Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1721
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ كَمْ حَجَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَجَّةً وَاحِدَةً وَاعْتَمَرَ أَرْبَعًا عُمْرَتُهُ الْأُولَى الَّتِي صَدَّهُ الْمُشْرِكُونَ عَنْ الْبَيْتِ وَعُمْرَتُهُ الثَّانِيَةُ حِينَ صَالَحُوهُ فَرَجَعَ مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ وَعُمْرَتُهُ مِنْ الْجِعْرَانَةِ حِينَ قَسَّمَ غَنِيمَةَ حُنَيْنٍ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَتُهُ مَعَ حَجَّتِهِ
Egblɔ na mí be [Abu Al Walid Ath Thayalisi] gblɔ na mí be [Hammam] gblɔ na mí [Qatadah], egblɔ; Megblɔ na [Anas] be; 'Zi nenie Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam wɔ Hajj?' Anas ɖo eŋu be; ‘Zi ɖeka Hajj kple zi ene Umrah. Eƒe Umrah gbãtɔ nye esime mawusubɔlawo xe mɔ nɛ be wòagadzo le Kaaba o, eye eƒe Umrah evelia, esi wowɔ ŋutifafa kplii, emegbe etrɔ gbɔ le ƒe si kplɔe ɖo me, kple Umrah tso Ji'ranah esime wòma aboyonu siwo tso Hunain ƒe aʋawɔwɔ me le ɣleti si nye Dhul Qa'dah me, eye eƒe Umrah sɔ kple eƒe Hajj.
Hadith
Imam Darimi : 1722
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سِنَانٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُتِبَ عَلَيْكُمْ الْحَجُّ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كُلِّ عَامٍ قَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُهَا لَوَجَبَتْ الْحَجُّ مَرَّةٌ فَمَا زَادَ فَهُوَ تَطَوُّعٌ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ نَحْوَهُ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Kathir] gblɔe na mí [Sulaiman bin Kathir] tso [Az Zuhri] gbɔ tso [Sinan] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ, egblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Wowɔ Hajj ɖe dziwò’. Wobiae be; ‘Oo Allah ƒe dɔla, ɖe wònye agbanɔamedzi ƒe sia ƒea?,’ Eɖo eŋu be: ‘Ao, ne megblɔe la, anye agbanɔamedzi godoo -ƒe sia ƒe-. Zi ɖeka koe nye agbanɔamedzi be woawɔ Hajj, eye susɔea nye sunnah’. Egblɔ nya na mí [‘Ubaidullah bin Musa] tso [Sharik] gbɔ tso [Simak] gbɔ tso [Ikrimah] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ abe alesi hadith si le etame ene.
Hadith
Imam Darimi : 1723
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ أَمَّا هَذِهِ الثَّلَاثُ فَإِنِّي سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَلَغَنِي أَنَّهُ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ
Egblɔ na mí be [Ahmad bin Abdullah bin Yunus] gblɔe na mí [Malik] tso [Nafi’] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ, egblɔ be; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tsɔ Dzal Hulaifah wɔ Medinatɔwo ƒe miqat, Juhfah zu Shamtɔwo ƒe miqat, Qarnul Manazil zu Najedtɔwo ƒe miqat'. Ibn Umar gblɔ be; 'Le teƒe etɔ̃ siawo gome la, mese eŋu nya tso Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ, eye wòva gbɔnye be ewɔ Yalamlam Miqat na Yementɔwo'. Egblɔ na mí be [Ahmad bin Abdullah] gblɔe na mí [Malik] tso [Abdullah bin Dinar] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ abe hadith si le etame ene.
Hadith
Imam Darimi : 1724
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ أَلَمْلَمَ هُنَّ لِأَهْلِهِنَّ وَلِكُلِّ آتٍ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِهِنَّ مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ وَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ فَمِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ مِنْ مَكَّةَ
Egblɔ na mí [Muslim bin Ibrahim] gblɔ na mí [Wuhaib] gblɔ na mí [Ibn Thawus] tso [fofoa] gbɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam wɔ Dhul Hulaifah abe miqat na Medinatɔwo, Juhfah abe miqat na Syriatɔwo, Qarnul Manazil abe miqat na amewo le Najed, Alamlam abe miqat na Yementɔwo, teƒe mawo nye na emenɔlawo kple na amesiame si tso teƒe siawo godo va egbɔ, na ame siwo di be yewoawɔ Hajj kple Umrah. Ame sia ame si nye nɔla le miqat siawo godo la, ekema teƒeae nye teƒe si wòzãna tsɔ dzea Hajj gɔme, vaseɖe Makkah nɔlawo dzi tso Makkah ŋutɔ’.
Hadith
Imam Darimi : 1725
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ امْتَرَى الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ وَابْنُ عَبَّاسٍ فِي غَسْلِ الْمُحْرِمِ رَأْسَهُ فَأَرْسَلُونِي إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَأَتَيْتُ أَبَا أَيُّوبَ وَهُوَ بَيْنَ قَرْنَيْ الْبِئْرِ وَقَدْ سُتِرَ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَضَمَّ الثَّوْبَ إِلَيْهِ فَقُلْتُ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ ابْنُ أَخِيكَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ رَأْسَهُ فَأَمَرَّ يَدَيْهِ عَلَى رَأْسِهِ مُقْبِلًا وَمُدْبِرًا
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Yusuf] gblɔe na mí [Ibn ‘Uyainah] tso [Zaid bin Aslam] gbɔ tso [Ibrahim bin Abdullah bin Hunain] gbɔ tso [fofoa] gbɔ, egblɔ be; Nyaʋiʋli aɖe nɔ Al Miswar bin Makharamah kple Ibn Abbas dome ku ɖe ame siwo klɔa ta ne wole ihram me ŋu, emegbe woɖom ɖe [Abu Ayyub Al Ansari] gbɔ, ale be mabiae; 'Aleke nèkpɔ Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) wònɔ ta klɔm esime wònɔ ihram me?' Eyata meva kpɔ Abu Ayyub, ɣemaɣi la, enɔ vudoa ƒe axa eveawo dome, wotsɔ avɔ tsyɔ edzi, medo gbe nɛ, gake ehe avɔa te ɖe eŋu.’ Mele egblɔm be; 'Nɔviwòŋutsu, Ibn Abbas, dɔm be mava do go wò, bia be aleke nèkpɔ Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam wònɔ ta klɔm - esime wònɔ ihram -?' Emegbe ena dzesi aɖe to eƒe asiwo tsɔtsɔ yi ta dzi yi ŋgɔ kple megbe me.
Hadith
Imam Darimi : 1726
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَعْقُوبَ الْمَدَنِيُّ عَنْ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَجَرَّدَ لِلْإِهْلَالِ وَاغْتَسَلَ
Woka nya ta na mí be [Abdullah bin Abu Ziyad] gblɔ na mí [Abdullah bin Ya’qub Al Madani] tso [Ibnu Abu Az Zinad] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Kharijah bin Zaid bin Thabit] gbɔ tso [fofoa] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖe eƒe awu siwo wòlɔ̃ esime wòsusɔ vie wòawɔ ihram, emegbe e tsi tsi’.
Hadith
Imam Darimi : 1727
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ لَيْسَ لَهَا ثَوَابٌ إِلَّا الْجَنَّةُ وَعُمْرَتَانِ تُكَفِّرَانِ مَا بَيْنَهُمَا مِنْ الذُّنُوبِ
Woka nya ta na mí [‘Ubaidullah bin Musa] tso [Sufyan] tso [Sumay] tso [Abu Salih] tso [Abu Hurairah] gbɔ be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Teƒeɖoɖo aɖeke meli na mɔzɔla si nye mabrur negbe Dziƒo ko, eye Umrah eve atutu nuvɔ̃ siwo le wo dome ɖa’.
Hadith
Imam Darimi : 1728
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ حَجَّ الْبَيْتَ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Egblɔ na mí [Abu Al Walid Ath Thayalisi] gblɔ na mí be [Syu’bah] gblɔe nam [Mansur], egblɔ; Mese [Abu Hazim] gblɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, be egblɔ be: ‘Amesiame si awɔ Hajj na Allah ƒe Aƒe la, megblɔa nya ƒoɖiwo o eye mewɔa vɔ̃ o, ekema etrɔna abe esime wodzii na dadaa ene’.
Hadith
Imam Darimi : 1729
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَرْبُوعٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْحَجِّ أَفْضَلُ قَالَ الْعَجُّ وَالثَّجُّ الْعَجُّ يَعْنِي التَّلْبِيَةَ وَالثَّجُّ يَعْنِي إِهْرَاقَةَ الدَّمِ
Egblɔ na mí be [Muhammad bin Al ‘Ala`] gblɔ na mí [Muhammad bin Isma’il bin Abu Fudaik] tso [Adh Dhahhak bin Uthman] gbɔ tso [Muhammad bin Al Munkadir] gbɔ tso [Abdurrahman bin Yarbu’] gbɔ tso [Abu Bakr] gbɔ, egblɔ be; Wobia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam be; ‘Nukae nye Hajj vevitɔ kekeake?’ Egblɔ be: ‘Al 'ajju, eye le Tsajju. Al 'Ajju gɔmee nye talbiyah gbɔgblɔ, gake ats tsajju gɔmee nye vɔsalã la ƒe ʋu sisi.
Hadith
Imam Darimi : 1730
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا نَلْبَسُ مِنْ الثِّيَابِ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ لَا تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَحَدٌ لَيْسَتْ لَهُ نَعْلَانِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَجْعَلْهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا تَلْبَسُوا مِنْ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلَا زَعْفَرَانٌ
Yazid bin Harun ka nya ta na mí be Yahya ibn Sa’id tso Umar bin Nafi gbɔ’ tso fofoa gbɔ tso Ibn Umar gbɔ be ŋutsu aɖe bia Nyagblɔɖila (s.a.) be: ‘Awu kawoe wòle be míado ne míege ɖe Ihram?’. Eɖo eŋu be: ‘Mègado awu ʋlaya, afɔkpa, taɖa, awu ʋlaya legbe si tsyɔ ta dzi, alo afɔkpa o, negbe ne afɔkpa eve mele ame si o la, ekema ate ŋu ado afɔkpa eye wòatso wo ɖe afɔkpodzi te, eye megado awu siwo wotsɔ waras alo Za’faran sisi ɖe eŋu o.’
Hadith
Imam Darimi : 1731
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ قَالَ قُلْتُ أَوْ قِيلَ أَيَقْطَعُهُمَا قَالَ لَا
Woka nya ta na mí [Abu 'Ashim] tso [Ibnu Juraij] gbɔ tso ['Amru bin Dinar] tso [Abu Asy Sya'tsa`] gbɔ, na menya [Ibnu Abbas] be yese Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: ‘Amesiame si mexɔ sarong o la, ele be wòado afɔkpa, eye amesiame si mexɔ afɔkpa o la, ele be wòado afɔkpawo'. Ibn Abbas gblɔ be; Mebia -alo wobiae be; ‘Ðe wòle be wòatso afɔkpaawoa?’ Eɖo eŋu be: ‘Ao’.
Hadith
Imam Darimi : 1732
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ قَالَ لَا يَلْبَسُ الْقُمُصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَنْ لَا يَجِدَ نَعْلَيْنِ فَيَلْبَسَ خُفَّيْنِ وَيَقْطَعَهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ
Egblɔ na mí be [Khalid bin Makhlad] gblɔe na mí [Malik] tso [Nafi’] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ, egblɔ be; Wobia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam be awu kawoe ame siwo le ihram me dona?' Egblɔ be: ‘Megado awu ʋlaya, taɖa, atawui, awu ʋlaya legbe si wotsɔ nutsyɔnu tsyɔ ta, kple afɔkpa o, negbe ɖeko ne mekpɔ afɔkpa eve o la, ele be wòado afɔkpa eye wòatso wo ɖe afɔkpodzi eveawo te’.
Hadith
Imam Darimi : 1733
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ بِأَطْيَبِ الطِّيبِ قَالَ وَكَانَ عُرْوَةُ يَقُولُ لَنَا تَطَيَّبُوا قَبْلَ أَنْ تُحْرِمُوا وَقَبْلَ أَنْ تُفِيضُوا يَوْمَ النَّحْرِ
Egblɔ na mí be [Hajjaj bin Minhal] gblɔ na mí [Hammad bin Salamah] tso [Hisham bin 'Urwah] gbɔ tso [Fofoa] gbɔ tso ['Aisyah] gbɔ be yegblɔ be; 'Metsɔ ami ʋeʋĩ nyuitɔ kekeake na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ɣeaɖeɣi hafi ge ɖe ihram'. Nuŋlɔla la gblɔ be; [‘Urwah] gblɔ na mí be; 'Zã ami ʋeʋĩ hafi nàwɔ Ihram kple do ŋgɔ na Tawaf Ifadhah le Vɔsaŋkekea dzi'.
Hadith
Imam Darimi : 1734
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَقَدْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ إِحْرَامِهِ بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُهُ
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Salih] gblɔ nam [Al Laits] tso [Hisham] gbɔ tso [Uthman bin 'Urwah] gbɔ tso ['Urwah] gbɔ tso ['Aisyah] gbɔ, egblɔ; 'Metsɔ ami ʋeʋĩ nyuitɔ kekeake si mateŋu akpɔ la na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ɣeaɖeɣi esime menɔ ihram'.
Hadith
Imam Darimi : 1735
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَجَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحُرْمِهِ وَطَيَّبْتُهُ بِمِنًى قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ
Woka nya ta na mí be [Yazid bin Harun] kple [Ja’far bin ‘Aun] siaa gblɔ be; gblɔ na mí [Yahya bin Sa’id] be [Abdurrahman bin Al Qasim] na yenya tso [fofoa] gbɔ, egblɔ; Mese [‘Aisyah radiallahu 'anha] gblɔ be; 'Metsɔ ami ʋeʋĩ na Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam ɣeaɖeɣi hena eƒe ihram eye mena ami ʋeʋĩi le Mina hafi wòdzo yi Kaaba'.
Hadith
Imam Darimi : 1736
حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ نُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بِالشَّجَرَةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ
Egblɔ nam be [Uthman bin Muhammad] gblɔ na mí [‘Abdah] tso [’Ubaidullah bin Umar] gbɔ tso [Abdurrahman bin Al Qasim] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [’Aisyah] gbɔ, egblɔ; Asma` to vidzidzi me elabena edzi Muhammad bin Abu Bakr le ati te, emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam de se na Abu Bakr be wòana Asma` nale tsi eye wòawɔ talbiyah'.
Hadith
Imam Darimi : 1737
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ فِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ أَنْ يَأْمُرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ
Woka nya ta na mí be [Uthman bin Muhammad] gblɔ na mí [Jarir] tso [Yahya bin Sa’id] gbɔ tso [Ja’far bin Muhammad] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Jabir] gbɔ le Asma` bint 'Umais ƒe hadith me, esime wònɔ vidzidzi megbe le vidzidzi le Dzul Hulaifah ta, emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam de se na Abu Bakr be Asma` nale tsi eye wòawɔ talbiyah'.
Hadith
Imam Darimi : 1738
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ خُصَيْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْرَمَ دُبُرَ الصَّلَاةِ
['Amru bin 'Aun] na míenya [Abdussalam bin Harb] tso [Khushaif] gbɔ tso [Sa'id bin Jubair] gbɔ tso [Ibn Abbas radliallahu 'anhu] gbɔ be Nyagblɔɖila shallallahu 'alaihi wasallam ge ɖe ihram me le gbedodoɖaa wɔwɔ vɔ megbe.
Hadith
Imam Darimi : 1739
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ قَالَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ هُوَ ابْنُ شُمَيْلٍ أَخْبَرَنَا أَشْعَثُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْرَمَ أَوْ أَهَلَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ
Ena míenya [Ishaq], egblɔ be; na míenya [An Nadhr i.e. Ibn Syumail] na míenya [Ash’ats] tso [Al Hasan] gbɔ tso [Anas bin Malik] gbɔ be Nyagblɔɖila shallallahu ‘alaihi wasallam ge ɖe ihram alo talbiyah me le gbedodoɖa megbe’.
Hadith
Imam Darimi : 1740
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا لَبَّى قَالَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ يَحْيَى وَذَكَرَ نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَزِيدُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ
Woka nya ta na mí be [Yazid bin Harun] na míenya [Yahya, si nye Ibn Sa’id] tso [Nafi’] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ be esi Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖo talbiyah gbɔ la, egblɔ be; LABBAIKALLAAHUMMA LABBAIK, LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA LABBAIK INNAL HAMDA WAN NI'MATA WAL MULKA LAA SYARII KALAK. -O Allah, mewɔ Wò yɔyɔ dzi, Mewɔ Wò yɔyɔ dzi, Mewɔ Wò yɔyɔ dzi. Habɔbɔ aɖeke meli na Wò o, mewɔ Wò yɔyɔa dzi, nyateƒee, kafukafu, vivisese kple fiaɖuƒe bliboa katã nye Wò tɔ, zɔhɛ aɖeke meli na Wò o-'. [Yahya] gblɔ be; [Nafi’] gblɔ be [Ibnu Umar] tsɔ nya siawo kpe ɖe nuŋlɔla ŋu: ‘LABBAIKA WAR RAGHBAAU ILAIK, WAL ‘AMALU LABBAIK, LABBAIK’. -Mewɔa Wò yɔyɔa dzi, eye mɔkpɔkpɔwo kple dɔwɔwɔwo ɖoa Wò gbɔ, mewɔa Wò yɔyɔa dzi, Mewɔa Wò yɔyɔa dzi-'.
