Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 161
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ كَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا وَرَدَ عَلَيْهِ الْخَصْمُ نَظَرَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ وَجَدَ فِيهِ مَا يَقْضِي بَيْنَهُمْ قَضَى بِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْكِتَابِ وَعَلِمَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الْأَمْرِ سُنَّةً قَضَى بِهِ فَإِنْ أَعْيَاهُ خَرَجَ فَسَأَلَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ أَتَانِي كَذَا وَكَذَا فَهَلْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي ذَلِكَ بِقَضَاءٍ فَرُبَّمَا اجْتَمَعَ إِلَيْهِ النَّفَرُ كُلُّهُمْ يَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ قَضَاءً فَيَقُولُ أَبُو بَكْرٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِينَا مَنْ يَحْفَظُ عَلَى نَبِيِّنَا فَإِنْ أَعْيَاهُ أَنْ يَجِدَ فِيهِ سُنَّةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ رُءُوسَ النَّاسِ وَخِيَارَهُمْ فَاسْتَشَارَهُمْ فَإِنْ أَجْمَعَ رَأْيُهُمْ عَلَى أَمْرٍ قَضَى بِهِ
Sinabi sato [si Muhammad bin As Shalt] an nagsabi sato [si Zuhair] gikan sa [Ja'far bin Burqan] nagsabi sato [si Maimun bin Mihran] sinabi niya: 'Kan nakaagi [si Abu Bakr] radliallahu 'anhu, kun igwa siyang problema - sarong iriwal - tulos niyang hinahanap ini sa Bookallahu ni Allah taalahu, kun siya nagkaigwa nin paliwanag nagdesisyon kan problema saiya, alagad kun dai niya ini nakua sa Libro ni Allah asin aram niya an sarong sunnah ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam manungod sa bagay, nagdedesisyon siya kaini, alagad kun dai niya ini nakua, tulos siyang nagluluwas asin naghapot sa mga Muslim, dangan nagsabi: 'Igwa ako kaini asin kaining problema, aram mo daw na si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iyo an kun nadesisyunan na an bagay na ini na may legal na desisyon?, parati pagkatapos na magkatiripon an nagkapirang tawo, an lambang saro sainda nagpapaabot nin legal na desisyon gikan ki Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, Parati si Abu Bakr, lugod na maogma si Allah saiya, nagsabi: 'Omawon si Allah na nagpangyari sa satuyang banwaan na makamemorya kan sunnah kan Prophellalahu 'alaihi wasallam. Kun dai niya ini nakua sa Sunnah kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, nagtipon siya nin mga dignitaryo asin nagpili nin mga tawo gikan sa saiyang mga kairiba tanganing magkonsulta, kun sinda nag-oyon - an saindang opinyon - dangan sa basehan kan pinagkasararong desisyon na ini nagtao siya nin legal na desisyon'.
Hadith
Imam Darimi : 162
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى وَعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ قَالَ كَانَ عَلَى امْرَأَتِي اعْتِكَافُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعِنْدَهُ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ قُلْتُ عَلَيْهَا صِيَامٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لَا يَكُونُ اعْتِكَافٌ إِلَّا بِصِيَامٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ عُمَرَ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ عُثْمَانَ قَالَ لَا قَالَ عُمَرُ مَا أَرَى عَلَيْهَا صِيَامًا فَخَرَجْتُ فَوَجَدْتُ طَاوُسًا وَعَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ فَسَأَلْتُهُمَا فَقَالَ طَاوُسٌ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا يَرَى عَلَيْهَا صِيَامًا إِلَّا أَنْ تَجْعَلَهُ عَلَى نَفْسِهَا قَالَ وَقَالَ عَطَاءٌ ذَلِكَ رَأْيِي
Pagkatapos na magreport sa samo [si Ibrahim bin Musa] asin ['Amru bin Zurarah] gikan ki [Abdul Aziz bin Muhammad] gikan ki [Abu Suhail] sinabi niya; 'Kaidto, an sakuyang agom nanuga na maggibo nin I'tikaf sa Grand Mosque sa laog nin tolong aldaw. Dangan, hinapot ko si Umar bin Abdul Aziz Rahimahullahu na kaiba ni Syihab kan panahon na idto. Naghapot ako: ‘Kaipuhan man daw siang mag-ayuno? ', an simbag ni Ibn Shihab: 'Mayo nin i'itikaf kun dai ini ginigibo mantang nag-aayuno'. Kan panahon na idto, si Umar bin Abdul Aziz Rahihullahu padagos na naghapot: 'Igwa daw nin siring na impormasyon gikan sa Propeta salallahu 'alihi wa sallam? ' Nagsimbag siya: 'dai'. Dangan, si Umar bin Abdul Aziz (maogma si Allah saiya) naghapot: 'Igwa daw nin ano man na impormasyon gikan ki Abu Bakr radiallahu 'anhu? ' nagsimbag siya: 'mayo', naghapot siya: 'igwa daw nin impormasyon gikan ki Umar radiallahu 'anhu? ', nagsimbag siya: 'mayo' naghapot siya: 'igwa daw nin impormasyon gikan ki Uthman radiallahu 'anhu? ', an simbag niya: 'mayo'. Sabi ni Umar Rahihullahu: 'Sa hiling ko bakong obligado para sa sarong babae na mag-ayuno'. Dangan nagluwas ako asin nasabat si Thawus asin 'Atho` bin Abu Rabbah, hinapot ko sindang duwa. Si [Thawus] nagsimbag: 'Kan nakaagi [si Ibn Abbas] radliallahu 'anhu -nagtao nin sarong fatwa- na an babae dai obligadong mag-ayuno, apuwera sana kun siya nanumpa na mag-ayuno'. Dangan si `Atha` nagsabi: ''Siring man an sakuyang opinyon''.
Hadith
Imam Darimi : 163
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ لَمَّا قَدِمَ أَبُو سَلَمَةَ الْبَصْرَةَ أَتَيْتُهُ أَنَا وَالْحَسَنُ فَقَالَ لِلْحَسَنِ أَنْتَ الْحَسَنُ مَا كَانَ أَحَدٌ بِالْبَصْرَةِ أَحَبَّ إِلَيَّ لِقَاءً مِنْكَ وَذَلِكَ أَنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُفْتِي بِرَأْيِكَ فَلَا تُفْتِ بِرَأْيِكَ إِلَّا أَنْ تَكُونَ سُنَّةٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ كِتَابٌ مُنْزَلٌ
Sinabi sato ni [Muslim bin Ibrahim] nagsabi sato [si Abu 'Aqil] nagsabi sato [si Sa'id Al Jurairi] gikan sa [Abu Nadlrah] sinabi niya: 'Kan [si Abu Salamah] nag-abot sa siyudad nin Basrah, ako asin si Al Hasan nagsabat saiya, dangan sinabi niya ki Al Hasan: 'Ika daw si Al Hasan? 'Mayo nin ibang tawo sa syudad na ini na mas gusto kong makamidbid kisa saimo', ini huli ta nakaabot sakuya an bareta na ika nag-fatwad kan saimong isip. Dai magtao nin fatwa sa saimong opinyon, apuwera sana kun ini nakabasar sa sunnah kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, o gikan sa libro na ipinahayag - an Qur'an - ''.
Hadith
Imam Darimi : 164
أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُقْبَةَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ لَقِيَهُ فِي الطَّوَافِ فَقَالَ لَهُ يَا أَبَا الشَّعْثَاءِ إِنَّكَ مِنْ فُقَهَاءِ الْبَصْرَةِ فَلَا تُفْتِ إِلَّا بِقُرْآنٍ نَاطِقٍ أَوْ سُنَّةٍ مَاضِيَةٍ فَإِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ غَيْرَ ذَلِكَ هَلَكْتَ وَأَهْلَكْتَ
Sinabi sato ['Ishmah bin Al Fadlal] nagsabi sato ['Zaid bin Al Hubab] gikan sa [Yazid bin 'Uqbah] nagsabi sato [si Al Dlahhak] gikan sa [Jabir bin Zaid]: [Si Ibnu Umar] nasabat siya mantang naggigibo nin Tawaf, Dangan siya -Ibnu Umar lugod na maogma si Allah saiya- nagsabi saiya: 'Abu, ika an saro sa Ambu mga eksperto sa fiqh kan siyudad nin Basrah, kun siring dai kamo magtao nin fatwa apwera sa Qur'an asin Sunnah, huli ta kun dai nindo iyan gigibohon siguradong madadanyaran kamo asin madadanyaran an ibang tawo'.
Hadith
Imam Darimi : 165
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ لَسْنَا نَقْضِي وَلَسْنَا هُنَالِكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ قَدَّرَ مِنْ الْأَمْرِ أَنْ قَدْ بَلَغْنَا مَا تَرَوْنَ فَمَنْ عَرَضَ لَهُ قَضَاءٌ بَعْدَ الْيَوْمِ فَلْيَقْضِ فِيهِ بِمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَقْضِ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ الصَّالِحُونَ وَلَا يَقُلْ إِنِّي أَخَافُ وَإِنِّي أُرَى فَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَالْحَلَالَ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ
Ipinahayag sa samo ni [Muhammad bin Yusuf] gikan sa [Sufyan] gikan sa [Al A'masy] gikan sa ['Umarah bin 'Umair] gikan sa [Huraits bin Zhuhair] gikan sa [Abdullah bin Mas'ud] na siya nagsabi: 'Sarong panahon an maabot sato, bako kita an mga nagdedesisyon asin mayo kita duman kan panahon na idto, asin an Dios nakatalaan nin sarong bagay na dai mo pa nahihiling - nangyari-. Kaya an siisay man na may problema pagkatapos kan aldaw na ini, magdesisyon siya susog sa Libro ni Allah subhanallahu wa ta'ala, kun an problema mayo sa Qur'an, magdesisyon susog sa pinagdesisyonan kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Alagad kun an sarong problema mag-abot saiya na mayo sa Qur'an asin sa desisyon kan Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, tuguti siyang magdesisyon sa kun ano an pinagdesisyonan kan mga diosnon na tawo, asin dai magsabi: 'Natatakot ako', o magsabi: 'Sa sakuyang opinyon'. Sa katunayan, an mga bagay na haram malinaw asin an mga bagay na halal malinaw asin sa pag-ultanan kan duwa iyo an mga bagay na mutasyabih -malabo-. Kaya bayaan an saimong pigdududahan asin magdanay sa sarong bagay na dai mo pigdududahan'.
Hadith
Imam Darimi : 166
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا سُئِلَ عَنْ الْأَمْرِ فَكَانَ فِي الْقُرْآنِ أَخْبَرَ بِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ قَالَ فِيهِ بِرَأْيِهِ
Ipinahayag sa samo na [si Abdullah bin Muhammad] nagsabi sa samo [ni Ibn 'Uyainah] gikan sa ['Ubaidullah bin Abu Yazid] na siya nagsabi: 'Kan nakaagi, [si Ibn Abbas] lugod na maogma si Allah saiya, kun siya hinapot manungod sa sarong bagay asin ini nakua sa Qur'an, siya magbabareta kaini. Kun mayo ini sa Qur'an, nagtao siya nin paliwanag hale sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kun bako ini sa Sunnah kan Propeta, nagtao siya nin paliwanag gikan ki Abu Bakr asin Umar, lugod na maogma si Allah saiya, alagad kun mayo nin paliwanag gikan sa arin man sa sainda, nagdesisyon siya sa saiyang sadiring opinyon.
Hadith
Imam Darimi : 167
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ شُرَيْحٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَيْهِ إِنْ جَاءَكَ شَيْءٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَاقْضِ بِهِ وَلَا تَلْفِتْكَ عَنْهُ الرِّجَالُ فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَانْظُرْ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِ بِهَا فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَكُنْ فِيهِ سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْظُرْ مَا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَخُذْ بِهِ فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ أَحَدٌ قَبْلَكَ فَاخْتَرْ أَيَّ الْأَمْرَيْنِ شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَجْتَهِدَ رَأْيَكَ ثُمَّ تَقَدَّمَ فَتَقَدَّمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأَخَّرَ فَتَأَخَّرْ وَلَا أَرَى التَّأَخُّرَ إِلَّا خَيْرًا لَكَ
Ini ibinareta sa samo ni [Muhammad bin 'Uyainah] gikan ki [Ali bin Mushir] gikan ki [Abu Ishaq] gikan ki [As Sha'bi] gikan sa [Syuraih]: ' [Umar bin Khatthab] si radiallahu 'anhu sarong beses nagsurat nin sarong surat saiya,: ' Kun an sarong problema mag-abot saimo asin ini yaon sa Book ni Allah suballahu, asin dai mo ini pagdesisyonan magbalik sa opinyon kan kadaklan na tawo, Asin kun an sarong problema mag-abot saimo asin dai mo ini makukua sa Qur'an, dangan hilingon an sunnah kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, asin magdesisyon susog diyan. Asin kun may mag-abot saimo na problema na mayo sa Qur'an asin sa sunnah kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, dangan hilingon mo an ijma' kan mga tawo -an mga ulama'-, asin kun may mag-abot saimo na problema na dai mo makukua sa Qur'an, an sunnah kan Propeta sallallaahu 'alaihiallam, asin dai mo na sinabi bago an sarong sa pag-ultanan kan duwang bagay, kun gusto mong maggibo nin ijtihad sa saimong opinyon, dangan magdesisyon, asin kun gusto mong ipagpaliban, dangan ipagpaliban. Asin mayo akong nahihiling na pagkaatraso apuwera sana kun mas marahay para saimo'.
Hadith
Imam Darimi : 168
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ نَاسٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ عَنْ مُعَاذٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ كَيْفَ تَقْضِي قَالَ أَقْضِي بِكِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ أَجْتَهِدُ رَأْيِي وَلَا آلُو قَالَ فَضَرَبَ صَدْرَهُ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ لِمَا يُرْضِي رَسُولَ اللَّهِ
Sinabi sato [si Yahya bin Hammad] nagsabi sato [Syu'bah] gikan ki [Muhammad bin 'Ubaidillah Al Tsaqafi] gikan ki ['Amr bin Al Harith] -pinsan ni Al Mughirah bin Syu'bah-, gikan sa [an nagkapira sa mga amigo ni Mu'adz gikan sa mga tawo kan Himsh], gikan sa [Mu'ad]; na kan an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagpadara saiya sa nasyon nin Yemen, siya nagsabi: 'Kun an sarong problema ipresentar saimo, paano mo ini dedesisyonan? ', siya nagsimbag: 'Nagdesisyon ako sa Libro ni Allah Subhanallah wa Ta'ala', siya naghapot: 'Kaya ano kun mayo ini sa Libro ni Allah Subhanallah Wa Ta'ala? ', siya nagsimbag: 'Nagdesisyon ako sa sunnah kan Propeta sallallahu 'alaihi wasallam', siya naghapot: 'Paano kun mayo ini sa sunnah kan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam? ', siya nagsimbag: 'Gigibohon ko an ijtihad sa sakuyang opinyon asin mayo nang iba'. Sabi niya: 'Kan panahon na idto tinapik niya an saiyang daghan, dangan sinabi niya: 'Omawon si Allah na nagtao sa sugo kan Saiyang Sugo nin taufik na may sarong bagay na nagustuhan kan Saiyang Sugo''.
Hadith
Imam Darimi : 169
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ قَالَ أَحْسَبُهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ قَدْ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ وَمَا نُسْأَلُ وَمَا نَحْنُ هُنَاكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدَّرَ أَنْ بَلَغْتُ مَا تَرَوْنَ فَإِذَا سُئِلْتُمْ عَنْ شَيْءٍ فَانْظُرُوا فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَفِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَاجْتَهِدْ رَأْيَكَ وَلَا تَقُلْ إِنِّي أَخَافُ وَأَخْشَى فَإِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَهُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِنَحْوِهِ
Sinabi sato [si Yahya bin Hammad] nagsabi sato [Syu'bah] gikan ki [Sulaiman] gikan sa ['Umarah bin 'Umair] gikan sa [Huraits bin Zhuhair] sinabi niya: 'Sigurado ako, [si Abdullah] sarong beses nagsabi: 'Tunay na sarong panahon an nag-abot sato na dai pa kita noarin man hinapot, asin dai ta pa ini noarin man naeksperyensiahan. Asin si Allah an nagboot na ipaabot ko kun pano ka dapat maghiling. Hilinga, kun may hinahapot saimo, hilingon mo sa Libro ni Allah subhanallahu wa ta'ala, alagad kun dai mo iyan makukua sa Libro ni Allah dangan hanapon mo sa Sunnah kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, dangan kun dai mo iyan makukua sa Sunnah, gamiton mo an pinagkaoroyonan kan mga Muslim, asin kun dai mo iyan makukua sa ijhad, dangan gibohon mo an saimong opinyon dai ka magsabi: ‘Natatakot talaga ako. Nin huli ta an mga bagay na halal malinaw asin an mga bagay na haram malinaw, asin sa mga bagay na ini gabos sinda mutasyabih -malabo- na mga bagay, dangan iwalat an sarong bagay na saimong pigdududahan sa sarong bagay na dai mo pigdududahan. Ini sinabi sato ni [Yahya bin Hammad] gikan ki [Abu 'Awanah] gikan ki [Sulaiman] asin ['Umarah bin 'Umair] gikan ki [Abdur Rahman bin Yazid] gikan ki [Abdullah] siring man kan mga editor. Sinabi sato [si Abdullah bin Muhammad] nagsabi sato [Jarir] gikan sa [Al A'masy] gikan sa [Al Qasim bin Abdur Rahman] gikan sa [saiyang ama] gikan sa [Abdullah] siring man sa saiyang editor'.
Hadith
Imam Darimi : 170
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ سَتُحْدِثُونَ وَيُحْدَثُ لَكُمْ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مُحْدَثَةً فَعَلَيْكُمْ بِالْأَمْرِ الْأَوَّلِ قَالَ حَفْصٌ كُنْتُ أُسْنِدُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثُمَّ دَخَلَنِي مِنْهُ شَكٌّ
Sinabi sato [si Harun bin Mu'awiyah] gikan sa [Hafsh bin Ghiyats] nagsabi sato [al A'masy] sinabi niya: [Si Abdullah] nagsabi: 'O mga tawo, kamo mag-iimbento nin mga bagong bagay, asin igwa nin mga tawong nag-iimbento nin mga bagong bagay para sa saindo -na sunudon-, kaya kun kamo makahiling nin sarong bagay na bago -sa relihiyon-, kun siring dapat kamong magkapot sa sarong bagay na kapot kan nakaaging henerasyon'. Sabi ni Hafsh: 'Nag-istorya ako ki Habib ki Abu Abdur Rahman dangan pagkatapos kaiyan nagduda ako'.
Hadith
Imam Darimi : 171
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي مَسْعُودٍ أَلَمْ أُنْبَأْ أَوْ أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تُفْتِي وَلَسْتَ بِأَمِيرٍ وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا
Sinabi sato [si Muhammad bin As Shalt] an nagsabi sato [si Ibnu Al Mubarak] gikan ki [Ibn 'Aun] gikan ki [Muhammad] sinabi niya: '[Umar] radliallahu 'anhu nagsabi ki Ibn Mas'ud radliallahu 'anhu: 'Dai daw ako nagsabi o sinabihan -An parasaysay nagdududa sa editor na nagsasabi- na nagtao ka nin fatwa dawa ngani ika -kan panahon na idto- bako pang lider?, Heih,,, itao an peligro nin karaotan sa mga tawong nanamitan an hamis kaini.
Hadith
Imam Darimi : 172
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ الَّذِي يُفْتِي النَّاسَ فِي كُلِّ مَا يُسْتَفْتَى لَمَجْنُونٌ
Ipinahayag sa samo ni [Muhammad bin Yusuf] gikan sa [Sufyan] gikan sa [Al A'masy] gikan sa [Abu Wa`il] gikan sa [Ibn Mas'ud] na siya nagsabi: 'An tawong pirming nagtatao nin fatwa sa lambang bagay na hinahagad saiya -sarong buang'.
Hadith
Imam Darimi : 173
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ إِمَامٌ أَوْ وَالٍ وَرَجُلٌ يَعْلَمُ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ الْمَنْسُوخِ قَالُوا يَا حُذَيْفَةُ وَمَنْ ذَاكَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ
Sa pagsabi sato [Sa'id bin 'Amir] gikan sa [Hisyam] gikan sa [Muhammad] gikan sa [Hudzaifah] siya nagsabi: 'Igwa nin tolong grupo nin mga tawo na nagtatao nin mga fatwa - arin na baga -: Sarong imam, o guardian - na nagreregular kan mga gibo-gibo kan mga Muslim - o saro na nakakaaram kan nasikh asin mansukh sa Qur'an, sinda 'O'ifah: tapos sino siya? ', Iyan si Umar bin Khatthab, lugod na maogma si Allah saiya, o sarong lolong na nagpipirit kan saiyang sadiri'.
Hadith
Imam Darimi : 174
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ أَحَدُ ثَلَاثَةٍ رَجُلٌ عَلِمَ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ مَنْسُوخِهِ قَالُوا وَمَنْ ذَاكَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ وَأَمِيرٌ لَا يَجِدُ بُدًّا أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ ثُمَّ قَالَ مُحَمَّدٌ فَلَسْتُ بِوَاحِدٍ مِنْ هَذَيْنِ وَأَرْجُو أَنْ لَا أَكُونَ الثَّالِثَ
Ipinahayag sa samo na [si Abdullah bin Sa'id] nagpaaram sa samo [si Abu `Usamah] gikan sa [Hisyam bin Hassan] gikan sa [Muhammad] gikan sa [Abu 'Ubaidah bin Hudzaifah] na siya nagsabi: ' [Hudzaifah] nagsabi: 'An tawong nagtatao nin fatwa sa iba saro sa tolong grupo: Sarong grupo na nakakaaram kan nasikh asin an nasikh sa Qur'suh,' naghapot sinda: ‘Siisay siya? ', Umar bin Khatthab logod na maogma si Allah sa saiya nagpadagos: 'o sarong lider na dai natatakot, o sarong lolong na nag-iimponer kan saiyang sadiri''. Dangan si Muhammad nagsabi: 'Bako akong saro sa duwang kriterya -an enot- asin naglalaom akong bako akong ikatolo'.
Hadith
Imam Darimi : 175
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ عِلْمًا فَلْيَقُلْ بِهِ وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ فَلْيَقُلْ لِمَا لَا يَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ فَإِنَّ الْعَالِمَ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ لِرَسُولِهِ { قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ }
Nagbareta sa samo [si Ja'far bin 'Aun] gikan sa [Al A'masy] gikan sa [Muslim] gikan sa [Masruq] gikan sa [Abdullah] siya nagsabi: 'An siisay man sa saindo na igwa nin kaaraman, sabihon niya ini, asin an siisay man na mayo nin kaaraman, magsabi sa mga bagay na dai niya aram: 'ALLAHU A'LAM' -Allah iyo an pinakamarahay na nakakaaram nin sarong iskolar manongod sa sarong bagay dai niya aram, masabi: 'Allahu a'lam' asin Tunay nanggad, si Allah nagsabi sa Saiyang Sugo: 'QUL MAA AS`ALUKUM `'LAIHI MIN ``AJRIN WA MAA ANA MINAL MUTAKALLIFIN' -Sabihon mo, O Muhammad: 'Dai ako naghahagad nin ano man na balos saimo para sa sakuyang agom, asin bako akong saro sainda'. -Ms. Shaad: 86-'.
Hadith
Imam Darimi : 176
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ أَنَّ أَبَا مُوسَى قَالَ فِي خُطْبَتِهِ مَنْ عَلِمَ عِلْمًا فَلْيُعَلِّمْهُ النَّاسَ وَإِيَّاهُ أَنْ يَقُولَ مَا لَا عِلْمَ لَهُ بِهِ فَيَمْرُقَ مِنْ الدِّينِ وَيَكُونَ مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ
Ipinahayag sa sato na [si Yazid bin Harun] nagsabi sato [si Humaid] gikan ki [Abu Raja`] gikan ki [Abu Al Muhallab]: '[Si Abu Musa] lugod na maogma si Allah sa saiya nagsabi sa saiyang sermon: 'An siisay man na nakakaaram nin sarong kaaraman, itukdo niya ini sa mga tawo, asin mag-ingat sa saro na nagsasabi nin sarong bagay na mayo siyang kaaraman, malilihis sa mga para sa relihiyon asin an saindang mga sadiri''.
Hadith
Imam Darimi : 177
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ وَزَاذَانَ قَالَا قَالَ عَلِيٌّ وَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ إِذَا سُئِلْتُ عَمَّا لَا أَعْلَمُ أَنْ أَقُولَ اللَّهُ أَعْلَمُ
Ipinahayag sa samo na ['Amr bin 'Aun] gikan ki [Khalid bin Abdullah] gikan ki ['Atho` bin As Sa`ib] gikan ki [Abu Al Bakhtari] asin [Zaadzan] parehong nagsabi: ' ['Ali] nagsabi: ' Gurano ka-cool an pusong ini, kun ako hinahapot manungod sa sarong bagay na dai ko aram, dangan ako nagsasabi: ' Allahu' a'lam.
Hadith
Imam Darimi : 178
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ يَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ أَنْ تَقُولَ لِمَا لَا تَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ
Sinabi sato [ni Abu Nu'aim] nagsabi sato [si Sharik] gikan sa ['Atho` bin As Sa`ib] gikan sa [Abu Al Bakhtari] gikan sa ['Ali] sinabi niya: 'O an kalipotan kan pusong ini, kun ika nagsasabi sa mga bagay na dai mo aram: 'Allahu a'lam''.
Hadith
Imam Darimi : 179
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عُمَيْرُ بْنُ عَرْفَجَةَ حَدَّثَنَا رَزِينٌ أَبُو النُّعْمَانِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ إِذَا سُئِلْتُمْ عَمَّا لَا تَعْلَمُونَ فَاهْرُبُوا قَالُوا وَكَيْفَ الْهَرَبُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ تَقُولُونَ اللَّهُ أَعْلَمُ
Sinabi niya sato [si Muhammad bin Yusuf] nagsabi sato ['Umair bin 'Arfajah] nagsabi sato [si Razin Abu An Nu'man] gikan sa ['Ali bin Abu Talib] lugod na maogma si Allah saiya, siya nagsabi: 'Kun ika hinahapot manungod sa sarong bagay na dai mo aram, likayan mo ini'. Naghapot sinda: 'Paano mo ini malilikayan, O Amirul Mu`minin? ', siya nagsimbag: 'Sa saimong pagsabi: Allahu a'lam'.
Hadith
Imam Darimi : 180
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ عَزْرَةَ التَّمِيمِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ وَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالُوا وَمَا ذَلِكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ أَنْ يُسْأَلَ الرَّجُلُ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَيَقُولُ اللَّهُ أَعْلَمُ
Sinabi sato [si Muhammad bin Humaid] nagsabi sato [Jarir] gikan sa [Mansur] gikan sa [Muslim Al Bathin] gikan sa ['Azrah At Tamimi] sinabi niya: '[Ali] radliallahu 'anhu nagsabi: 'Gurano ka-cool an pusong ini', --inutro niya an saiyang mga tataramon nin tulong beses--, hinapot ninda:'Ano iyan, OWul Muir? ', siya nagsimbag: '-kun- an sarong tawo hinapot manungod sa sarong bagay na dai niya aram dangan siya nagsasabi: Allahu a'lam'.
