ныссæрфтам, цæмæй цы хуыры æмбырдгонд æрæмбырд кодтам, уымæн дон æрæвæрдтаиккам, уый фæстæ табу кодтам хуыры æмбырдæн, цалынмæ уыцы ран цардыстæм, уæдмæ. Абу Мæхæмæт загъта: Шафийы теуатæ сты, бирæ æхсыр кæмæн ис, ахæм теуатæ.
Hadith
Imam Darimi : 5
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ قَالَ كَعْبٌ نَجِدُهُ مَكْتُوبًا مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَظٌّ وَلَا غَلِيظٌ وَلَا صَخَّابٌ بِالْأَسْوَاقِ وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ وَأُمَّتُهُ الْحَمَّادُونَ يُكَبِّرُونَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ نَجْدٍ وَيَحْمَدُونَهُ فِي كُلِّ مَنْزِلَةٍ وَيَتَأَزَّرُونَ عَلَى أَنْصَافِهِمْ وَيَتَوَضَّئُونَ عَلَى أَطْرَافِهِمْ مُنَادِيهِمْ يُنَادِي فِي جَوِّ السَّمَاءِ صَفُّهُمْ فِي الْقِتَالِ وَصَفُّهُمْ فِي الصَّلَاةِ سَوَاءٌ لَهُمْ بِاللَّيْلِ دَوِيٌّ كَدَوِيِّ النَّحْلِ وَمَوْلِدُهُ بِمَكَّةَ وَمُهَاجِرُهُ بِطَابَةَ وَمُلْكُهُ بِالشَّامِ
Загъта нын [Аль-Хасан бин Ар Раби] загъта нын [Абул Ахваш] [Аль-Амаси]-йæ [Абу Салихæй], загъта уый; [Каъаб] загъта; мах æй ссардтам фыст: Мухаммад Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям, уый нæ уыд карз йæ ныхасы, нæ уыд карз йæ удыхъæды, нæ дзырдта хъæрæй, базары куы уыд, уæд нæ дзырдта фыдбылызæн фыдбылызæй, фæлæ йын дзуапп лæвæрдта хатыргæнæг æмæ хатыргæнæгæй, йæ адæм уыдысты ахæм адæм, кæцытæ æдзухдæр кодтой тахмид - Аллахæн кад кæнгæйæ - кадджын кодтой Аллах, алы хæсты дæр алы хæдзары дæр æппæлыдысты Аллах Субханаху ва Таалайæн, сæ астæуккаг хæйттæ дардтой саронгтæ, сæ алы уæнгæн дæр æфсæст кодтой, сæ куывдмæ сидт хъуысы арвыл, сæ хъаф хæсты рæстæджы у куывды рæстæджы сæ хъафау, сæ хъæлæстæ - Хъуыран кæсгæйæ æмæ зикр кæнгæйæ - сты мыдыбындзыты хъæрзынау, йæ райгуырæн бынат у Меккæйы æмæ йæ эмиграци у Таххæйы - Мæдинæ - æмæ йæ паддзахад ис Шамы.
Hadith
Imam Darimi : 6
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي خَالِدٌ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي هِلَالٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِنَّا لَنَجِدُ صِفَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا وَحِرْزًا لِلْأُمِّيِّينَ أَنْتَ عَبْدِي وَرَسُولِي سَمَّيْتُهُ الْمُتَوَكِّلَ لَيْسَ بِفَظٍّ وَلَا غَلِيظٍ وَلَا صَخَّابٍ بِالْأَسْوَاقِ وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ مِثْلَهَا وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَتَجَاوَزُ وَلَنْ أَقْبِضَهُ حَتَّى نُقِيمَ الْمِلَّةَ الْمُتَعَوِّجَةَ بِأَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَفْتَحُ بِهِ أَعْيُنًا عُمْيًا وَآذَانًا صُمًّا وَقُلُوبًا غُلْفًا قَالَ عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَأَخْبَرَنِي أَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ كَعْبًا يَقُولُ مِثْلَ مَا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ
Загъта нын [Абдулла бин Салих] загъта мын [Аль Лайтс] загъта мын [Халид Ибну Язид] [Саид Ибн Абу Хилалæй] [Хилал бин Усамæй] ['Ата' бин Ясар] [Ибн Саламæй], уый загъта; мах рабæрæг кодтам Расулуллах саллаллаху алейхи васаллямы удыхъæд 'Æцæгæйдæр дæ мах æрвыстам æвдисæнæн, хорз хабар хæссæгæн æмæ фæдзæхсæгæн', кæцы æххуыс кæны Уммийæн, ды дæ Мæ лæггадгæнæг Мæ минæвар, æз ын схуыдтон Аль-Мутаваккил, йæ ныхас нæ уыд карз æмæ йæ темперамент нæ уыд карз, уый нæ хъæр кодта базары æмæ нæ дзуапп кодта фыдбылызæн, фæлæ фыдбылызæй ныххатыр ын кæнгæйæ, мах рараст кодтам, хуыцау кæй нæй, уыцы æвдисæндарæй чи ахызт, уыцы дин. ис бар кувынæн Аллах Субханаху ва Таалæйæ дарддæр, ацы æвдисæнæй махæн нæ бон у байгом кæнын куырм цæстытæ, хъусæй хъустæ æмæ æхгæд зæрдæтæ. ['Ата` бин Ясар] загъта; [Абу вакид Аль Лайци] мын загъта, зæгъгæ, фехъуыста [Каъаб] дæр, Ибн Салам цы загъта, уый.
Hadith
Imam Darimi : 7
أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ كَعْبٍ فِي السَّطْرِ الْأَوَّلِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ عَبْدِي الْمُخْتَارُ لَا فَظٌّ وَلَا غَلِيظٌ وَلَا صَخَّابٌ فِي الْأَسْوَاقِ وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ مَوْلِدُهُ بِمَكَّةَ وَهِجْرَتُهُ بِطَيْبَةَ وَمُلْكُهُ بِالشَّامِ وَفِي السَّطْرِ الثَّانِي مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ أُمَّتُهُ الْحَمَّادُونَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي كُلِّ مَنْزِلَةٍ وَيُكَبِّرُونَ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ رُعَاةُ الشَّمْسِ يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ إِذَا جَاءَ وَقْتُهَا وَلَوْ كَانُوا عَلَى رَأْسِ كُنَاسَةٍ وَيَأْتَزِرُونَ عَلَى أَوْسَاطِهِمْ وَيُوَضِّئُونَ أَطْرَافَهُمْ وَأَصْوَاتُهُمْ بِاللَّيْلِ فِي جَوِّ السَّمَاءِ كَأَصْوَاتِ النَّحْلِ
Заид нын [Заид бин Юсуф] загъта нын [Абу 'Авана] [Абдул Малик бин Умаирæй] [Дзакван Абу Салихæй] [Кааб]-æй, фыццаг абзацы фыст кæй ис; Мæхæмæт у Аллах Субханаху ва Таалайы минæвар, æмæ Мæ æвзæрст лæггадгæнæг, йæ ныхас карз нæу, йæ темперамент хъæр нæу, базары хъæрæй нæ дзуры, фыдбылызæн фыдбылызæй нæ фиды, фæлæ дзуапп дæтты хатыр æмæ хатырæй, йæ райгуырæн бæстæ у Меккæйы æмæ йæ эмиграцийы бынат у Тайбахпауэры æмæ йæ паддзахад у Шайбауэры. Æмæ дыккаг абзацы фыст ис, Мæхæмæт, Аллахы минæвар Субханаху ва Таала, йæ адæм сты адæм, кæцытæ æппынæдзух кадджын кæнынц Аллахы æппæт кадæн, хурмæ чи кæсы, уыдон - куывды рæстæг зонынц - куывд æххæст кæнынц, кæд æрцæуы чъизи ран, уæддæр астæуæй дарынц саронг, æппæт уæнгты æхсæнтæ ныхсынц сæ хъæлæстæ, æмæ йæ бон у æхсæвы кæрты уæвын уæлдæф мыдыбындзыты хъæрзынау - сæ æнæфæцудгæ куывд æмæ кæуынæй -.
Hadith
Imam Darimi : 8
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ سَأَلَ كَعْبَ الْأَحْبَارِ كَيْفَ تَجِدُ نَعْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي التَّوْرَاةِ فَقَالَ كَعْبٌ نَجِدُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُولَدُ بِمَكَّةَ وَيُهَاجِرُ إِلَى طَابَةَ وَيَكُونُ مُلْكُهُ بِالشَّامِ وَلَيْسَ بِفَحَّاشٍ وَلَا صَخَّابٍ فِي الْأَسْوَاقِ وَلَا يُكَافِئُ بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ أُمَّتُهُ الْحَمَّادُونَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي كُلِّ سَرَّاءَ وَضَرَّاءَ وَيُكَبِّرُونَ اللَّهَ عَلَى كُلِّ نَجْدٍ يُوَضِّئُونَ أَطْرَافَهُمْ وَيَأْتَزِرُونَ فِي أَوْسَاطِهِمْ يُصَفُّونَ فِي صَلَوَاتِهِمْ كَمَا يُصَفُّونَ فِي قِتَالِهِمْ دَوِيُّهُمْ فِي مَسَاجِدِهِمْ كَدَوِيِّ النَّحْلِ يُسْمَعُ مُنَادِيهِمْ فِي جَوِّ السَّمَاءِ
Загъта нын [Муджахид биун Муса] загъта нын [Ма'н ибн 'Иса] загъта нын [Муавия бин Салих] [Абу Фарвахæй] [Ибн 'Аббас] Радлияллахуанхуйæ, уый кæй бафарста Кааб Аль Ахбарæй; Куыд ссардтай Расулуллах саллаллаху алейхи ва салламы фæлгонц Торæйы?, [Каъаб] дзуапп радта; мах сбæрæг кодтам, Мæхæмæт бин Абдулла кæй райгуырд Меккæйы, эмиграцийы ацыд Таабæмæ кæнæ Мединæмæ, йæ паддзахад уыдзæн Сирийы, уый æгъатыр адæймаг нæу, базары хъæр нæ кæны, фыдбылыз фыдбылызæн нæ фиды фæлæ хатыр кæны æмæ хатыр кæны, йæ адæм æй æдзухдæр раппæлынц. Уыдон æппæлынц Аллах Субханаху ва Таалайæн хорз æви æвзæр рæстæджы, уыдон æдзухдæр кадджын кæнынц Аллах Субханаху ва Таалайæн алы уæлахизы дæр, æхсынц сæ æхсæрдзæнтæ, дарынц сæ астæуккаг хæйттæ, æрлæууынц куывды, цыма хæсты цæуынц, сæ хъæлæстæ сæ мæзджыдты сты мыдыбындзыты хъæрæй, сæ мæзджыдты хъæлæс хъуысы арвыл.
Hadith
Imam Darimi : 9
أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ الْمِيثَمِيُّ حَدَّثَنَا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ إِلَيْكُمْ لَيْسَ بِوَهِنٍ وَلَا كَسِلٍ لِيَخْتِنَ قُلُوبًا غُلْفًا وَيَفْتَحَ أَعْيُنًا عُمْيًا وَيُسْمِعَ آذَانًا صُمًّا وَيُقِيمَ أَلْسِنَةً عُوجًا حَتَّى يُقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ
Загъта нын [Хайва бин Сюрайх] загъта нын [Бакия бин Аль Валид Аль Майтами] загъта нын [Бухайр бин Саад] [Халид бин Мадан] [Джубайр бин Нуфаир Аль Хадлрами]-йæ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам загъта: «Уымæ æрцыд ахæм минæвар, кæцы нæдæр лæмæгъ у, нæдæр æдзæллаг, -æрвыст у- æнæрхъуыды зæрдæтæ райхъал кæнынмæ, æхгæд цæстытæ байгом кæнынмæ, æмæ хъусæг хъустæ хъусын кæнынмæ, къæйных æвзæгтæ раст кæнынмæ, цæмæй дзырдæуа; Нæй ахæм хуыцау, кæцыйæн ис бар кувынæн, æрмæстдæр Аллах Субханаху ва Таалайæн.
Hadith
Imam Darimi : 10
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ إِلَيْهِ حَاجَةٌ فَمَشَى مَعَهُ حَتَّى دَخَلَ قَالَ فَإِحْدَى رِجْلَيْهِ فِي الْبَيْتِ وَالْأُخْرَى خَارِجَهُ كَأَنَّهُ يُنَاجِي فَالْتَفَتَ فَقَالَ أَتَدْرِي مَنْ كُنْتُ أُكَلِّمُ إِنَّ هَذَا مَلَكٌ لَمْ أَرَهُ قَطُّ قَبْلَ يَوْمِي هَذَا اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيَّ قَالَ إِنَّا آتَيْنَاكَ أَوْ أَنْزَلْنَا الْقُرْآنَ فَصْلًا وَالسَّكِينَةَ صَبْرًا وَالْفُرْقَانَ وَصْلًا
Загъта нын [Мухаммад бин Язид Аль Хизами] загъта нын [Исхак бин Сулейман] ['Амр бин Абу Каис]-æй ['Атха`]-йæ, загъта уый; Пехуымпар саллаллаху алейхи васалламы æмбæлттæй иуæн йæ хъуагдзинад уыд. Уый йемæ цыд, цалынмæ хæдзармæ куы бацыд æмæ йæ иу къах хæдзары мидæг, иннæ та æддейæ, уæдмæ цыма Аллахы минæвар иу лæгимæ ныхас кодта, уый фæстæ йæхи æрзылдта æмæ йе ’мбалæн загъта: Зоныс, кæимæ дзурын? уый уыдис, никуы кæй федтон, ахæм зæд, зæд йæ Хицауæй бар ракуырдта, цæмæй мын салам радтаид. Аллах зæгъы: «Æцæгæйдæр, мах æрцыдыстæм уæм кæнæ æрвыстам Хъуыраны куыд хъуыддæгтæ æвзæрстгæнæг æмæ Ас Сакина куыд фæразондзинад æмæ Аль Фуркъон куыд фæндагамонæг.
Hadith
Imam Darimi : 11
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا رَيْحَانُ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ هُوَ ابْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَطِيَّةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ لِتَنَمْ عَيْنُكَ وَلْتَسْمَعْ أُذُنُكَ وَلْيَعْقِلْ قَلْبُكَ قَالَ فَنَامَتْ عَيْنَايَ وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ وَعَقَلَ قَلْبِي قَالَ فَقِيلَ لِي سَيِّدٌ بَنَى دَارًا فَصَنَعَ مَأْدُبَةً وَأَرْسَلَ دَاعِيًا فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنْ الْمَأْدُبَةِ وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ وَمَنْ لَمْ يُجِبْ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلْ الدَّارَ وَلَمْ يَطْعَمْ مِنْ الْمَأْدُبَةِ وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ قَالَ فَاللَّهُ السَّيِّدُ وَمُحَمَّدٌ الدَّاعِي وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ
Загъта нын [Муджахид бин Муса] загъта нын [Райхан Ибну Саид] загъта нын [Аббад Ибну Мансур] [Айюбæй] [Абу Къилабайæ] [Атийæйæ], фехъуыста [Рабия Аль-Джураси] дзурын; Пехуымпар æрбакодтой æмæ йын загътой, дæ хорзæхæй, дæ цæстытæ фынæй кæнæнт, дæ хъустæ хъусой, дæ зæрдæ та хъуыды кæнæд. Загъта: уæд мæ цæст уыны, мæ хъустæ хъусынц, мæ зæрдæ та хъуыды кæны. Уый загъта; Æз райстон информаци 'Ис ахæм бардуаг, кæцы хæдзар аразы, уый фæстæ фынгæвæрд саразы, уый фæстæ искæй æрвиты фынгмæ æрбахонынмæ, чидæриддæр æрбадзурæджы сидтæн дзуапп дæтта æмæ хæдзармæ бацæуа æмæ хæринаг бахæра, уый хицауæн æхсызгон уыдзæн. Иннæрдыгæй та, хонæджы сидтæн дзуапп чи нæ ратта æмæ хæдзармæ чи нæ бацæуа æмæ хæринаг чи нæ бахæра, уый уæд ыл Хицау смæсты уыдзæн. Стæй загъта: Хицау у Аллах Субханаху Ва Таала, хонæг у Мæхæмæт шаллаллаху алейхи васаллам, хæдзар у пысылмон дин, хæринаг та у дзæнæт.
Hadith
Imam Darimi : 12
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ التَّمِيمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْبَطْحَاءِ وَمَعَهُ ابْنُ مَسْعُودٍ فَأَقْعَدَهُ وَخَطَّ عَلَيْهِ خَطًّا ثُمَّ قَالَ لَا تَبْرَحَنَّ فَإِنَّهُ سَيَنْتَهِي إِلَيْكَ رِجَالٌ فَلَا تُكَلِّمْهُمْ فَإِنَّهُمْ لَنْ يُكَلِّمُوكَ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْثُ أَرَادَ ثُمَّ جَعَلُوا يَنْتَهُونَ إِلَى الْخَطِّ لَا يُجَاوِزُونَهُ ثُمَّ يَصْدُرُونَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ جَاءَ إِلَيَّ فَتَوَسَّدَ فَخِذِي وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ فِي النَّوْمِ نَفْخًا فَبَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَسِّدٌ فَخِذِي رَاقِدٌ إِذْ أَتَانِي رِجَالٌ كَأَنَّهُمْ الْجِمَالُ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ بِيضٌ اللَّهُ أَعْلَمُ مَا بِهِمْ مِنْ الْجَمَالِ حَتَّى قَعَدَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رَأْسِهِ وَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رِجْلَيْهِ فَقَالُوا بَيْنَهُمْ مَا رَأَيْنَا عَبْدًا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ عَيْنَيْهِ لَتَنَامَانِ وَإِنَّ قَلْبَهُ لَيَقْظَانُ اضْرِبُوا لَهُ مَثَلًا سَيِّدٌ بَنَى قَصْرًا ثُمَّ جَعَلَ مَأْدُبَةً فَدَعَا النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ ثُمَّ ارْتَفَعُوا وَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ فَقَالَ لِي أَتَدْرِي مَنْ هَؤُلَاءِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هُمْ الْمَلَائِكَةُ قَالَ وَهَلْ تَدْرِي مَا الْمَثَلُ الَّذِي ضَرَبُوهُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ الرَّحْمَنُ بَنَى الْجَنَّةَ فَدَعَا إِلَيْهَا عِبَادَهُ فَمَنْ أَجَابَهُ دَخَلَ جَنَّتَهُ وَمَنْ لَمْ يُجِبْهُ عَاقَبَهُ وَعَذَّبَهُ
Махæн фехъусын кодтой [Аль Хасан бин Али] нын радзырдта [Абу Усама] [Джафар бин Маймун Ат Тамимийæ] [Абу Усман Ан Нахдийæ], зæгъгæ, Расулуллах алейхи васаллам рацыд Батхæмæ æмæ йемæ Ибн Масуд Радлиаллахуанху, уый фæстæ Расулуллах саллаллах ацыд Бата Ибн Масудимæ, уый фæстæ уый загъта, цæмæй æрбадын кæна Ибн Масудимæ æмæ йын сарæзта дихгæнæг хахх. Стæй загъта: Ацы бынатæй макуы ацу, уымæн æмæ дыл иуæй-иу лæгтæ сæмбæлдзысты æмæ семæ нæ сдзурдзынæ, æмæ дын уыдон дæр нæ сдзурдзысты. Уый фæстæ Пехуымпар саллаллаху алейхи васаллам йæ фæндаг адарддæр кодта, кæдæм æй фæндыд, уырдæм. Уæд адæм бахæццæ сты дихгæнæг хаххмæ æмæ йыл нæ ахызтысты, уый фæстæ ацыдысты Пехуымпар саллаллаху алейхи васалламмæ. Цалынмæ æхсæвы кæронмæ æрбацыд мæнмæ æмæ мæ риуæй йæ æнцойгæнæнæй æрхуыссыди, æмæ куы фынæй кодта, уæд ын хъуыст йæ улæфт. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям мæ риуыл куы хуыссыд, уæд æрбацыдысты нæлгоймæгтæ рæсугъд цæсгæмттæй, æппæт урс дарæсы. Уæлæмæ, куыд рæсугъд сты! афтæмæй сæ иу къорд бадтысты пехуымпары сæрыл æмæ иннæ къорд та нæ фарсмæ æмæ кæрæдзийæн загътой: махæн никуы уыд ахæм лæггадгæнæг, кæцыйæн лæвæрд æрцыдаид, пехуымпарæн цы лæвар лæвæрдтой, ахæм лæвар. Ацы адæймагæн йæ цæстытæ фынæй сты, фæлæ йæ зæрдæ райхъал, сараз ын æмбисонд. Хорз, уый у ахæм хицауы хуызæн, кæцы аразы галуан, стæй скæны хæринаг стæй адæмы хоны хæрынмæ æмæ нуазынмæ, стæй адæм схизынц уæларвмæ. Уæд райхъал ис Аллахы минæвар (саллаллаху алейхи ва саллам) æмæ мын загъта: зоныс, чи сты? уæд æз дзуапп радтон: Аллах Субханаху ва Таала æмæ йæ минæвар хуыздæр зонынц. Стæй загъта: зæдтæ сты. Стæй та загъта: цы у аналоги, уый зоныс? Æз загътон, Аллах Субханаху ва Таала æмæ йæ минæвар, кæцы хуыздæр зыдта, дзуапп радта: Ар Рахман сарæзта уæларв, стæй йæм фæдзырдта -хуыдта- йæ лæггадгæнджыты, чи сразы уа, уый бацæудзæн дзæнæтмæ æмæ чи не сразы уа, уый йæ бафхæрдзæн æмæ йæ хъизæмар кæндзæн.
Hadith
Imam Darimi : 13
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ كَيْفَ كَانَ أَوَّلُ شَأْنِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كَانَتْ حَاضِنَتِي مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَابْنٌ لَهَا فِي بَهْمٍ لَنَا وَلَمْ نَأْخُذْ مَعَنَا زَادًا فَقُلْتُ يَا أَخِي اذْهَبْ فَأْتِنَا بِزَادٍ مِنْ عِنْدِ أُمِّنَا فَانْطَلَقَ أَخِي وَمَكَثْتُ عِنْدَ الْبَهْمِ فَأَقْبَلَ طَائِرَانِ أَبْيَضَانِ كَأَنَّهُمَا نَسْرَانِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ أَهُوَ هُوَ قَالَ الْآخَرُ نَعَمْ فَأَقْبَلَا يَبْتَدِرَانِي فَأَخَذَانِي فَبَطَحَانِي لِلْقَفَا فَشَقَّا بَطْنِي ثُمَّ اسْتَخْرَجَا قَلْبِي فَشَقَّاهُ فَأَخْرَجَا مِنْهُ عَلَقَتَيْنِ سَوْدَاوَيْنِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ ائْتِنِي بِمَاءِ ثَلْجٍ فَغَسَلَ بِهِ جَوْفِي ثُمَّ قَالَ ائْتِنِي بِمَاءِ بَرَدٍ فَغَسَلَ بِهِ قَلْبِي ثُمَّ قَالَ ائْتِنِي بِالسَّكِينَةِ فَذَرَّهُ فِي قَلْبِي ثُمَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ حُصْهُ فَحَاصَهُ وَخَتَمَ عَلَيْهِ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ ثُمَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اجْعَلْهُ فِي كِفَّةٍ وَاجْعَلْ أَلْفًا مِنْ أُمَّتِهِ فِي كِفَّةٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا أَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْأَلْفِ فَوْقِي أُشْفِقُ أَنْ يَخِرَّ عَلَيَّ بَعْضُهُمْ فَقَالَ لَوْ أَنَّ أُمَّتَهُ وُزِنَتْ بِهِ لَمَالَ بِهِمْ ثُمَّ انْطَلَقَا وَتَرَكَانِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفَرِقْتُ فَرَقًا شَدِيدًا ثُمَّ انْطَلَقْتُ إِلَى أُمِّي فَأَخْبَرْتُهَا بِالَّذِي لَقِيتُ فَأَشْفَقَتْ أَنْ يَكُونَ قَدْ الْتَبَسَ بِي فَقَالَتْ أُعِيذُكَ بِاللَّهِ فَرَحَلَتْ بَعِيرًا لَهَا فَجَعَلَتْنِي عَلَى الرَّحْلِ وَرَكِبَتْ خَلْفِي حَتَّى بُلْغَتِنَا إِلَى أُمِّي فَقَالَتْ أَدَّيْتُ أَمَانَتِي وَذِمَّتِي وَحَدَّثَتْهَا بِالَّذِي لَقِيتُ فَلَمْ يَرُعْهَا ذَلِكَ وَقَالَتْ إِنِّي رَأَيْتُ حِينَ خَرَجَ مِنِّي يَعْنِي نُورًا أَضَاءَتْ مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ
Загъта нын [Ну'аим бин Хаммад] загъта нын [Бахийя] [Бахир]-æй [Халид бин Мадан] загъта нын [Абдур Рахман бин Амр Ас Сулами] [Утбах бин Абд Ас Сулами]-йæ, уый сын загъта, æмæ уый уыдис Саллахийы æмбæлттæй иу. иу лæг бафарста Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам: Цы уыд дæ царды райдиан, о Аллахы минæвар? уый дзуапп радта: Мæ хъомылгæнæг мад уыцы рæстæджы уыдис сылгоймаг Бани Саад бин Бакрæй. Уыцы рæстæджы æз æмæ ма иу чысыл сывæллон уыцы мыггагæй хызтам фос. Хæринаг кæй нæ хастам, уымæ гæсгæ ме 'мбалæн бахатыдтæн: О ме 'фсымæр, ацу хæдзармæ æмæ нæ мадæй хæринаг ракур. Уæд ме фсымæр ацыд æмæ æз баззадтæн иунæгæй фосмæ кæсынмæ. Æвиппайды дыууæ урс цъиуы цæргæсау æрбатахтысты, сæ иу иннæмæ дзуры, æцæг уый у? дзуапп радта иннæ; Ойы! стæй мæ дыууæ дæр æрбатыхтой æмæ мæ ратардтой æмæ мæ рапарахат кодтой, стæй мын мæ царм ныссагътой стæй мын мæ зæрдæ рахастой, ныссагътой йæ æмæ дзы рахастой дыууæ сау æртæхы. Уæд дыууæйæ иу загъта йе 'мбалæн: Ихы дон мын радт æмæ дзы уæд мæ гуыбын æхсдзæн. Стæй та загъта: уазал дон мын ратт. Æмæ-иу мын мæ зæрдæ ныхсадта. Уæд загъта: ратт мын Ас Сакинæ -сабырдзинад-! стæй йæ мæ зæрдæйы бапырх кодта. Уæд сæ иу йе ’мбалæн загъта: ныффæлдах æй! стæй йæ ныффæлдæхта æмæ йæ нысан кодта хатам нубувахæй -пехуымпарты æмбæрзæнæй. Уæд сæ иу йе ’мбалæн загъта: иу барæныл æй сæвæр æмæ йæ адæмæй мины иу барæныл сæвæр. Уæд Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям загъта: уыцы рæстæджы æз федтон мин адæймаджы мæ уæлæ уымæ гæсгæ тарстæн, кæд мæм иуæй-иутæ æрхаудзысты, уæд лæг ногæй загъта: йæ адæмы йемæ куы уæз кæной, уæд æнæмæнг йæ адæмæй уæззаудæр уыдзæн æмæ уæд мæ дыууæ дæр ныууагътой. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам загъта: Æз тынг фæтарстæн, стæй æз азгъордтон мæ æхсад медицинон хомæ æмæ йын радзырдтон, цы мын ныртæккæ æрцыд, уый тыххæй. Уый тыхсти, исты мæм куы æрцæуа, æмæ уæд загъта: Æз курын Аллах Субханаху ва Таалæйæ, цæмæй дын хъахъхъæна. Стæй йæ бæх бацæттæ кодта ацæуынмæ æмæ мæ теуайыл сбадын кодта æмæ мæ фæстæ цыд, цалынмæ мæ мадмæ нæ бахæццæ стæм, уæдмæ загъта мæ мадæн: æз сæххæст кодтон, цы мандат æмæ уаргъ мын æвæрд æрцыд, уый, уæд мын радзырдта, цы æрцыд, уый. Фæлæ йæ уый нæ хъыгдардта, æцæгæй та йын мæ мад дзуапп радта: Раздæр æй уыдтон, мæ гуыбынæй куы рацыд, уæд, ома, Сирийы паддзахбадæныл цы рухс æрттывта, уый.
Hadith
Imam Darimi : 14
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ عَلِمْتَ أَنَّكَ نَبِيٌّ حَتَّى اسْتَيْقَنْتَ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَتَانِي مَلَكَانِ وَأَنَا بِبَعْضِ بَطْحَاءِ مَكَّةَ فَوَقَعَ أَحَدُهُمَا عَلَى الْأَرْضِ وَكَانَ الْآخَرُ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ أَهُوَ هُوَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَزِنْهُ بِرَجُلٍ فَوُزِنْتُ بِهِ فَوَزَنْتُهُ ثُمَّ قَالَ فَزِنْهُ بِعَشَرَةٍ فَوُزِنْتُ بِهِمْ فَرَجَحْتُهُمْ ثُمَّ قَالَ زِنْهُ بِمِائَةٍ فَوُزِنْتُ بِهِمْ فَرَجَحْتُهُمْ ثُمَّ قَالَ زِنْهُ بِأَلْفٍ فَوُزِنْتُ بِهِمْ فَرَجَحْتُهُمْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَنْتَثِرُونَ عَلَيَّ مِنْ خِفَّةِ الْمِيزَانِ قَالَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ لَوْ وَزَنْتَهُ بِأُمَّتِهِ لَرَجَحَهَا
Загъта нын [Абдулла бин Имран] загъта нын [Абу Дауд] загъта нын [Джафар бин Уцман Аль Кураси] [Усман бин Урвах бин Аз Зубайрæй] [йæ фыдæй] [Абу Дзар Аль Гифарийæ] Радлияллахуанхуйæ, загъта уый; Æз бафарстон, о Аллахы минæвар, куыд дæ бон у æууæндын, пехуымпар кæй дæ, ууыл? Пехуымпар дзуапп радта: О Абу Дзар, дыууæ зæды мæм æрбацыдысты, Маккæйы комы куы уыдтæн, уæд. Сæ иу æрхауы зæхмæ æмæ иннæ арв æмæ зæххы æхсæн. Сæ иу дзуры йе ’мбалæн: æцæг уый у? уæд йе 'мбал дзуапп радта: о! стæй ма загъта: уæд æй искæимæ сбар, уæд мæ дæс адæймагимæ сбардзынæн æмæ уыдонæй уæззаудæр дæн. Стæй та загъта: — Сæдæ адæймагимæ йæ уæз кæнут, афтæмæй мæ уæз кодтой æмæ уыдонæй уæззаудæр уыдтæн. Стæй та загъта: — Уæдæ мин адæймагæй дæхи барст кæн, уæд мæ уæз кодтой æмæ уыдонæй уæззаудæр уыдтæн. Уыцы рæстæджы мæм афтæ фæкаст, цыма сæ тæрæнтæ нарæг кæй уыдысты, уый тыххæй сæхи ныццавтой, уæд дыууæ зæдæй иу загъта йе ’мбалæн: йæ адæмимæ йæ уæз кæд æрæвæрой, уæддæр уыдонæй уæззаудæр уыдзæн.
Hadith
Imam Darimi : 15
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَادِيهِمْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا رَحْمَةٌ مُهْدَاةٌ
Загъта нын [Исмаил бин Халил] загъта нын [Али бин Мушир] загъта нын [Аль А'маси] [Абу Салихæй], загъта уый; Пехуымпар сæ кæддæр хуыдта; О адæм, æцæгæйдæр æз дæн тæригъæдгæнæг æмæ фæндагамонæг.
Hadith
Imam Darimi : 16
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَقْبَلَ أَعْرَابِيٌّ فَلَمَّا دَنَا مِنْهُ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ إِلَى أَهْلِي قَالَ هَلْ لَكَ فِي خَيْرٍ قَالَ وَمَا هُوَ قَالَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ وَمَنْ يَشْهَدُ عَلَى مَا تَقُولُ قَالَ هَذِهِ السَّلَمَةُ فَدَعَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ بِشَاطِئِ الْوَادِي فَأَقْبَلَتْ تَخُدُّ الْأَرْضَ خَدًّا حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَاسْتَشْهَدَهَا ثَلَاثًا فَشَهِدَتْ ثَلَاثًا أَنَّهُ كَمَا قَالَ ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَى مَنْبَتِهَا وَرَجَعَ الْأَعْرَابِيُّ إِلَى قَوْمِهِ وَقَالَ إِنْ اتَّبَعُونِي أَتَيْتُكَ بِهِمْ وَإِلَّا رَجَعْتُ فَكُنْتُ مَعَكَ
Загъта нын [Мухаммад бин Тариф] загъта нын [Мухаммад бин Фудлайл] загъта нын [Абу Хайян] ['Атха`]-йæ [Ибн Умар] Радлияллаху'анхуйæ, загъта уый; Расулуллаху алейхи васалламимæ балцы куы уыдыстæм, уæд фембæлдыстæм бедуин араббæгыл æмæ йæм куы баввахс стæм, уæд ын Расулуллаху алейхи васаллам загъта: кæдæм цæуыс? Бедуин-араббаг дзуапп радта: Мæн фæнды мæ бинонтимæ базонгæ уæвын. Уæд Апостол загъта: исты хорз дæ хъæуы? дзуапп радта: хорздзинад цы у? Расулуллах саллаллаху алейхи ва саллам загъта: ома, сымах æвдисæн лæуут, Аллах Субханаху ва Таалайæ дарддæр кувыны аккаг хуыцау кæй нæй, æмæ æвдисæн лæуут, Мæхæмæт йæ лæггадгæнæг æмæ минæвар кæй у, уымæн. Бедуин-араббаг загъта: уæдæ цы загътай, уый æцæгдзинад чи сбæлвырд кæндзæн? Пехуымпар дзуапп радта: Саламæ бæлас, афтæ йæ хуыдта Пехуымпар, цалынмæ бæлас уыд хохы кæрон, уæд бæлас æрбацыд Пехуымпармæ зæхх дих кæнгæйæ, цалынмæ бæлас нæ бахæццæ ис Расулуллаху алейхи васалламмæ. Апостол æй æртæ хатты бахатыд, цæмæй æвдисæн лæууа. Уый ма æртæ хатты æвдисæн лæууыд, пехуымпар саллаллаху алейхи ва саллам куыд загъта, афтæмæй æмæ уæд бæлас æрыздæхт, кæм зади, уырдæм. Бедуин-араббаг йæ адæммæ æрыздæхт æмæ загъта; Кæд мæ фæдыл ацæуой, уæд сæ æз акæндзынæн паддзахмæ фембæлынмæ -Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям-, кæд нæ, уæд æз æрыздæхдзынæн паддзахмæ æмæ йемæ баззайдзынæн.
Hadith
Imam Darimi : 17
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ وَكَانَ لَا يَأْتِي الْبَرَازَ حَتَّى يَتَغَيَّبَ فَلَا يُرَى فَنَزَلْنَا بِفَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ لَيْسَ فِيهَا شَجَرٌ وَلَا عَلَمٌ فَقَالَ يَا جَابِرُ اجْعَلْ فِي إِدَاوَتِكَ مَاءً ثُمَّ انْطَلِقْ بِنَا قَالَ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى لَا نُرَى فَإِذَا هُوَ بِشَجَرَتَيْنِ بَيْنَهُمَا أَرْبَعُ أَذْرُعٍ فَقَالَ يَا جَابِرُ انْطَلِقْ إِلَى هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَقُلْ يُقَلْ لَكِ الْحَقِي بِصَاحِبَتِكِ حَتَّى أَجْلِسَ خَلْفَكُمَا فَرَجَعَتْ إِلَيْهَا فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُمَا ثُمَّ رَجَعَتَا إِلَى مَكَانِهِمَا فَرَكِبْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللَّهِ بَيْنَنَا كَأَنَّمَا عَلَيْنَا الطَّيْرُ تُظِلُّنَا فَعَرَضَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مَعَهَا صَبِيٌّ لَهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنِي هَذَا يَأْخُذُهُ الشَّيْطَانُ كُلَّ يَوْمٍ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَتَنَاوَلَ الصَّبِيَّ فَجَعَلَهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مُقَدَّمِ الرَّحْلِ ثُمَّ قَالَ اخْسَأْ عَدُوَّ اللَّهِ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَأْ عَدُوَّ اللَّهِ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا ثُمَّ دَفَعَهُ إِلَيْهَا فَلَمَّا قَضَيْنَا سَفَرَنَا مَرَرْنَا بِذَلِكَ الْمَكَانِ فَعَرَضَتْ لَنَا الْمَرْأَةُ مَعَهَا صَبِيُّهَا وَمَعَهَا كَبْشَانِ تَسُوقُهُمَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْبَلْ مِنِّي هَدِيَّتِي فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عَادَ إِلَيْهِ بَعْدُ فَقَالَ خُذُوا مِنْهَا وَاحِدًا وَرُدُّوا عَلَيْهَا الْآخَرَ قَالَ ثُمَّ سِرْنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَنَا كَأَنَّمَا عَلَيْنَا الطَّيْرُ تُظِلُّنَا فَإِذَا جَمَلٌ نَادٌّ حَتَّى إِذَا كَانَ بَيْنَ سِمَاطَيْنِ خَرَّ سَاجِدًا فَحَبَسَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَلَيَّ النَّاسَ مَنْ صَاحِبُ الْجَمَلِ فَإِذَا فِتْيَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالُوا هُوَ لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَمَا شَأْنُهُ قَالُوا اسْتَنَيْنَا عَلَيْهِ مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً وَكَانَتْ بِهِ شُحَيْمَةٌ فَأَرَدْنَا أَنْ نَنْحَرَهُ فَنَقْسِمَهُ بَيْنَ غِلْمَانِنَا فَانْفَلَتَ مِنَّا قَالَ بِيعُونِيهِ قَالُوا لَا بَلْ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَمَّا لِي فَأَحْسِنُوا إِلَيْهِ حَتَّى يَأْتِيَهُ أَجَلُهُ قَالَ الْمُسْلِمُونَ عِنْدَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَحْنُ أَحَقُّ بِالسُّجُودِ لَكَ مِنْ الْبَهَائِمِ قَالَ لَا يَنْبَغِي لِشَيْءٍ أَنْ يَسْجُدَ لِشَيْءٍ وَلَوْ كَانَ ذَلِكَ كَانَ النِّسَاءُ لِأَزْوَاجِهِنَّ
Уый нын фехъусын кодта [Убайдуллах бин Муса] [Иса бин Абдул Маликæй] [Абу Аз Зубайрæй] [Джабирæй] Радлияллахуанхуйæ, загъта уый; Æз рацыдтæн пехуымпаримæ балцы æмæ йæ куы фæндыд йæхи фенцондæр кæнын, уæд æдзухдæр æмбæхст, цæмæй йæ ма феной. Уыцы рæстæджы мах уыдыстæм стыр быдыры, бæлæстæ кæм нæ уыд, нæдæр царды нысæнттæ æмæ загъта: О, Джабир, дæ мигæнæнæй дон райс, æмæ нæ фæндаг адарддæр кæнæм. Джабир загъта, мах дарддæр цыдтам, цалынмæ нæ цæстæй нал федтам, уæдмæ. Æвиппайды фæзындысты дыууæ бæласы, се ’хсæн цы дæрддзæг уыд цыппар æлхъывдады. Уый загъта: Дæ хорзæхæй, æрбацу бæласмæ, бафæрс æй ныхас кæнынмæ, уый дзуапп ратдзæн, зæгъ ын 'æрбацу дæ фарсмæ бæласмæ, цæмæй æз уæ дыууæйы фæстæ абадон'. Бæлас æрбахæстæг — йæ хæлар, йæ фарсмæ цы бæлас уыд, уый — æмæ сæ дыууæйы фæстæ бадти Пехуымпар саллаллаху алейхи ва саллям, стæй дыууæ бæласы сæхи бынæттæм æрыздæхтысты. Уый фæстæ мах сбадтыстæм нæ бæхтыл, æмæ цыма нæ уæлæ цъиу æмбæрзта, уыйау сылгоймаг æмæ йæ хъæбул æрцахстой Аллахы минæвары, загъта уый; О, Аллахы минæвар, мæ сывæллоны æцæгæйдæр хъыгдары хæйрæг алы бон дæр æртæ хатты. Джабир загъта; уæд Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам райста сывæллоны æмæ йæ йæ хæдтулгæйы раз æрæвæрдта уæд загъта; Ацу, Аллахы знаг! Æз дæн Аллахы минæвар. Апостол æй æртæ хатты загъта. Стæй йæ фæстæмæ усæн радта. Нæ балцæй куы æрыздæхтыстæм, уæд ахызтыстæм фыццаг фæндагыл, æмæ нæ иу сылгоймаг йæ сывæллонимæ æрцахстой, цы дыууæ фысы хызта, уыдонимæ. Уæд загъта; О Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам, райс мæнæй ацы лæвар, æцæгæй дæ чи рарвыста, уый тыххæй хæйрæг нал æрцæудзæн. — Загъта: иу ахæсс æмæ йын иннæ раздах. Уæд нæ фæндаг адарддæр кодтам æмæ нæ мæргътæ цыма æмбæрзтой, æвиппайды теуатæ алыгъдысты, фæлæ дыууæ бæласы хъæды цурмæ куы бахæццæ, уæд уайтагъд йæхи æруагъта æмæ йæ Пехуымпар салляллаху алейхи ва саллям æрцахста. Апостол фæрсы адæмы: — Цæйут ардæм, адæм, кæмæн ис ацы теуа? Афтæ дзуапп радтой Ансарæй цалдæр лæппуйы; уый махæн у, о Аллахы минæвар, уый бафарста: цы æнкъары? Уыдон дзуапп радтой; Дыууын азы йæм зилынæй бафæлладыстæм æмæ йæм бирæ ссад уыди — фæтæнæг фестад — афтæмæй йæ ныццæгъдын æмæ йæ нæ сывæллæтты æхсæн дих кæнын фæндыд, фæлæ нæм алыгъд. Уый загъта: «Хорз, уæдæ мын æй ауæй кæн. '. Уыдон дзуапп радтой; — О, нæ хъæуы, мæ фыд, фæлæ теуатæ дæ бæрзонддзинадæн лæварæн фаг уыдзысты. Пехуымпар загъта; — Хорз, кæд мæн у, уæд ын хорз у, цалынмæ амæла, уæдмæ. Уыцы рæстæджы пысылмæттæ загътой; О, Аллахы минæвар, махæн фылдæр бар ис цæрæгойты паддзахæн ныллæг кувынæн, загъта уый: Иу цæрæгойæн раст нæу иннæ цæрæгойæн ныллæг кувын, кæд уый бар уаид, уæд сылгоймæгтæн дæр бар уыдаид сæ лæгтæн ныллæг кувынæн.
Hadith
Imam Darimi : 18
حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَجْلَحُ عَنْ الذَّيَّالِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دُفِعْنَا إِلَى حَائِطٍ فِي بَنِي النَّجَّارِ فَإِذَا فِيهِ جَمَلٌ لَا يَدْخُلُ الْحَائِطَ أَحَدٌ إِلَّا شَدَّ عَلَيْهِ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ فَدَعَاهُ فَجَاءَ وَاضِعًا مِشْفَرَهُ عَلَى الْأَرْضِ حَتَّى بَرَكَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ هَاتُوا خِطَامًا فَخَطَمَهُ وَدَفَعَهُ إِلَى صَاحِبِهِ ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ إِلَّا يَعْلَمُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَّا عَاصِيَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ
Загъта нын [Я'ла] загъта нын [Аль Аджлах] [Адз Дзайял бин Хармалахæй] [Джабир бин Абдуллахæй] Радлияллахуанхуйæ уый загъта; мах æрыздæхтыстæм Пехуымпаримæ балцы фæстæ. Цалынмæ Бани Наджары хъæумæ нæ бахæццæ стæм, уæдмæ æвиппайды æрбаййæфта теуатæ, кæцытæ æрæхгæдтой алкæй дæр, плантацимæ бацæуын кæй фæндыд, уыдоны. Уый тыххæй фехъусын кодтой Расулуллахæн, æмæ йæм бацыд æмæ теуайы фæдзырдта. Теуа æрбацыд æмæ йæ былтæ зæххыл æрæвæрдта, цалынмæ йæ разы йæ зонгуытыл æркъул кодта, уæдмæ. Стæй загъта: бæндæн мын æрхæсс, стæй йæ бæндæнæй бабаста æмæ йæ йæ хицаумæ фæстæмæ радта. Уый фæстæ фæстæмæ æркаст æмæ загъта: Арв æмæ зæххы æхсæн ничи зоны, æз æцæгæйдæр кæй дæн Аллахы минæвар Субханаху ва Таалайы, æнæкоммæгæс чи у, уыдонæй дарддæр; джинтæ æмæ адæймæгтæй.
Hadith
Imam Darimi : 19
أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ بِابْنٍ لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنِي بِهِ جُنُونٌ وَإِنَّهُ يَأْخُذُهُ عِنْدَ غَدَائِنَا وَعَشَائِنَا فَيُخَبَّثُ عَلَيْنَا فَمَسَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدْرَهُ وَدَعَا فَثَعَّ ثَعَّةً وَخَرَجَ مِنْ جَوْفِهِ مِثْلُ الْجِرْوِ الْأَسْوَدِ فَسَعَى
Махæн фехъусын кодтой [Аль Хаджадж бин Минхал] нын [Хаммад бин Салама] [Фаркъад Ас Сабахи] [Саид бин Джубайр] [Ибн Аббас] Радлияллахуанхуйæ, зæгъгæ, иу сылгоймаг æрбацыд йæ сывæллоны æрбахæссынмæ Расуллах саллаллаху алейхи васалламмæ æмæ загъта: джинн, джины æдзухдæр æрбацæуы, æхсæвæр æмæ сихор куы хæрæм, уæд. мах, æмæ нæ æвзæр ныхæстæ. Уæд ын Расулуллах салляллаху алейхи васаллам æмæ йын скуывта. Стæй ныссæрфта æмæ цыдæр - сау лæппын хуызæн - йæ дзыхæй рахызт æмæ стæй ацыд.
Hadith
Imam Darimi : 20
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ الْعَبْدِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ حَجَرًا بِمَكَّةَ كَانَ يُسَلِّمُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُبْعَثَ إِنِّي لَأَعْرِفُهُ الْآنَ
Загъта нын [Мухаммад бин Саид] загъта нын [Яхья бин Абу Бакр Аль Абди] [Ибрагим бин Тахманæй] [Симакæй] [Джабир бин Самура] Радлияллахуанхуйæ уый загъта; Расулуллах алейхи васаллам загъта: «Æз æцæгæйдæр зонын, Меккæйы кæй ис ахæм дур, кæцыйæ мын салам лæвæрдта, цалынмæ мæ нæ рарвыстой, уæдмæ. Æз æй ныр æцæгæйдæр зонын.
