Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1741
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَانِي جِبْرَائِيلُ فَقَالَ مُرْ أَصْحَابَكَ أَوْ مَنْ مَعَكَ أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ أَوْ بِالْإِهْلَالِ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ
Neh warseh [Khalid bin Makhlad] neh warseh [Malik] [Qabdullah bin Abu Bakr] [Khallad bin As Sa`ib] [Kay abba], iyye; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh:jibriil yoo fan yemeeteeh, tokkel iyyeh; 'Talbiyah, hinnay ihlal abta wak isi kataysis akkek kol tan maritte isi xongolo fayya haanam amris'. Neh warseenim [Usmaan bin Macammad] [Ibnu Uyayna] [Qabdullah bin Abu Bakr] lih salac le hadiis luk neh warseh sugem'.
Hadith
Imam Darimi : 1742
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ خَبَّابٍ قَالَ فَحَدَّثْتُ عِكْرِمَةَ فَحَدَّثَنِي عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَحُجَّ فَكَيْفَ أَقُولُ قَالَ قُولِي لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ وَمَحِلِّي حَيْثُ تَحْبِسُنِي فَإِنَّ لَكِ عَلَى رَبِّكِ مَا اسْتَثْنَيْتِ
Neh warseh [Abu An Nu’man] neh warseh [Thabit bin Yazid] neh warseh [Hilal bin Khabbab], usuk iyyem; tokkeek anu [Ikrimah] warseh tokkeek usuk [Ibnu Abbaas] yoh warseh sugem Dlubaah binti Az Zubair bin Qabdul Muthtalib Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam fan yemeeteeh iyyem; 'Yallih Farmoytaw anu nummaak Cajji abam faxa, mannal axcem faxximtaah?' Usuk iyyem: 'Ixic tet; LABBAIKALLAAHUMMA LABBAIK WA MAHALLII HAITSU TAHBISUNII -Yallih Seeco Edde Anuk Edde Anu Ku Seeco Edde Tabseeh, Ku Seeco Edde Tabseeh, Yi Arac Elle Tabbixeh Yan Aracal Yoo Tabbixe-'. nummaak, toh koh ku Rabb amol macaay atu edde baytem'.
Hadith
Imam Darimi : 1743
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْرَدَ الْحَجَّ
[Khalid bin Makhlad] [Malik] [Abdurrahmaan bin Al Qaasim] [Isi abbah] [Aysah radliallahu anha] neh warseh sugem, Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam Ifard Hajji abeh sugem.
Hadith
Imam Darimi : 1744
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ أَخْبَرَنَا أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ قَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهِ بَعْدُ إِنَّهُ كَانَ يُسَلَّمُ عَلَيَّ وَإِنَّ ابْنَ زِيَادٍ أَمَرَنِي فَاكْتَوَيْتُ فَاحْتُبِسَ عَنِّي حَتَّى ذَهَبَ أَثَرُ الْمَكَاوِي وَاعْلَمْ أَنَّ الْمُتْعَةَ حَلَالٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ لَمْ يَنْهَ عَنْهَا نَبِيٌّ وَلَمْ يَنْزِلْ فِيهَا كِتَابٌ قَالَ رَجُلٌ بِرَأْيِهِ مَا بَدَا لَهُ
Neh warseh [Suleymaan bin Harb] neh warseh [Abu Hilal] neh warseh [Qatadah] [Mutharrif] fanah, usuk iyyem; [Imran Bin Hushaan] iyyem; Anu hadiis siinih tatruseyyo, Yalli koo yayfaafay, nummaak anu inki adda salaamatta abeh suge -Malayka-, kee Ibnu Ziyad kai -laqna birta luk dayla-, qaduuk -Malayka salaamatta- yoh culteh sugte kay astooti raqtem fan. Kaadu ixig mut'ah cajj Yallih kitaabal halal kinniimi, wali nabiy waaso kak mahannaay waaso kah abtu wayta kitab maqamminna. kee sinam sinni mablat xoqoysimak elle faxximtannal yabta'.
Hadith
Imam Darimi : 1745
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ سَمِعْتُ عَامَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ يَسْأَلُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ كَيْفَ تَقُولُ بِالتَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ قَالَ حَسَنَةٌ جَمِيلَةٌ فَقَالَ قَدْ كَانَ عُمَرُ يَنْهَى عَنْهَا فَأَنْتَ خَيْرٌ مِنْ عُمَرَ قَالَ عُمَرُ خَيْرٌ مِنِّي وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ خَيْرٌ مِنْ عُمَرَ
Neh warseh [Acmad bin Khaalid] neh warseh [Macammad bin Ishaq] [Az Zuhri] [Macammad bin Qabdullah bin Naufal], iyye; 'Anu Mu'awiya [Saad bin Malik] Hajj sanat esserem obbeh; 'Umra kee Cajji asgalluk tamattu Cajji maca takkaleeh?' Saqud gacseh; 'Woh meqeemi'. Tokkeek usug iyyem; 'Laakin Qumar inki adda waaseh, atu Qumar taysem celta'. Sa'd addah cule; Qumar aslan yok yayseh sugeeh, Nabiyyi sallallaahu aleyhi wasallam woh abeh suge, usuk Qumar lih suge wak.
Hadith
Imam Darimi : 1746
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَجَّ وَهُوَ مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ لِي أَحَجَجْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ كَيْفَ أَهْلَلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْسَنْتَ اذْهَبْ فَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حِلَّ قَالَ فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ نِسَاءِ بَنِي قَيْسٍ فَجَعَلَتْ تَفْلِي رَأْسِي فَجَعَلْتُ أُفْتِي النَّاسَ بِذَلِكَ فَقَالَ لِي رَجُلٌ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ رُوَيْدًا بَعْضَ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ فَقُلْتُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فُتْيَا فَلْيَتَّئِدْ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَبِهِ فَأْتَمُّوا فَلَمَّا قَدِمَ أَتَيْتُهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّ كِتَابَ اللَّهِ يَأْمُرُ بِالتَّمَامِ وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ
Neh warseh [Sahl bin Cammad] neh warseh [Syu’ba] neh warseh [Qais bin Muslim] [Thaariq] fanah [Abu Muusa], iyye; 'Anu Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam fan emeetem usuk Hajj aba wak, too wakti Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam Bathha'l sooleh suge`. Tokkeek yoo essereh: atu cajji abtaa? Anu gacseh; 'Yeey'. usuk essereh: atu maca abteeh talbiyah? Usuku iyyem; 'Anu ku seeco kibneh, toh yaanam talbiyah yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam'. Usuk iyyem: 'Atu gitat tan, gexay tawaflah ab Kaaba kee -sa'i- Shafa kee Marwah, tohuk lakal Tahalullah'. Abu Muusa Iyyeh; tokkeek Kaabal tawaf abeeh, tonnah kaadu Shafa kee Marwah, tokkeek Bani Qais barra - axcih kay barra -pent-, tokkeek is yi moyyak qanxaffe luk sugte. Anu kaaduk mango uddur too taqabitte le marah fatwa acee. Inki adda num yok iyyem; 'Yaa Qabdalla bin Qais inki inki fatwak cubbi gey. nummaak, atu mataaxiga macaay amrise diini abtem caagidih siirat kok lakal'. Anu toowakaak exce; 'Yaa ummatta, nanu fatwa kaah necee num, usuk sissikuk maaba, kah kinnim, nummaak [Muuminiin Amri] sin fan yamaate, tohih taagah kaa kataata'. Amirul Mukminin Umar yemeete waqdi, anu sissikuk kaa geeh, taqabi kaah warseh, usuk tokkel gacse; 'Yallih kitab beynek, Yalli asmatah meqennal abnam nee amrise, laakin Nabiyyih sunna beynek, asmatah Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam fida kah yekke arac gufam fan mayan'.
Hadith
Imam Darimi : 1747
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ لَا جُنَاحَ فِي قَتْلِ مَنْ قُتِلَ مِنْهُنَّ الْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ
Nee warseh [Yazid bin Harun] nee warseh [Yahya] [Nafi'] fanah [Ibnu Umar] fanah nee warseh, Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyye; 'Koona alluwwa ihram addat yan marih qidimih zambi sinni, axcih; kuraanitteey, ikiqyooyaay, qawiiy, kanxaaneytaay, garbô kuuta'.
Hadith
Imam Darimi : 1748
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ خَمْسِ فَوَاسِقَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةِ وَالْغُرَابِ وَالْفَأْرَةِ وَالْعَقْرَبِ وَالْكَلْبِ الْعَقُورِ قَالَ عَبْد اللَّهِ الْكَلْبُ الْعَقُورُ وَقَالَ بَعْضُهُمْ الْأَسْوَدُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا إِنَّ مَعْمَرًا كَانَ يَذْكُرُهُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Neh warseh [Ishaq] neh warseh [Abdurrazaq] neh warseh [Ma’mar] [Az Zuhri] [Urwah] [Aisyah] radliallahu anha, iyye; Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam haram baaxok irol kee haram baaxok 5 takke uma saqah qidaanam amriseh, toh yaanam; qawiiy, kuraanitteey, ikiqyooy, kanxaarittee kee garbô kuuta'. Qabdalla iyyem; 'garbô kuuta,' gersi mari iyya wak; 'Data kuta'. [Abdurrazaq] nee warseek lakal; [ni kataysiisik inki inki mari] [Ma’mar] [Az Zuhri] [Salim] [kay abba] kee [Urwah] [Aisyah] radliallahu anha Nabiyyi sallallaahu ‘alaihi wasallam’ deqsita numuk qaddoyse.
Hadith
Imam Darimi : 1749
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Neh warseh [Mucammad bin Yuusuf] neh warseh [Sufyaan] [Qabdullah bin Usmaan] [Saaqid bin Jubair] [Ibnu Abbas], iyye; 'Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam inki adda ihram addat suge waqdi kaajarat xoqoysime'.
Hadith
Imam Darimi : 1750
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْيِ جَمَلٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Neh warseh [Marwan bin Macammad] neh warseh [Suleymaan bin Bilal] neh warseh [Alqamah bin Abu Alqamah] [Abdurrahman Al A'raj] [Qabdullah bin Buhaynah], iyye; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam inki adda Lahyi Jamaal ihram addat suge wak kaafayat suge.
Hadith
Imam Darimi : 1751
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ وَطَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ قَالَ إِسْحَقُ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً عَنْ عَطَاءٍ وَمَرَّةً عَنْ طَاوُسٍ وَجَمَعَهُمَا مَرَّةً
Neh warseh [Ishaq] [Sufyan] ['Amr] [Atha`] kee [Thawus] [Ibn Abbas] neh warseh sugem, Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam ihram addat suge waqdi cuggaaneh addat sugem'. [Ishaq] iyyem; [Sufyan] iyyam inki inki adda 'Atha' kee inki inki adda Thawus kee inki inki adda nammay inkih ittat angaaraw le'.
Hadith
Imam Darimi : 1752
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Neh warseh [Haasiim bin Al Qaasim] neh warseh [Syuuba] [Amru bin Dinar] [Jabir bin Zaid] [Ibnu Abbas], iyye; farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam ihram addat suge wak digibe.
Hadith
Imam Darimi : 1753
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ خَطَبَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَوْسِمِ فَقَالَ أَبَانُ لَا أُرَاهُ عِرَاقِيًّا جَافِيًا إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكِحُ أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ عُثْمَانُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَبُو مُحَمَّد تَقُولُ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ
Neh warseh [Suleymaan bin Harb] neh warseh [Hammad bin Zaid] [Ayyub] fanah [Nafi'] fanah [Nubaih bin Wahb] Qurayshih num [Aban bin Usmaan] - usuk woo wakti Hajj mirac suge - Aban iyye; 'Anu atu nummaak Beduin kinnitom makkala, nummaak ihram addat yan mari digibih kee digibih gexaanam maduudan'. [Usmaan] tamah neh warseh, Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam. Abu Macammad esseren wak; 'Atu wonnal takkalee? Usuku gaciseh; 'Yeey'.
Hadith
Imam Darimi : 1754
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ أَنَّ مَيْمُونَةَ قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ حَلَالَانِ بَعْدَمَا رَجَعَ مِنْ مَكَّةَ بِسَرِفَ
Neh warseh [Amr bin Aashim] neh warseh [Hammad bin Salama] [Habib bin Asy Siyahid] [Maimun bin Mahran] [Yazid bin Al Asham] [Maimunah] iyyem; 'Yallih farmoyti (s.a.w) yoo digibe wak nanu halal caalatal sugne waqdi -ihram hinna-, usuk Makkaak yuduure wak, axcih Sarif dariifal'.
Hadith
Imam Darimi : 1755
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَيْمُونَةَ حَلَالًا وَبَنَى بِهَا حَلَالًا وَكُنْتُ الرَّسُولَ بَيْنَهُمَا
Neh warsem [Abu Nuqaam] neh warsem [Cammad bin Zaayid] [Mathar Al Warraq] [Rabiqa bin Abu Abdurrahmaan] [Suleymaan bin Yasar] [Abu Raafi], iyye; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Maimunah lih -ihram hinna-, halal caalatal sugte wak tet culseeh, usuk kaaduk -ihram hinna-, anu farmoyti -fanah- ken nammayak fanat suge'.
Hadith
Imam Darimi : 1756
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ انْطَلَقَ أَبِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ يُحْرِمْ أَبُو قَتَادَةَ فَأَصَابَ حِمَارَ وَحْشٍ فَطَعَنَهُ وَأَكَلَ مِنْ لَحْمِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَطَعَنْتُهُ فَقَالَ لِلْقَوْمِ كُلُوا وَهُمْ مُحْرِمُونَ
Neh warseh [Yazid bin Harun] neh warseh [Hisyam Ad Dastaway] [Yahya] [Qabdullah bin Abu Qatadah], iyye; 'Yi abba Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam luk gexeh sugem Hudaibiyah salaam wakti, mango mari kaadu tokkel ihram culeh sugeeh, Abu Qatadah ihram culeh suge. Tokkeek usuk garbô danan geeh, tet mudeeh cadok dagoom yokme. tokkeek Anu excem; 'Yallih farmoytaw, nummaak anu garbô danan geeh, tokkeek anu tet mudeeh - tet isgeh -'. usug tokkeek isi kataysiisik iyyem; 'Xag!'. oson ihram addat yaniinim takkay.
Hadith
Imam Darimi : 1757
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نَسِيرُ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَأَبُو قَتَادَةَ حَلَالٌ إِذْ رَأَيْتُ حِمَارًا فَرَكِبْتُ فَرَسًا فَأَصَبْتُهُ فَأَكَلُوا مِنْ لَحْمِهِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَلَمْ آكُلْ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ أَشَرْتُمْ قَتَلْتُمْ أَوْ قَالَ ضَرَبْتُمْ قَالُوا لَا قَالَ فَكُلُوا
Neh warseh [Abu Al Walid] neh warseh [Syuqbah] [Usmaan bin Qabdullah bin Mauhab] [Qabdullah bin Abu Qatadah] [isi abba], iyye; 'Nanu gexak sugne waqdi, gersi sahaba ihram addat sugte wak, - woo wak Abu Qatadah ihram addat suge - cubekal danan ubleeh, sissikuk inni faras gexak danan ibbixe'. Tokkeek sacaaba cado yakmeenimil yengeleenih, oson ihram addat sugeenim takkay immay anu tet makma. Tokkeek yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam fanah yemeetenik tama caagid kaal esseren, usuk iyyem: atu kaa tibbixeeh kaa qiddee? Akkek usug iyyem: 'Atu kaa tootokee?' Oson iyyen; 'Bale'. Usuku iyyem; 'Xag'.
Hadith
Imam Darimi : 1758
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلَحْمِ حِمَارِ وَحْشٍ فَرَدَّهُ وَقَالَ إِنَّا حُرُمٌ لَا نَأْكُلُ الصَّيْدَ
[Macammad bin Isa] [Cammad bin Zaayid] [Salih bin Kaisan] [Ubaydullah bin Qabdullah] [Ibnu Abbaas] [Ash Sha'b reeyab Jatstsamah] neh warseh sugem, Nabiyyi sallallaahu 'alaahi wasallam inki adda yoh warse. 'asmatah nanu ihram addat nan, kee cado manakma digir alluwwe'.
Hadith
Imam Darimi : 1759
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا مَعَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فِي سَفَرٍ فَأُهْدِيَ لَهُ طَيْرٌ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَهُوَ رَاقِدٌ فَمِنَّا مَنْ أَكَلَ وَمِنَّا مَنْ تَوَرَّعَ فَاسْتَيْقَظَ طَلْحَةُ فَأَخْبَرُوهُ فَوَفَّقَ مَنْ أَكَلَهُ وَقَالَ أَكَلْنَاهُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Abu Ashiim] [Ibnu Jurayj] [Ibnu Al Munkadir] [Muqaaz bin Qabdurrahmaan Bin Usmaan At Taayimi] [isi abbah] neh warseh, usuk iyyem; Nanu inki adda [Thalhah bin Ubaidullah] luk safar abneeh, tokkel usuk acwa - cado - kimmir, ummatta ihram luk sugte wak - Too wak usuk xiineh suge - Tokkeek nek inki inki mari tet yokmeeh, inki inki mari kaa yokme. Abu Talhah xiinik ugte wak, tamah kaah warseenih, qaduuk usuk tet yokme num diggoysak iyye; 'Nanu inki adda nokme farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam'.
Hadith
Imam Darimi : 1760
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَأَهْدَيْتُ لَهُ لَحْمَ حِمَارِ وَحْشٍ فَرَدَّهُ عَلَيَّ فَلَمَّا رَأَى فِي وَجْهِي الْكَرَاهِيَةَ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنَّا حُرُمٌ
Neh warseh [Mucammad bin Yuusuf] neh warseh [Ibnu Uyayna] [Az Zuhri] [Ubaydullah bin Qabdullah] [Ibnu Abbas] yoh warseh [Ash Sha'b bin Jatstsamah], usuk iyyem; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam inki adda Abwa` hinnay Waddan addal suge waqdi yoo tatreh sugeeh, tokkel anu garboh danan cado kaah xayyoyseh sugeeh, usuk kaa cineh, usuk foocal yok taqabi yuble waqdi, usuk iyyem: 'Nummah nanu ku acwa cinnam niyatna, laakin nanu ihram addat nan'.
