Imam Darimi : 161
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ كَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا وَرَدَ عَلَيْهِ الْخَصْمُ نَظَرَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ وَجَدَ فِيهِ مَا يَقْضِي بَيْنَهُمْ قَضَى بِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْكِتَابِ وَعَلِمَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الْأَمْرِ سُنَّةً قَضَى بِهِ فَإِنْ أَعْيَاهُ خَرَجَ فَسَأَلَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ أَتَانِي كَذَا وَكَذَا فَهَلْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي ذَلِكَ بِقَضَاءٍ فَرُبَّمَا اجْتَمَعَ إِلَيْهِ النَّفَرُ كُلُّهُمْ يَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ قَضَاءً فَيَقُولُ أَبُو بَكْرٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِينَا مَنْ يَحْفَظُ عَلَى نَبِيِّنَا فَإِنْ أَعْيَاهُ أَنْ يَجِدَ فِيهِ سُنَّةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ رُءُوسَ النَّاسِ وَخِيَارَهُمْ فَاسْتَشَارَهُمْ فَإِنْ أَجْمَعَ رَأْيُهُمْ عَلَى أَمْرٍ قَضَى بِهِ
Har berättat för oss [Muhammad bin As Shalt] har berättat för oss [Zuhair] från [Ja'far bin Burqan] har berättat för oss [Maimun bin Mihran] att han sa: 'Förr i tiden, om [Abu Bakr] radliallahu 'anhu, om han hade ett problem - en tvist - sökte han omedelbart efter det i Allahs bok subhanallahu wa ta'ala, om han fick en förklaring avgjorde han problemet med honom, men om han inte hittade det i Allahs bok och han kände till en sunnah från Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam angående saken, avgjorde han den, men om han inte hittar den, går han omedelbart ut och frågar muslimerna, och säger sedan: 'Jag har det här och det här problemet, visste ni någonsin att Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam en gång avgjorde denna fråga med ett rättsligt beslut?, vanligtvis efter att flera personer har samlats, förmedlar var och en av dem ett rättsligt beslut från Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, vanligtvis må Abu Bakr vara nöjd med honom.' 'anhu sade: 'Prisad vare Allah som har gjort vårt folk i stånd att memorera profeten sallallaahu 'alaihi wasallams sunnah. Om han inte fann den i profeten sallallaahu 'alaihi wasallams sunnah, samlade han dignitärer och valde ut personer bland sina följeslagare för att rådfråga, om de var överens - deras åsikt - då fattade han ett rättsligt beslut baserat på detta enhälliga beslut'.
Imam Darimi : 162
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى وَعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ قَالَ كَانَ عَلَى امْرَأَتِي اعْتِكَافُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعِنْدَهُ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ قُلْتُ عَلَيْهَا صِيَامٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لَا يَكُونُ اعْتِكَافٌ إِلَّا بِصِيَامٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ عُمَرَ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ عُثْمَانَ قَالَ لَا قَالَ عُمَرُ مَا أَرَى عَلَيْهَا صِيَامًا فَخَرَجْتُ فَوَجَدْتُ طَاوُسًا وَعَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ فَسَأَلْتُهُمَا فَقَالَ طَاوُسٌ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا يَرَى عَلَيْهَا صِيَامًا إِلَّا أَنْ تَجْعَلَهُ عَلَى نَفْسِهَا قَالَ وَقَالَ عَطَاءٌ ذَلِكَ رَأْيِي
Efter att ha rapporterat till oss [Ibrahim bin Musa] och ['Amru bin Zurarah] från [Abdul Aziz bin Muhammad] från [Abu Suhail] sa han: 'Tidigare svor min fru att utföra I'tikaf i Stora moskén i tre dagar. Sedan frågade jag Umar bin Abdul Aziz Rahimahullahu som var med Syihab vid den tiden. Jag frågade: 'Måste han också fasta?', Ibn Shihab svarade: 'Det finns ingen i'itikaf om det inte görs under fastan'. Vid den tiden fortsatte Umar bin Abdul Aziz Rahihullahu att fråga: 'Finns det någon sådan information från profeten salallahu 'alihi wa sallam?' Han svarade: 'nej'. Sedan frågade Umar bin Abdul Aziz (må Allah vara nöjd med honom): 'Finns det någon information från Abu Bakr radiallahu 'anhu?' Han svarade: 'ingenting', han frågade: 'Finns det någon information från Umar radiallahu 'anhu?' ', svarade han: 'ingenting' frågade han: 'finns det någon information från Uthman radiallahu 'anhu? ', svarade han: 'ingenting'. Umar Rahihullahu sa: 'Jag tror inte att det är obligatoriskt för en kvinna att fasta'. Sedan gick jag ut och träffade Thawus och 'Atho` bin Abu Rabbah, jag frågade dem båda. [Thawus] svarade: 'Tidigare hade [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu -givit en fatwa- att kvinnan inte var skyldig att fasta, såvida hon inte lovade att fasta'. Då sa `Atha`: ''Det är min åsikt''.
Imam Darimi : 163
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ لَمَّا قَدِمَ أَبُو سَلَمَةَ الْبَصْرَةَ أَتَيْتُهُ أَنَا وَالْحَسَنُ فَقَالَ لِلْحَسَنِ أَنْتَ الْحَسَنُ مَا كَانَ أَحَدٌ بِالْبَصْرَةِ أَحَبَّ إِلَيَّ لِقَاءً مِنْكَ وَذَلِكَ أَنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُفْتِي بِرَأْيِكَ فَلَا تُفْتِ بِرَأْيِكَ إِلَّا أَنْ تَكُونَ سُنَّةٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ كِتَابٌ مُنْزَلٌ
Har berättat för oss [Muslim bin Ibrahim] har berättat för oss [Abu 'Aqil] har berättat för oss [Sa'id Al Jurairi] från [Abu Nadlrah] att han sa: 'När [Abu Salamah] kom till staden Basrah, mötte jag och Al Hasan honom, då sade han till Al Hasan: 'Är du Al Hasan? 'Det finns ingen i den här staden som jag skulle vilja träffa mer än dig', detta är för att jag har fått nyheten att du har fatwadat ditt sinne. Ge inte en fatwa med din åsikt, såvida den inte är baserad på profeten sallallaahu 'alaihi wasallams sunnah, eller från boken som har uppenbarats - Koranen -''.
Imam Darimi : 164
أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُقْبَةَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ لَقِيَهُ فِي الطَّوَافِ فَقَالَ لَهُ يَا أَبَا الشَّعْثَاءِ إِنَّكَ مِنْ فُقَهَاءِ الْبَصْرَةِ فَلَا تُفْتِ إِلَّا بِقُرْآنٍ نَاطِقٍ أَوْ سُنَّةٍ مَاضِيَةٍ فَإِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ غَيْرَ ذَلِكَ هَلَكْتَ وَأَهْلَكْتَ
Har berättat för oss att ['Ishmah bin Al Fadlal] har berättat för oss att [Zaid bin Al Hubab] från [Yazid bin 'Uqbah] har berättat för oss [Al Dlahhak] från [Jabir bin Zaid]: [Ibnu Umar] träffade honom när han utförde Tawaf, Då sade han - Ibnu Umar må Allah vara nöjd med honom - till honom: 'O Abu Sha'tsa`, du är en av fiqh-experterna i staden Basrah, ge då ingen fatwa utom baserad på Koranen och Sunnah, för om du inte gör det kommer du definitivt att skadas och skada andra människor'.
Imam Darimi : 165
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ لَسْنَا نَقْضِي وَلَسْنَا هُنَالِكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ قَدَّرَ مِنْ الْأَمْرِ أَنْ قَدْ بَلَغْنَا مَا تَرَوْنَ فَمَنْ عَرَضَ لَهُ قَضَاءٌ بَعْدَ الْيَوْمِ فَلْيَقْضِ فِيهِ بِمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَقْضِ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ الصَّالِحُونَ وَلَا يَقُلْ إِنِّي أَخَافُ وَإِنِّي أُرَى فَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَالْحَلَالَ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ
Det har rapporterats till oss av [Muhammad bin Yusuf] från [Sufyan] från [Al A'masy] från ['Umarah bin 'Umair] från [Huraits bin Zhuhair] från [Abdullah bin Mas'ud] han sade: 'En tid kommer till oss, vi är inte de som bestämmer och vi var inte där vid den tiden, och sannerligen har Allah förutbestämt något som ni inte har sett - som ännu inte har hänt-. Så den som har ett problem efter idag, låt honom avgöra enligt Allahs bok subhanallahu wa ta'ala, om problemet inte finns i Koranen, låt honom avgöra enligt vad profeten sallallaahu 'alaihi wasallam har beslutat. Men om ett problem kommer till honom som inte finns i Koranen och Allahs sändebuds sallallaahu 'alaihi wasallams beslut, låt honom avgöra med vad de fromma människorna har beslutat, och säg inte: 'Jag är rädd', eller säg: 'Enligt min mening'. Faktum är att det som är haram är tydligt och det som är halal är tydligt, och mellan de två finns det som är mutasyabih – vagt –. Så lämna det du tvivlar på och håll fast vid det du inte tvivlar på.
Imam Darimi : 166
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا سُئِلَ عَنْ الْأَمْرِ فَكَانَ فِي الْقُرْآنِ أَخْبَرَ بِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ قَالَ فِيهِ بِرَأْيِهِ
Det har rapporterats till oss att [Abdullah bin Muhammad] har berättat för oss [Ibn 'Uyainah] att ['Ubaidullah bin Abu Yazid] sa: 'Förr i tiden, [Ibn Abbas], må Allah vara nöjd med honom, om han blev tillfrågad om något och det hittades i Koranen, rapporterade han det. Om det inte fanns i Koranen gav han en förklaring från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Om det inte fanns i profetens sunna, gav han en förklaring från Abu Bakr och Umar, må Allah vara nöjd med honom, men om det inte fanns någon förklaring från någon av dem, bestämde han sig utifrån sin egen åsikt.'
Imam Darimi : 167
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ شُرَيْحٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَيْهِ إِنْ جَاءَكَ شَيْءٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَاقْضِ بِهِ وَلَا تَلْفِتْكَ عَنْهُ الرِّجَالُ فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَانْظُرْ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِ بِهَا فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَكُنْ فِيهِ سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْظُرْ مَا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَخُذْ بِهِ فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ أَحَدٌ قَبْلَكَ فَاخْتَرْ أَيَّ الْأَمْرَيْنِ شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَجْتَهِدَ رَأْيَكَ ثُمَّ تَقَدَّمَ فَتَقَدَّمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأَخَّرَ فَتَأَخَّرْ وَلَا أَرَى التَّأَخُّرَ إِلَّا خَيْرًا لَكَ
Det har rapporterats till oss av [Muhammad bin 'Uyainah] från [Ali bin Mushir] från [Abu Ishaq] från [As Sha'bi] från [Syuraih]: '[Umar bin Khatthab] radiallahu 'anhu skrev en gång ett brev till honom: 'Om ett problem uppstår till dig och det står i Allahs bok subhanallahu wa ta'ala, avgör med det och vänd dig inte till de flesta människors åsikter. Och om ett problem uppstår till dig och du inte hittar det i Koranen, titta då på profeten sallallaahu 'alaihi wasallams sunnah och avgör därefter.' Och om ett problem uppstår till dig som inte finns i Koranen och profeten sallallaahu 'alaihi wasallams sunnah, titta då på människors ijma' - ulama'-, och om ett problem uppstår till dig som du inte hittar i Koranen, profeten sallallaahu 'alaihi wasallams sunnah, och ingen före dig har sagt det, välj då mellan två saker: om du vill ijtihad med din åsikt, bestäm dig då, och om du vill dröja, dröj då. Och jag ser ingen dröjsmål förutom att det är bättre för dig.
Imam Darimi : 168
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ نَاسٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ عَنْ مُعَاذٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ كَيْفَ تَقْضِي قَالَ أَقْضِي بِكِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ أَجْتَهِدُ رَأْيِي وَلَا آلُو قَالَ فَضَرَبَ صَدْرَهُ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ لِمَا يُرْضِي رَسُولَ اللَّهِ
Har berättat för oss [Yahya bin Hammad] har berättat för oss [Syu'bah] från [Muhammad bin 'Ubaidillah Al Tsaqafi] från ['Amr bin Al Harith] - Al Mughirah bin Syu'bahs kusin-, från [några av Mu'adz vänner från Himsh-folket], från [Mu'adz]; att när profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sände honom till Jemen, sa han: 'Om ett problem presenterades för dig, hur skulle du avgöra det? ', svarade han: 'Jag avgjorde med Allahs bok Subhanallah wa Ta'ala', han frågade: 'Så vad händer om det inte finns i Allahs bok Subhanallah Wa Ta'ala? ', svarade han: 'Jag avgjorde med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam's sunnah, han frågade: 'Vad händer om det inte finns i Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam's sunnah? ', svarade han: 'Jag kommer att göra ijtihad med min åsikt och inget mer'. Han sa: 'Vid den tiden klappade han sig på bröstet, sedan sa han: 'Prisad vare Allah som gav Hans Sändebuds budbärare taufik med något som Hans Sändebud gillade''.
Imam Darimi : 169
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ قَالَ أَحْسَبُهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ قَدْ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ وَمَا نُسْأَلُ وَمَا نَحْنُ هُنَاكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدَّرَ أَنْ بَلَغْتُ مَا تَرَوْنَ فَإِذَا سُئِلْتُمْ عَنْ شَيْءٍ فَانْظُرُوا فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَفِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَاجْتَهِدْ رَأْيَكَ وَلَا تَقُلْ إِنِّي أَخَافُ وَأَخْشَى فَإِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَهُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِنَحْوِهِ
Har sagt till oss [Yahya bin Hammad] har sagt till oss [Syu'bah] från [Sulaiman] från ['Umarah bin 'Umair] från [Huraits bin Zhuhair] att han sa: 'Jag är säker på att [Abdullah] en gång sa: 'Sannerligen har en era kommit till oss som vi aldrig har blivit tillfrågade om, och vi har aldrig upplevt den. Och Allah har föreskrivit att jag ska förmedla hur ni ska se. Se, om ni blir tillfrågade om något, titta i Allahs bok subhanallahu wa ta'ala, men om ni inte hittar det i Allahs bok, titta då i profeten sallallaahu 'alaihi wasallams sunna, och om ni inte hittar det i sunnan, använd det som muslimerna har kommit överens om, och om ni inte hittar det i ijma', gör då ijtihad med er åsikt och säg inte: 'Jag är verkligen rädd'. Eftersom de saker som är halal är tydliga och de saker som är haram är tydliga, och bland dessa saker är de alla mutasyabih -vaga - frågor, lämna då det du tvivlar på, något som du inte tvivlar på. Det har berättats för oss av [Yahya bin Hammad] från [Abu 'Awanah] från [Sulaiman] och ['Umarah bin 'Umair] från [Abdur Rahman bin Yazid] från [Abdullah] såväl som redaktörerna. Har berättat för oss att [Abdullah bin Muhammad] har berättat för oss [Jarir] från [Al A'masy] från [Al Qasim bin Abdur Rahman] från [hans far] från [Abdullah] såväl som hans redaktör.
Imam Darimi : 170
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ سَتُحْدِثُونَ وَيُحْدَثُ لَكُمْ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مُحْدَثَةً فَعَلَيْكُمْ بِالْأَمْرِ الْأَوَّلِ قَالَ حَفْصٌ كُنْتُ أُسْنِدُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثُمَّ دَخَلَنِي مِنْهُ شَكٌّ
Har berättat för oss [Harun bin Mu'awiyah] från [Hafsh bin Ghiyats] som har berättat för oss [Al A'masy] att han sa: [Abdullah] sa: 'O människor, ni kommer att uppfinna nya saker, och det finns människor som uppfinner nya saker för er -att följa-, så om ni ser något nytt -i religionen-, då bör ni hålla fast vid något som hölls av den föregående generationen'. Hafsh sa: 'Jag återberättade från Habib från Abu Abdur Rahman och efter det tvivlade jag'.
Imam Darimi : 171
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي مَسْعُودٍ أَلَمْ أُنْبَأْ أَوْ أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تُفْتِي وَلَسْتَ بِأَمِيرٍ وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا
Har berättat för oss [Muhammad bin As Shalt] har berättat för oss [Ibnu Al Mubarak] från [Ibn 'Aun] från [Muhammad] sa han: '[Umar] radliallahu 'anhu sade till Ibn Mas'ud radliallahu 'anhu: 'Sa jag inte till mig eller blev jag inte tillsagd - Berättaren tvivlar på att redaktören berättade eller blev tillsagd - att du utfärdade en fatwa trots att du - vid den tiden - inte var en ledare?, Heih,,, ge risken för ondska till människor som har njutit av dess sötma.
Imam Darimi : 172
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ الَّذِي يُفْتِي النَّاسَ فِي كُلِّ مَا يُسْتَفْتَى لَمَجْنُونٌ
Det har rapporterats till oss av [Muhammad bin Yusuf] från [Sufyan] från [Al A'masy] från [Abu Wa`il] från [Ibn Mas'ud] att han sa: 'Den person som alltid ger en fatwa i varje fråga som blir tillfrågad om honom - är en galning'.
Imam Darimi : 173
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ إِمَامٌ أَوْ وَالٍ وَرَجُلٌ يَعْلَمُ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ الْمَنْسُوخِ قَالُوا يَا حُذَيْفَةُ وَمَنْ ذَاكَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ
Efter att ha berättat för oss [Sa'id bin 'Amir] från [Hisyam] från [Muhammad] från [Hudzaifah] sade han: 'Det finns tre grupper av människor som ger fatwas - nämligen -: En imam, eller väktare - som reglerar muslimernas angelägenheter - eller någon som känner till nasikh och mansukh i Koranen, de frågar: 'O Hudzaifah, vem är han då? ', Det är Umar bin Khatthab, må Allah vara nöjd med honom, eller en dåre som tvingar fram sig själv'.
Imam Darimi : 174
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ أَحَدُ ثَلَاثَةٍ رَجُلٌ عَلِمَ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ مَنْسُوخِهِ قَالُوا وَمَنْ ذَاكَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ وَأَمِيرٌ لَا يَجِدُ بُدًّا أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ ثُمَّ قَالَ مُحَمَّدٌ فَلَسْتُ بِوَاحِدٍ مِنْ هَذَيْنِ وَأَرْجُو أَنْ لَا أَكُونَ الثَّالِثَ
Det har rapporterats till oss att [Abdullah bin Sa'id] har informerat oss [Abu `Usamah] från [Hisyam bin Hassan] från [Muhammad] från [Abu 'Ubaidah bin Hudzaifah] sa: '[Hudzaifah] sa: 'Den person som ger fatwa till andra är en av tre grupper: En som känner till nasikh och mansukh i Koranen', de frågade: 'Vem är han?', Umar bin Khatthab, må Allah vara nöjd med honom, fortsatte: 'eller en ledare som inte är rädd, eller en dåre som påtvingar sig''. Sedan sa Muhammed: 'Jag är inte ett av de två kriterierna - det första - och jag hoppas att jag inte blir det tredje'.
Imam Darimi : 175
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ عِلْمًا فَلْيَقُلْ بِهِ وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ فَلْيَقُلْ لِمَا لَا يَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ فَإِنَّ الْعَالِمَ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ لِرَسُولِهِ { قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ }
Har rapporterat till oss [Ja'far bin 'Aun] från [Al A'masy] från [Muslim] från [Masruq] från [Abdullah] att han sade: 'Den av er som har viss kunskap, låt honom säga det, och den som inte har kunskap, säg i frågor som han inte vet: 'ALLAHU A'LAM' -Allah vet bäst-, eftersom en lärd är någon som, om han frågas om något han inte vet, kommer att säga: 'Allahu a'lam' och Sannerligen, Allah har sagt till Sin Sändebud: 'QUL MAA AS`ALUKUM `'LAIHI MIN ``AJRIN WA MAA ANA MINAL MUTAKALLIFIN' -Säg, O Muhammed: 'Jag ber inte om någon belöning från dig för min da'wah, och jag är inte en av dem som tvingar sig själva'- -Qs. Shaad: 86-'.
Imam Darimi : 176
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ أَنَّ أَبَا مُوسَى قَالَ فِي خُطْبَتِهِ مَنْ عَلِمَ عِلْمًا فَلْيُعَلِّمْهُ النَّاسَ وَإِيَّاهُ أَنْ يَقُولَ مَا لَا عِلْمَ لَهُ بِهِ فَيَمْرُقَ مِنْ الدِّينِ وَيَكُونَ مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ
[Yazid bin Harun] har informerat oss om att [Humaid] har sagt till oss från [Abu Raja`] från [Abu Al Muhallab]: '[Abu Musa] radliallahu 'anhu sade i sin predikan: 'Den som har kunskap, låt honom lära ut den till människor, och akta dig för någon som säger något som han inte har kunskap om, han kommer att avvika från religionen och bli en av dem som tvingar sig själva''.
Imam Darimi : 177
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ وَزَاذَانَ قَالَا قَالَ عَلِيٌّ وَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ إِذَا سُئِلْتُ عَمَّا لَا أَعْلَمُ أَنْ أَقُولَ اللَّهُ أَعْلَمُ
['Amr bin 'Aun] har rapporterat till oss från [Khalid bin Abdullah] från ['Atho` bin As Sa`ib] från [Abu Al Bakhtari] och [Zaadzan] sa båda: '['Ali] sa: 'Hur coolt är inte detta hjärta, om jag blir frågad om något jag inte vet, då säger jag: Allahu a'lam''.
Imam Darimi : 178
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ يَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ أَنْ تَقُولَ لِمَا لَا تَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ
Har sagt till oss [Abu Nu'aim] har sagt till oss [Sharik] från ['Atho` bin As Sa`ib] från [Abu Al Bakhtari] från ['Ali] att han sade: 'O, vilket hjärtas svalka, när du säger i saker du inte vet: 'Allahu a'lam''.
Imam Darimi : 179
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عُمَيْرُ بْنُ عَرْفَجَةَ حَدَّثَنَا رَزِينٌ أَبُو النُّعْمَانِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ إِذَا سُئِلْتُمْ عَمَّا لَا تَعْلَمُونَ فَاهْرُبُوا قَالُوا وَكَيْفَ الْهَرَبُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ تَقُولُونَ اللَّهُ أَعْلَمُ
Har sagt till oss [Muhammad bin Yusuf] har sagt till oss ['Umair bin 'Arfajah] har sagt till oss [Razin Abu An Nu'man] från ['Ali bin Abu Talib] må Allah vara nöjd med honom, han sa: 'När du blir frågad om något du inte vet, undvik det då'. De frågade: 'Hur kan ni undvika det, O Amirul Mu`minin?', han svarade: 'Genom att du säger: Allahu a'lam'.
Imam Darimi : 180
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ عَزْرَةَ التَّمِيمِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ وَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالُوا وَمَا ذَلِكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ أَنْ يُسْأَلَ الرَّجُلُ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَيَقُولُ اللَّهُ أَعْلَمُ
Har berättat för oss att [Muhammad bin Humaid] har berättat för oss [Jarir] från [Mansur] från [Muslim Al Bathin] från ['Azrah At Tamimi] han sa: '[Ali] radliallahu 'anhu sa: 'Hur coolt är detta hjärta', --han upprepade sina ord tre gånger--, de frågade: 'Vad är det, O emirul mu`minin?', han svarade: '-när- en person blir tillfrågad om något han inte vet då säger han: Allahu a'lam'.