Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1961
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِمَرَقَةٍ فِيهَا دُبَّاءٌ وَقَدِيدٌ فَرَأَيْتُهُ يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ يَأْكُلُهُ
Ha sangani hit [Abu Nu'aim] ha sangani hit [Malik] ginen [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talha] ginen [Anas], ilek-ña; Hu li`e i Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam mamana`e såsasa ni ma-establese yan Dubba` yan beef jerky. Dispues hu li`e na ha espipiha si Dubba` ya ha kanno`."
Hadith
Imam Darimi : 1962
أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الْقَرْعُ قَالَ فَقُدِّمَ إِلَيْهِ فَجَعَلْتُ أَتَنَاوَلُهُ وَأَجْعَلُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ
Ha sangani hit [si Al Aswad bin 'Amir] na ha sangani hit [Syu'bah] ginen [Qatadah] ginen [Anas], ilek-ña; I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha guåiya si Qar'." Si Anas ha kontinua; "Pues ma nå'i gui' i qar', pues hu chule' ya hu po'lo gi me'nan-ña." I Qar' un tinanom ni' parehu yan kalabasa.
Hadith
Imam Darimi : 1963
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَطَاءٍ وَلَيْسَ بِابْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي أَسِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا الزَّيْتَ وَائْتَدِمُوا بِهِ وَادَّهِنُوا بِهِ فَإِنَّهُ يَخْرُجُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ
Ha sangani hit [Abu Nu'aim] ha sangani hit [Sufyan] ginen [Abdullah bin Isa] ginen ['Atha`] ti si Ibn Abu Rabbah, ginen [Abu Usaid Al Ansari], ilek-ña; Ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Konsume (olibo) na laña, fa'tinas un åmot ya un usa komo laña, sa' ginen un trongko ni' mabendisi."
Hadith
Imam Darimi : 1964
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ يَعْنِي الثُّومَ فَلَا يَأْتِيَنَّ الْمَسَاجِدَ
Ha sangani hit [si Musaddad] ha sangani hit [si Yahya bin Sa'id] ginen ['Ubaidullah] ha sangani yu' [Nafi'] ginen [Ibn Umar] na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangan gi i geran Khaibar: "Håyi chumocho ginen este na trongko, ayu i ahos, ti siña ha hånao para i moske."
Hadith
Imam Darimi : 1965
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أُمَّ أَيُّوبَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ نَزَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّفْنَا لَهُ طَعَامًا فِيهِ شَيْءٌ مِنْ بَعْضِ هَذِهِ الْبُقُولِ فَلَمَّا أَتَيْنَاهُ بِهِ كَرِهَهُ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ كُلُوهُ فَإِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي قَالَ أَبُو مُحَمَّد إِذَا لَمْ يُؤْذِ أَحَدًا فَلَا بَأْسَ بِأَكْلِهِ
Ha sangani ham [si Ali bin Abdullah] ha sangani ham [si Sufyan bin 'Uyainah] ha sangani yu' ['Ubaidullah bin Abu Yazid] ginen [i tata-ña] na [Ummu Ayyub] ha sangani gui', ilek-ña; "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha para gi gima'-måmi, pues in fa'tinas nengkanno' para guiya ni' guaha ginen este na klasin tinanom, annai in na'i gui', ti ha guåiya ya ilek-ña gi i mangga'chong-ña: "Kånno', sa' gi magåhet ti parehu yu' yan hamyo, hu ma'å'ñao yu' na bai hu disturba i mangga'chong-hu." na'fanlamen i taotao, pues taya' isao-mu yanggen un kanno' gui'."
Hadith
Imam Darimi : 1966
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقُدِّمَ طَعَامُهُ فَقُدِّمَ فِي طَعَامِهِ لَحْمُ دَجَاجٍ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ أَحْمَرُ فَلَمْ يَدْنُ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى ادْنُ فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهُ
Ha sangani hit [si Abdullah bin Sa'id] ha sangani hit [si Ibn 'Ulayyah] ginen [Ayyub] ginen [Al Qasim At Taimi] ginen [Zahdam Al Jarmi], ilek-ña; "Guåha na biåhi na gaige ham gi gima' Abu Musa, annai ha na'i i ga'ga' gå'ga' gi i gupot-ña, annai gi entalu' i taotao siha guaha un taotao ginen Banu Taimullah Ahmar, ti malago' i taotao para u fåtto. Ilek-ña si [Abu Musa] nu guiya: "Fañågu, sa' hu li'e' i Mensåhi as Allah (pas yan bendision Allaah) para u fañåga gi hilo'-ña i kåtnen gå'ga'."
Hadith
Imam Darimi : 1967
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ ذَكَرَ الدَّجَاجَ فَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُهُ
Ma ripot giya hita as [Muhammad bin Yusuf] ginen [Sufyan] ginen [Ayyub] ginen [Abu Qilabah] ginen [Zahdam Al Jarmi] ginen [Abu Musa] na ha mensiona un gå'ga'. Ayonae ilegña; "Un biåhi hu li'e' i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha kanno' este."
Hadith
Imam Darimi : 1968
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ غَيْلَانَ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ أَوْ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَصْحَبْ إِلَّا مُؤْمِنًا وَلَا يَأْكُلْ طَعَامَكَ إِلَّا تَقِيٌّ
Ha sangani ham [Abdullah bin Yazid Al Muqri`] ha sangani ham [Haiwah] ha sangani ham [Salim bin Ghailan] na [Al Walid bin Qais] ha sangani gui', na ha hungok [Abu Sa'id] pat [Abu Al Haitsam] ginen as [Abu Sa'id Al Khudri] na ha hungok i Profeta sallahualai "ti ha na'fanhuyong amigu: fuera di i taotao ni' manmanhongge, ya taya' siña chumocho i nengkanno'-miyu fuera di ayu siha i manmanhongge."
Hadith
Imam Darimi : 1969
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
Ha sangani hit [si Muhammad bin Isa] ha sangani hit [si Ibraihim bin Sa'd] ginen [i tata-ña] ginen as [Abdullah bin Ja'far], ilek-ña; Hu li'e' si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha kanno' pepino yan ruthab."
Hadith
Imam Darimi : 1970
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ قَالَ كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فَأَصَابَتْنَا سَنَةٌ فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُ التَّمْرَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَمُرُّ بِنَا وَيَقُولُ لَا تُقَارِنُوا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْقِرَانِ إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ
Ha sangani hit [Abu Al Walid Ath Thayalisi] ha sangani hit [Syu'bah] ha sangani hit [Jabalah bin Suhaim], ilek-ña; "Un biåhi na manma'å'ñao ham put i tiempon åmko' gi iya Medina, pues ha na'i ham si Ibn Az Zubair ni' dates, mientras [si Ibn Umar] ha laknos ham ya ilek-ña; "Cha'-mu na'daña' dos na klåsen dates yanggen un kanno', sa' i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ha prohibi na un kombibida dos na klåsen dates yanggen un kanno', achokka' guaha ginen i che'lu-ña."
Hadith
Imam Darimi : 1971
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ عَنْ أَبِي الرِّجَالِ عَنْ أُمِّهِ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا عَائِشَةُ بَيْتٌ لَا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ أَوْ جَاعَ أَهْلُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
Ma sangåni hit na si [Abdullah bin Maslamah] ha sangani hit [Ya'qub bin Muhammad bin Thahla`] ginen as [Abu Ar Rijal] ginen i tiyu-ña, ni' ['Amrah] ginen as ['Aisyah] i asaguå-ña i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangan na ha cho'gue si Aisyah: ti guaha (supply of) dates gi halom-ña, un guma' ni' manma'å'ñao i taotao-ña.' -o i taotao siha manma'å'ñao- Ha sangani yu' dos pat tres biåhi.
Hadith
Imam Darimi : 1972
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَجُوعُ أَهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمْ التَّمْرُ
Ma ripot giya hita [si Yahya bin Hassan] ha sangani hit [si Sulaiman bin Bilal] ginen [Hisyam bin 'Urwah] ginen [Tatan-ña] ginen ['Aisha] na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani: "I taotao gi un guma' ni' guaha (supply) dates gi halom-ña ti u fanma'å'ñao."
Hadith
Imam Darimi : 1973
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ أُهْدِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمْرٌ فَأَخَذَ يُهَدِّيهِ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ تَمْرًا مُقْعِيًا مِنْ الْجُوعِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد يُهَدِّيهِ يَعْنِي يُهْدِي هَاهُنَا وَهَاهُنَا
Ha sangani hit [Abu Nu'aim] ha sangani hit [Mush'ab bin Sulaim], ilek-ña; Hu hungok si [Anas bin Malik] ilek-ña; I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ma nå'i gui' un regalu ni' dates, pues ha na'i i dates siha. Si Anas sigi ha'; Hu li'e' si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha kanno' i dates ya gaige gi i åpaka'-ña ya ha laknos i addeng-ña sa' ha å'agang. ilek-ña si Abu Muhammad; "Yuhaddihi kumeke'ilekña na un na'i regalu guini yan guihi."
Hadith
Imam Darimi : 1974
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَامَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ فَعَرَضَ لَهُ عَارِضٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
Ha ripot giya hita ['Amr bin 'Aun] ginen [Khalid] ginen [Suhail] ginen [tata-ña] ginen [Abu Hurairah], ilek-ña; Ilek-ña i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Yanggen guaha ha' i amot i gå'ga' gi i kannai-ña annai dumurånte, ya despues guaha masusedi nu guiya, pues ti debi di u kuentusi ni' hayi fuera di guiya ha'."
Hadith
Imam Darimi : 1975
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَرَأَى عَلَيْهِ وَضَرًا مِنْ صُفْرَةٍ مَهْيَمْ قَالَ تَزَوَّجْتُ قَالَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ
Ma ripot giya hita [si Yazid bin Harun] na ha sangani hit [Humaid] ginen [Anas] na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani si Abdurrahman bin 'Auf, annai ha li'e' i rastron perfume amariyu: "Håfa este?" Ha ålok si Abdurrahman; "Asagua yu'." Ilegña: “Fanmatinas gupot kasamiento maseha para un` chiba ha`”.
Hadith
Imam Darimi : 1976
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ أَعْوَرَ قَالَ كَانَ يُقَالُ لَهُ مَعْرُوفٌ أَيْ يُثْنَى عَلَيْهِ خَيْرٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ اسْمُهُ زُهَيْرَ بْنَ عُثْمَانَ فَلَا أَدْرِي مَا اسْمُهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْوَلِيمَةُ أَوَّلَ يَوْمٍ حَقٌّ وَالثَّانِيَ مَعْرُوفٌ وَالثَّالِثَ سُمْعَةٌ وَرِيَاءٌ قَالَ قَتَادَةُ وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ دُعِيَ أَوَّلَ يَوْمٍ فَأَجَابَ وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّانِيَ فَأَجَابَ وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَحَصَبَ الرَّسُولَ وَلَمْ يُجِبْهُ وَقَالَ أَهْلُ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ
Ha sangani hit ['Affan] ha sangani hit [Hammam] ha sangani hit [Qatadah] ginen [Al Hasan] ginen [Abdullah bin Uthman Ats Tsaqafi] - ginen un taotao ginen Tsaqif ni' ti siña ha li'e' i matan-ña, ma mensiona gui' put i minaolek-ña, kumeke'ilek-ña na ma agradesi gui' put i minaolek-ña, yanggen ti hu å'agang i na'an-ña [Zhair' Uthman] -Ti hu tungo' hafa i magahet na na'ån-ña- ilek-ña; na i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ilek-ña: "I gupot kasamiento (ma cho'gue) gi i fine'nana na diha maolek, i mina'dos na diha maolek yan i mina'tres na diha sum'ah yan riya`." ilek-ña si Qatadah; ha sangani yu' un taotao ginen Sa'id bin Al Musayyab na ma invite gui' (para un gupot kasamiento) gi i fine'nana na diha, pues ha kumple i imbitasion, ya ma invite gui' gi i mina'dos na diha, ya ha kumple i imbitasion, annai ma invite gui' gi i mina'tres na diha, ha laknos acho' gi i mensåhi (i taotao ni' ha invite) ya ti ha kumple i imbitasion, Pues ilek-ña si Musayyab; "taotao ni chumochogue este si sum'ah yan riya`."
Hadith
Imam Darimi : 1977
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ يُدْعَى إِلَيْهَا الْأَغْنِيَاءُ وَيُتْرَكُ الْمَسَاكِينُ وَمَنْ تَرَكَ الدَّعْوَةَ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Ha sangani hit [Abu Al Mughirah] ha sangani hit [Al Auza'i] ginen [Az Zuhri] ginen [Al A'raj] ginen [Abu Hurairah] na ilek-ña; "I mas baba na nengkanno' i nengkanno' gi i kasamiento, ni' ha invite ha' i manriku, mientras i mamopble manma'abandona. Yanggen ti ha aksepta i imbitasion, ti ha osge' si Allah yan i Mensåhi-ña."
Hadith
Imam Darimi : 1978
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ قَدْ صَنَعَ طَعَامًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي فَدَعَاهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ قَالَ يَقُولُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا وَأَشَارَ إِلَى عَائِشَةَ قَالَ لَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ الثَّانِيَةَ وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذِهِ قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ مَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَائِشَةُ فَأَكَلَا مِنْ طَعَامِهِ
Despues di ha ripot giya hita [Sa'id bin Sulaiman] ginen [Sulaiman bin Al Mughirah] ginen [Thabit] ginen [Anas], ilek-ña; Un taotao ni' ha fa'tinas i nengkanno', måtto gi as i Manåmko' as Yu'os (i pas yan i bendision as Allaah gi hilo'-ña) - malago' gui' na u invite gui' - pues ilek-ña i Profeta (pas yan i bendision as Allaah gi hilo'-ña): "Håfa este?" Ha senyas i taotao ni' kannai-ña. ilek-ña si Anas; Ha faisen gui' si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Håfa este?" ha apunta si 'Aisyah. Ilek-ña i taotao; "Munga." Pues ha bira gui' si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Ha na'i i taotao i mina'dos na sinyal ya ha senyas lokkue' si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ya ha bira gui' tatte. Ya i taotao ha na'i i sinyal gi mina'tres na biåhi, pues i Mensåhi as Allah (i pas yan i bendision Allaah para guiya) ilek-ña nu guiya: "Ya este na palao'an?" Ilek-ña i taotao; "Hunggan." Pues si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yan si 'Aisha manhanao yan guiya ya ma kanno' i nengkanno'-ña."
Hadith
Imam Darimi : 1979
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ فَقَالَ اصْنَعْ لِي طَعَامًا أَدْعُو رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ قَالَ فَدَعَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ دَعَوْتَنَا خَامِسَ خَمْسَةٍ وَهَذَا رَجُلٌ قَدْ تَبِعَنِي فَإِنْ شِئْتَ أَذِنْتَ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ تَرَكْتَهُ قَالَ فَأَذِنَ لَهُ
Ha ripot giya hita [si Muhammad bin Yusuf] ginen [Sufyan] ginen [Al A'masy] ginen [Abu Wa`il] ginen [Abu Mas'ud], ilek-ña; "Un taotao ni' na'ån-ña si Abu Syu'aib guaha un esklabu-ña ni' maolek ha' kuentos-ña. Ilek-ña si Abu Syu'aib nu guiya; "Fa'tinas nengkanno' ni' singko na påtte, malago' yu' na bai hu invite si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." un (otro) taotao ni' malago' humanao. På'go, gaige gi as hagu kao un na'i permiso pat ti un na'i." Ha oppe si Abu Mas'ud, "pues ha na'i gui' pimisu si Abu Syu'aib."
Hadith
Imam Darimi : 1980
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي طُوَالَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ
Ha sangani hit ['Amr bin 'Aun] ha sangani hit [Khalid] ginen [Abu Thuwalah Abdullah bin Abdurrahman bin Ma'mar] ginen [Anas], ilek-ña; Ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "I mas takkilo' na Aisha ki i pumalu na famalao'an parehu ha' yan i mas takkilo' na ga'ga' ki todu i nengkanno'."
